Intercontinental Exchange Inc.宣布，它与Circle Internet Group，Inc。签署了一份谅解备忘录。

该协议概述了在ICE核心市场中评估USDC和USYC的申请的计划，包括其衍生工具交易所，销售人员和数据服务。

Intercontinental Exchange Inc has announced the signing of a memorandum of understanding (MoU) with Circle Internet Group, Inc to assess opportunities for new product development based on Circle’s USDC stablecoin and US Yield Coin (USYC) digital asset.

Intercontinental Exchange Inc已宣布与Circle Internet Group，Inc签署一份谅解备忘录（MOU），以根据Circle的USDC Stablecoin和美国产量硬币（USYC）数字资产评估新产品开发的机会。

The agreement, which was disclosed on Monday, outlines plans to evaluate applications for USDC and USYC within ICE’s core markets, including its derivatives exchanges, clearinghouses, and data services.

该协议于周一披露，概述了计划在ICE核心市场中评估USDC和USYC申请的计划，包括其衍生工具交易所，清销设施和数据服务。

“ICE’s reputation and global network across markets offer a unique pathway for Circle to integrate USDC into major new use cases, and we are thrilled for the opportunity to innovate together,” said Jeremy Allaire, Co-Founder and CEO of Circle.

“ ICE在市场上的声誉和全球网络为Circle提供了独特的途径，将USDC整合到主要的新用例中，我们很高兴有机会共同创新，” Circle的联合创始人兼首席执行官Jeremy Allaire说。

“We believe Circle’s stablecoins and tokenized digital currencies can play a larger role in capital markets as digital currencies become more trusted by market participants as an acceptable equivalent to the US Dollar. We are excited to explore the potential use cases for USDC and USYC across ICE’s markets,” added Lynn Martin, President of the New York Stock Exchange.

“我们相信，随着数字货币变得更加受到市场参与者的信任，Circle的Stablecoins和令牌数字货币可以在资本市场中发挥更大的作用，这是可接受的等同于美元的可接受。我们很高兴能探索在ICE市场上的USDC和USYC的潜在用例，” Lynn Martin补充说，纽约市股票交易所补充说。”

USDC is a fully reserved stablecoin, designed to maintain a close tracking to the US dollar. As of March 26, Circle reported more than $60 billion in circulation, with the reserves being held primarily in the Circle Reserve Fund, a registered government money market fund. This asset supports a broad set of use cases, including payments, capital market activities, and dollar-denominated digital storage.

USDC是一种完全保留的Stablecoin，旨在保持对美元的仔细跟踪。截至3月26日，Circle报告了超过600亿美元的发行量，储备金主要在注册政府货币市场基金Circle Reserve Fund中持有。该资产支持广泛的用例，包括付款，资本市场活动和以美元计价的数字存储。

On the other hand, USYC, a tokenized version of a money market instrument, showcases Circle’s initiative to bridge traditional financial products with digital infrastructure.

另一方面，俄罗斯（USYC）是货币市场工具的令牌版本，展示了Circle的主动性，该计划旨在用数字基础设施启动传统金融产品。

The MoU signals ICE’s willingness to explore broader use of these assets as part of its broader strategy to develop services that integrate digital currencies with regulated financial systems.

谅解备忘录表明ICE愿意探索对这些资产的广泛使用，这是其更广泛的战略的一部分，以开发将数字货币与受监管的金融系统整合在一起的服务。

Circle is rolling out its operations and technologies in Japan through its Japanese entity, Circle Japan KK, and local partnerships.

Circle通过其日本实体，Circle Japan KK和当地合作伙伴关系推出其在日本的运营和技术。

In a move that aims to further cement its operation in Japan, Circle’s local partners will be leveraging its platforms to enable the adoption of USDC in Japan.

为了进一步巩固其在日本的运营，Circle的当地合作伙伴将利用其平台来实现在日本采用USDC。

Note that USDC is a fully-reserved digital dollar that is backed 1:1 by highly liquid cash and cash-equivalent assets and is redeemable 1:1 for US dollars. The USDC reserves are held at regulated financial institutions with published third-party monthly attestations, providing a high level of transparency for businesses and users.

请注意，USDC是一项完全保留的数字美元，由高度液体现金和现金等效资产支持1：1，可用于美元1：1。 USDC预备队在受监管的金融机构举行，其第三方每月证明为企业和用户提供了高度的透明度。

These partnerships include a joint venture with Japanese financial conglomerate SBI Holdings, with SBI VC Trade initiating a full-scale launch of USDC on March 26, alongside plans by leading exchanges Binance Japan, bitbank, and bitFlyer to list and distribute USDC in the near future.

这些合作伙伴关系包括与日本金融集团SBI Holdings的合资企业，SBI VC贸易于3月26日启动了USDC的全面启动，以及领导日本，BitBank和Bitflyer和Bitflyer的计划，在近期列出并分发了USDC。

SBI VC Trade, a cryptocurrency exchange in Japan and subsidiary of SBI Holdings, secured regulatory approval to introduce USDC on March 26 under the Japan Financial Services Agency’s stablecoin regulatory framework, making USDC the first and only global dollar stablecoin approved for use in Japan.

SBI VC Trade是日本的加密货币交易所，SBI Holdings的子公司，获得了监管部门的批准，于3月26日根据日本金融服务局的Stablecoin监管框架引入USDC，使USDC成为第一个也是唯一的全球美元StableCoin批准在日本使用。

Circle’s launch in Japan establishes USDC’s market presence and liquidity in the country. By integrating USDC into Japan’s digital finance ecosystem, Circle and its partners aim to provide solutions for digital payments, settlements, and treasury operations.

Circle在日本的推出建立了USDC在该国的市场存在和流动性。通过将USDC集成到日本的数字金融生态系统中，Circle及其合作伙伴旨在为数字支付，定居点和财政部运营提供解决方案。