您需要额外的硬币来阅读当今的不朽雷神＃22（剧透）

今天是Al Ewing Day，发布了绝对绿色灯笼＃1和全新的毒液＃5。但也是扬·巴萨尔杜（Jan Bazaldua）绘制的不朽雷神

Today is Al Ewing Day, with the release of Absolute Green Lantern #1 and All-New Venom #5. But also Immortal Thor #22 drawn by Jan Bazaldua, and I think it may be my favourite of them all. In his newsletter, Al says, "Nobody's talking about this one yet, but they will, because in order to properly trap Thor in the maze of the Endless City – that's NRGL to you – we're pulling a little storytelling trick, I don't think has been done before. There's a dose of interactivity to this one that I won't spoil ahead of time – don't worry, the comic will tell you how to read it. Whether you choose to fully bind yourself to Utgard-Loki's rules is up to you – if you go all in, it might be a long read for you… but then again, the reader is allowed to cheat."

今天是Al Ewing Day，发布了绝对绿色灯笼＃1和全新的毒液＃5。但也由Jan Bazaldua绘制的不朽Thor＃22，我认为这可能是我所有人的最爱。艾尔在通讯中说：“没有人在谈论这个问题，但是他们会，因为为了适当地将雷神陷入无尽的城市迷宫中 - 这对您来说是NRGL - 我们我们在做一些讲故事的技巧，我认为之前没有做过一些讲故事的技巧。取决于您 - 如果您全力以赴，这可能是您的长期阅读……但是再说一次，读者被允许作弊。”

He's right. The closest might be the Deadpool RPG series that Al Ewing wrote, the POV Mighty Avengers issue that Al also wrote, the choose your own adventure Batman story from Kieron Gillen and Jamie McKelvie in which you had to cheat to get to the end, or possibly How Things Work Out in Tomorrow Stories' Greyshirt by Alan Moore and Rick Veitch, or maybe that final foldout issue of Promethea #32 by Alan Moore and JH Williams. Yes, that was two mentions of Alan. Because while many people have imitated Alan Moore's work when it comes to superheroes, few have used some of the other tools he brought to the medium, including a metatextual storytelling narrative. Al Ewing is one, and in Immortal Thor #22, he uses it with full force.

他是对的。最接近的可能是Al Ewing写的Deadpool RPG系列，Al也写道的POV强大的复仇者问题，从Kieron Gillen和Jamie McKelvie中选择您自己的冒险蝙蝠侠故事，您必须作弊，您必须作弊才能结束，或者可能在明天的Moore和Rick Veith的最终问题上遇到票房，或者是Alan Moore和Rick ve的最终问题。 JH威廉姆斯。是的，那是艾伦的两个提及。因为尽管许多人在超级英雄方面都模仿了艾伦·摩尔（Alan Moore）的作品，但很少有人使用他带给媒体的其他一些工具，包括Metatextual讲故事的叙述。 Al Ewing是一个，在不朽的Thor＃22中，他全力以赴。

Because, as well as the $4.99 cover price, you will need a coin. None of this cashless society nonsense for Immortal Thor.

因为，除了$ 4.99的封面价格，您还需要硬币。这个无现金的社会对不朽的雷神没有荒谬。

Because at the end of every page, a choice has to be made. Flip a coin, turn left or right, go forward or back. Read the next page… or read the previous page.

因为在每个页面的最后，都必须做出选择。翻转硬币，向左或向右转，向前或向后。阅读下一页...或阅读上一页。

So you get this again.

因此，您再次得到这个。

Or you get to move on.

否则您可以继续前进。

Moving forward and back through the maze, through the book, as the characters themselves despair of the timeline being scrunched up like a paper ball. And as you revisit scenes, so you will get a different reading on them.

当角色本身对时间表像纸球一样乱跑的人物本身绝望时，向前迈进了迷宫。当您重新访问场景时，您将获得不同的阅读。

Whether you end up back here…

是否最终回到这里...

...or you get to move on…

...或者你继续前进…

Whether you toss tails…

是否扔尾...

…or heads…

…或头…

But, as Al Ewing says, the reader can cheat. As Alan Moore posted, the reader of a comic has the powers of Doctor Manhattan, able to skip back and forward through the pages of the comic as they wish. I do encourage you to play the game a little though, and use an actual coin. They do still exist, I am sure… Immortal Thor #22 by Al Ewing and Jan Bazaldua is published today by Marvel Comics.

但是，正如Al Ewing所说，读者可以作弊。正如艾伦·摩尔（Alan Moore）发布的那样，漫画的读者具有曼哈顿医生的力量，能够按照自己的意愿跳过漫画的页面。我确实鼓励您玩游戏，并使用实际的硬币。我敢肯定，它们仍然存在……Al Ewing的不朽雷神＃22，Jan Bazaldua今天由Marvel Comics出版。

IMMORTAL THOR #22 MARVEL COMICS FEB250875 (W) Al Ewing (A) Jan Bazaldua (CA) Alex Ross LOST IN UTGARD! Thor had made his way to Utgard – and there awaited the Utgard-Loki, who the Odinson had never yet defeated. And with the Elder Trickster stood his pantheon…beginning with NRGL, Lord of Murder-in-Darkness. He who was his own place of power. This is the story of the IMMORTAL THOR…and the Unforgiving City. RATED T+In Shops: Apr 02, 2025 SRP: $4.99

不朽的雷神＃22 Marvel Comics Feb250875（W）Al Ewing（a）Jan Bazaldua（CA）Alex Ross在Utgard中迷失了！托尔（Thor）前往乌特加德（Utgard） - 在那里等待着乌特·洛基（Utgard-Loki），奥德森（Odinson）从未击败过。带着长老的骗子站在他的万神殿中……从黑暗中的谋杀之王NRGL开始。他是自己的权力地点。这是不朽的雷神……和无情的城市的故事。商店中的T+额定值：2025年4月2日，SRP：$ 4.99