今日の不滅のトール＃22（ネタバレ）を読むために余分なコインが必要です

今日はAl Ewing Dayで、Absolute Green Lantern＃1とまったく新しいVenom＃5がリリースされています。また、不滅のトール＃22は、ヤン・バザルドゥアによって描かれています

Today is Al Ewing Day, with the release of Absolute Green Lantern #1 and All-New Venom #5. But also Immortal Thor #22 drawn by Jan Bazaldua, and I think it may be my favourite of them all. In his newsletter, Al says, "Nobody's talking about this one yet, but they will, because in order to properly trap Thor in the maze of the Endless City – that's NRGL to you – we're pulling a little storytelling trick, I don't think has been done before. There's a dose of interactivity to this one that I won't spoil ahead of time – don't worry, the comic will tell you how to read it. Whether you choose to fully bind yourself to Utgard-Loki's rules is up to you – if you go all in, it might be a long read for you… but then again, the reader is allowed to cheat."

今日はAl Ewing Dayで、Absolute Green Lantern＃1とまったく新しいVenom＃5がリリースされています。また、Jan Bazalduaが描いたImmortal Thor＃22も描かれています。彼のニュースレターで、アルは「これについてはまだ誰も話していませんが、彼らはそうするでしょう。なぜなら、それはあなたにとってNRGLです - 私たちはあなたにnrglです - 私たちは少しストーリーテリングのトリックを引っ張っているので、私は以前に行われたとは思いません。あなたにとって - あなたがすべてに入るなら、それはあなたにとって長い読み物かもしれません...しかし、再び、読者はチートを許されます。」

He's right. The closest might be the Deadpool RPG series that Al Ewing wrote, the POV Mighty Avengers issue that Al also wrote, the choose your own adventure Batman story from Kieron Gillen and Jamie McKelvie in which you had to cheat to get to the end, or possibly How Things Work Out in Tomorrow Stories' Greyshirt by Alan Moore and Rick Veitch, or maybe that final foldout issue of Promethea #32 by Alan Moore and JH Williams. Yes, that was two mentions of Alan. Because while many people have imitated Alan Moore's work when it comes to superheroes, few have used some of the other tools he brought to the medium, including a metatextual storytelling narrative. Al Ewing is one, and in Immortal Thor #22, he uses it with full force.

彼は正しい。 The closest might be the Deadpool RPG series that Al Ewing wrote, the POV Mighty Avengers issue that Al also wrote, the choose your own adventure Batman story from Kieron Gillen and Jamie McKelvie in which you had to cheat to get to the end, or possibly How Things Work Out in Tomorrow Stories' Greyshirt by Alan Moore and Rick Veitch, or maybe that final foldout issue of Promethea #32 by Alan Moore and JHウィリアムズ。はい、それはアランの2つの言及でした。多くの人がスーパーヒーローに関してはアランムーアの作品を模倣しているが、メタテクステスのストーリーテリングの物語など、彼が媒体に持ってきた他のツールのいくつかを使用した人はほとんどいないからです。 Al Ewingは1つであり、Immortal Thor＃22では、彼はそれを完全に使用しています。

Because, as well as the $4.99 cover price, you will need a coin. None of this cashless society nonsense for Immortal Thor.

4.99ドルのカバー価格と同様に、コインが必要になるためです。不滅のトールのためのこのキャッシュレス協会のナンセンスはありません。

Because at the end of every page, a choice has to be made. Flip a coin, turn left or right, go forward or back. Read the next page… or read the previous page.

すべてのページの最後に、選択を行う必要があるためです。コインをひっくり返し、左または右に曲がり、前に進みます。次のページを読むか、前のページを読んでください。

So you get this again.

だからあなたはこれをもう一度得る。

Or you get to move on.

または、先に進むことができます。

Moving forward and back through the maze, through the book, as the characters themselves despair of the timeline being scrunched up like a paper ball. And as you revisit scenes, so you will get a different reading on them.

キャラクター自体がタイムラインがペーパーボールのようにくしゃくしゃになっていることを絶望するように、本を通して迷路を通り抜けて動きます。そして、あなたがシーンを再訪すると、あなたはそれらについて別の読書を得るでしょう。

Whether you end up back here…

あなたがここに戻ってしまうかどうか…

...or you get to move on…

...またはあなたは先に進むことができます…

Whether you toss tails…

あなたが尾を投げるかどうか…

…or heads…

…または頭…

But, as Al Ewing says, the reader can cheat. As Alan Moore posted, the reader of a comic has the powers of Doctor Manhattan, able to skip back and forward through the pages of the comic as they wish. I do encourage you to play the game a little though, and use an actual coin. They do still exist, I am sure… Immortal Thor #22 by Al Ewing and Jan Bazaldua is published today by Marvel Comics.

しかし、Al Ewingが言うように、読者はチートすることができます。アラン・ムーアが投稿したように、コミックの読者はマンハッタン博士の力を持っており、彼らが望むようにコミックのページを前後にスキップして前進させることができます。しかし、ゲームを少しプレイして、実際のコインを使用することをお勧めします。彼らはまだ存在しています、私は確かなことです... Al EwingによるImmortal Thor＃22とJan Bazalduaは今日Marvel Comicsによって出版されています。

IMMORTAL THOR #22 MARVEL COMICS FEB250875 (W) Al Ewing (A) Jan Bazaldua (CA) Alex Ross LOST IN UTGARD! Thor had made his way to Utgard – and there awaited the Utgard-Loki, who the Odinson had never yet defeated. And with the Elder Trickster stood his pantheon…beginning with NRGL, Lord of Murder-in-Darkness. He who was his own place of power. This is the story of the IMMORTAL THOR…and the Unforgiving City. RATED T+In Shops: Apr 02, 2025 SRP: $4.99

Immortal Thor＃22 Marvel Comics Feb250875（W）al Ewing（a）Jan Bazaldua（CA）Alex Ross Lost in Utgard！トールはUtgardに向かいました。そして、オディンソンがまだ敗北したことがないUtgard-Lokiを待っていました。そして、長老のトリックスターと一緒に彼のパンテオンは立っていました…darkの主であるNRGLから始まります。彼自身の権力であった彼。これは不滅のトールの物語と容赦ない都市です。ショップでの定格T+：2025年4月2日SRP：$ 4.99