El Salvador reduziert das Bitcoin-Experiment im Rahmen der IWF-Vereinbarung über 1,4 Milliarden US-Dollar

Im Rahmen der Vereinbarung wird das Land die Akzeptanz von Bitcoin durch Händler freiwillig machen, die Beteiligung der Regierung an Bitcoin-bezogenen Projekten reduzieren und die Nutzung der Kryptowährung durch den öffentlichen Sektor einschränken.

El Salvador has agreed to scale back its Bitcoin involvement and restrict public sector use of the cryptocurrency as part of a $1.4 billion deal with the International Monetary Fund (IMF).

El Salvador hat im Rahmen eines 1,4-Milliarden-Dollar-Deals mit dem Internationalen Währungsfonds (IWF) zugestimmt, sein Bitcoin-Engagement zu reduzieren und die Nutzung der Kryptowährung durch den öffentlichen Sektor einzuschränken.

The agreement, announced by the IMF on December 18, will see the country implement measures aimed at reducing its debt-to-gdp ratio and addressing the risks associated with El Salvador's Bitcoin experiment.

Die vom IWF am 18. Dezember angekündigte Vereinbarung sieht vor, dass das Land Maßnahmen umsetzt, die darauf abzielen, seine Schuldenquote zu senken und die mit dem Bitcoin-Experiment El Salvadors verbundenen Risiken anzugehen.

As part of the deal, El Salvador will make Bitcoin acceptance by merchants voluntary, reduce government involvement in Bitcoin-related projects, and restrict public sector use of the cryptocurrency.

Im Rahmen der Vereinbarung wird El Salvador die Akzeptanz von Bitcoin durch Händler freiwillig machen, die Beteiligung der Regierung an Bitcoin-bezogenen Projekten reduzieren und die Nutzung der Kryptowährung durch den öffentlichen Sektor einschränken.

The IMF has expressed concerns about the potential risks of El Salvador's Bitcoin project, including the speculative nature of cryptocurrencies, the lack of consumer protection, and the volatility of the Bitcoin market.

Der IWF hat Bedenken hinsichtlich der potenziellen Risiken des Bitcoin-Projekts von El Salvador geäußert, einschließlich des spekulativen Charakters von Kryptowährungen, des mangelnden Verbraucherschutzes und der Volatilität des Bitcoin-Marktes.

The country's adoption of Bitcoin as legal tender in June 2021 has been a subject of much debate, with some praising the move and others highlighting its potential drawbacks.

Die Einführung von Bitcoin als gesetzliches Zahlungsmittel durch das Land im Juni 2021 war Gegenstand vieler Debatten, wobei einige den Schritt lobten, andere seine potenziellen Nachteile hervorhoben.

El Salvador's government has purchased 5,968 Bitcoin since making it legal tender, and the cryptocurrency is now held by around 46% of the country's adult population, according to a recent study.

Laut einer aktuellen Studie hat die Regierung von El Salvador 5.968 Bitcoin gekauft, seit sie es zum gesetzlichen Zahlungsmittel erklärt hat, und die Kryptowährung wird mittlerweile von rund 46 % der erwachsenen Bevölkerung des Landes gehalten.

However, surveys indicate that the majority of Salvadorans do not use Bitcoin for transactions. A study conducted in October found that 92% of Salvadorans do not use Bitcoin for transactions, an increase from the 88% reported in a similar survey in 2023.

Allerdings deuten Umfragen darauf hin, dass die Mehrheit der Salvadorianer Bitcoin nicht für Transaktionen nutzt. Eine im Oktober durchgeführte Studie ergab, dass 92 % der Salvadorianer Bitcoin nicht für Transaktionen verwenden, ein Anstieg gegenüber den 88 %, die in einer ähnlichen Umfrage im Jahr 2023 gemeldet wurden.

The IMF agreement is seen as a culmination of four years of negotiations, with the IMF having previously urged El Salvador to abandon its Bitcoin plans.

Die IWF-Vereinbarung gilt als Höhepunkt vierjähriger Verhandlungen, wobei der IWF El Salvador zuvor aufgefordert hatte, seine Bitcoin-Pläne aufzugeben.

The agreement will still need to be approved by the IMF Executive Board, but it marks a significant shift in El Salvador's Bitcoin policy.

Die Vereinbarung muss noch vom Exekutivdirektorium des IWF genehmigt werden, stellt jedoch einen bedeutenden Wandel in der Bitcoin-Politik El Salvadors dar.