作为 1.4B 美元国际货币基金组织协议的一部分，萨尔瓦多缩减了比特币实验规模

作为协议的一部分，该国将让商家自愿接受比特币，减少政府对比特币相关项目的参与，并限制公共部门使用加密货币。

El Salvador has agreed to scale back its Bitcoin involvement and restrict public sector use of the cryptocurrency as part of a $1.4 billion deal with the International Monetary Fund (IMF).

作为与国际货币基金组织 (IMF) 达成的 14 亿美元协议的一部分，萨尔瓦多同意缩减其对比特币的参与，并限制公共部门使用加密货币。

The agreement, announced by the IMF on December 18, will see the country implement measures aimed at reducing its debt-to-gdp ratio and addressing the risks associated with El Salvador's Bitcoin experiment.

国际货币基金组织于 12 月 18 日宣布的该协议将使该国实施旨在降低债务与 GDP 比率并解决与萨尔瓦多比特币实验相关的风险的措施。

As part of the deal, El Salvador will make Bitcoin acceptance by merchants voluntary, reduce government involvement in Bitcoin-related projects, and restrict public sector use of the cryptocurrency.

作为协议的一部分，萨尔瓦多将让商家自愿接受比特币，减少政府对比特币相关项目的参与，并限制公共部门使用加密货币。

The IMF has expressed concerns about the potential risks of El Salvador's Bitcoin project, including the speculative nature of cryptocurrencies, the lack of consumer protection, and the volatility of the Bitcoin market.

国际货币基金组织对萨尔瓦多比特币项目的潜在风险表示担忧，包括加密货币的投机性质、缺乏消费者保护以及比特币市场的波动性。

The country's adoption of Bitcoin as legal tender in June 2021 has been a subject of much debate, with some praising the move and others highlighting its potential drawbacks.

该国于 2021 年 6 月采用比特币作为法定货币一直是一个备受争议的话题，一些人赞扬此举，另一些人则强调其潜在的缺点。

El Salvador's government has purchased 5,968 Bitcoin since making it legal tender, and the cryptocurrency is now held by around 46% of the country's adult population, according to a recent study.

最近的一项研究显示，自比特币成为法定货币以来，萨尔瓦多政府已购买了 5,968 个比特币，目前该国约 46% 的成年人口持有这种加密货币。

However, surveys indicate that the majority of Salvadorans do not use Bitcoin for transactions. A study conducted in October found that 92% of Salvadorans do not use Bitcoin for transactions, an increase from the 88% reported in a similar survey in 2023.

然而，调查显示，大多数萨尔瓦多人不使用比特币进行交易。 10 月份进行的一项研究发现，92% 的萨尔瓦多人不使用比特币进行交易，这一数字比 2023 年类似调查中报告的 88% 有所增加。

The IMF agreement is seen as a culmination of four years of negotiations, with the IMF having previously urged El Salvador to abandon its Bitcoin plans.

国际货币基金组织的协议被视为四年谈判的高潮，国际货币基金组织此前曾敦促萨尔瓦多放弃其比特币计划。

The agreement will still need to be approved by the IMF Executive Board, but it marks a significant shift in El Salvador's Bitcoin policy.

该协议仍需得到国际货币基金组织执行委员会的批准，但它标志着萨尔瓦多比特币政策的重大转变。