加密货币市场又迎来了交易多事的一周，其特点是戏剧性的首次亮相和大幅的价格波动

加密货币市场又迎来了多事的一周，其特点是成熟代币和新兴代币的首次亮相和价格大幅波动。

The cryptocurrency market experienced another eventful week of trading, with dramatic debuts and significant price swings across both established and emerging tokens. While some assets demonstrated remarkable resilience and growth, others faced significant selling pressure, highlighting the market’s inherent volatility.

加密货币市场又经历了多事的一周，既有的代币和新兴代币都有引人注目的首次亮相，价格也出现了大幅波动。虽然一些资产表现出显着的弹性和增长，但其他资产却面临巨大的抛售压力，凸显了市场固有的波动性。

Among the biggest winners this week was OFFICIAL TRUMP, a memecoin that delivered a jaw-dropping performance on its debut trading day. The token, launched on 18 January, saw its price skyrocket by over 626%, making it this week’s standout performer.

本周最大的赢家之一是官方特朗普（OFFICIAL TRUMP），这是一种模因币，在其首个交易日表现令人瞠目结舌。该代币于 1 月 18 日推出，其价格飙升超过 626%，使其成为本周表现最出色的代币。

Priced at around $10 at the start of the trading day, TRUMP’s value soared to hit highs above $55, demonstrating remarkable momentum. This rapid appreciation pushed its market capitalization past the $11 billion mark.

特朗普的股价在交易日开始时约为 10 美元，随后飙升至 55 美元以上的高位，展现出非凡的势头。这种快速升值使其市值突破了 110 亿美元大关。

The price action revealed aggressive buying pressure throughout the trading session, with each pullback met by fresh waves of demand. Notable consolidation phases around the $30-mark served as launching pads for further advances, while volume spikes accompanied key breakout points. At the time of writing, its volume was over $13 billion.

整个交易时段的价格走势显示出强劲的买盘压力，每次回调都会引发新的需求浪潮。 30 美元大关附近的显着盘整阶段成为进一步上涨的跳板，而成交量飙升则伴随着关键突破点。截至撰写本文时，其交易量已超过 130 亿美元。

This explosive growth has catapulted TRUMP to become one of the largest memecoins by market cap within just 24 hours of launch. Its sharp vertical moves and rapid capitalization growth hinted at the potential for significant price swings in either direction, especially as the market digests this remarkable debut.

这种爆炸性增长使 TRUMP 在推出后短短 24 小时内就成为市值最大的模因币之一。其急剧的垂直波动和快速的资本增长暗示着价格可能朝任一方向大幅波动，特别是在市场消化这一非凡的首次亮相时。

Meanwhile, Raydium (RAY) has established itself as another standout performer this week, climbing from $4.50 to $7.44 following impressive gains of 67%. The token’s price action saw a methodical uptick, rather than the erratic jumps often seen in crypto markets.

与此同时，Raydium (RAY) 本周已成为另一只表现出色的股票，在上涨 67% 后，从 4.50 美元攀升至 7.44 美元。该代币的价格走势出现了有条不紊的上涨，而不是加密货币市场中常见的不稳定跳跃。

The weekly chart revealed a clear three-phase advance – An initial consolidation around $4.50, followed by a steady climb to $5.70, and finally, a powerful breakout pushing the price above $7. The trading volume, sitting at 1.07M RAY, has remained consistently strong throughout the advance, validating this upward momentum.

周线图显示出明显的三阶段上涨——最初在 4.50 美元附近盘整，随后稳步攀升至 5.70 美元，最后强力突破，推动价格突破 7 美元。交易量为 107 万 RAY，在整个上涨过程中一直保持强劲，证实了这种上涨势头。

From a technical perspective, RAY maintained a robust position above both its 50-day (5.1609) and 200-day (3.1883) moving averages, confirming the long-term bullish structure. The RSI at 74.09 indicated overbought conditions, though strong uptrends can sustain elevated RSI levels for extended periods.

从技术角度来看，RAY 保持在 50 日（5.1609）和 200 日（3.1883）移动均线上方的强劲位置，证实了长期看涨结构。 RSI 位于 74.09 表明超买状况，尽管强劲的上升趋势可以在较长时间内维持较高的 RSI 水平。

The price behavior around the $6 resistance level seemed to be particularly noteworthy, which initially acted as a ceiling before it was decisively broken. The subsequent price action highlighted strong buyer conviction too, with pullbacks finding support at progressively higher levels.

6 美元阻力位附近的价格行为似乎特别值得注意，该阻力位最初是一个上限，后来被彻底突破。随后的价格走势也凸显了​​买家的强烈信念，回调在逐步走高的水平上找到了支撑。

While the momentum has been bullish, traders should note the overbought RSI readings and watch for potential consolidation around press time levels. The $6-zone, previously resistance, should now provide support for any retracements. Volume patterns hinted at genuine institutional interest rather than retail-driven speculation too, potentially supporting sustained price appreciation.

虽然势头一直看涨，但交易者应注意超买的 RSI 读数，并留意截至发稿时水平附近潜在的盘整。之前的阻力位 6 美元区域现在应该为任何回调提供支撑。成交量模式也暗示了真正的机构兴趣，而不是散户驱动的投机，这可能支持价格持续上涨。

Similarly, Flare (FLR) demonstrated impressive strength this week, climbing from $0.025 to $0.029 – Marking solid 17% gains. The token’s price action demonstrated a well-structured upward movement characterized by higher lows and steady buying pressure.

同样，Flare (FLR) 本周也表现出了令人印象深刻的强势，从 0.025 美元攀升至 0.029 美元——标志着 17% 的稳健上涨。该代币的价格走势表现出结构良好的上涨走势，其特点是低点更高和稳定的购买压力。

The week began with a brief dip to $0.023, creating a spring before the upward move. FLR established a clear uptrend from this low, with each consolidation phase serving as a launch pad for the next leg up. Particularly notable was the surge on 17 January, one that pushed the price to $0.033, though some profit-taking followed.

本周开始时短暂下跌至 0.023 美元，为上涨之前创造了一个春天。 FLR 从该低点建立了明显的上升趋势，每个盘整阶段都充当下一轮上涨的发射台。特别值得注意的是 1 月 17 日的飙升，将价格推高至 0.033 美元，尽管随后出现了一些获利了结。

Despite the late-week pullback to $0.029, the overall trend remains constructive, with dips finding consistent support at progressively higher levels. The measured pace of the advance, coupled with increasing volume during upward moves, alluded to genuine accumulation rather than speculative activity. This can potentially set the stage for further gains.

尽管周末回调至 0.029 美元，但总体趋势仍然具有建设性，下跌在逐渐走高的水平上找到了持续的支撑。上涨的步伐，加上上涨过程中成交量的增加，暗示着真正的积累而不是投机活动。这可能为进一步的收益奠定基础。

On the opposite end of the spectrum, Pudgy Penguin (PENGU) struggled to maintain support, sliding from $0.033 to $0.026. This marked a steep 17% decline, placing it among this week’s biggest losers. The token’s price action tells a story of waning buyer confidence and increasing selling pressure.

另一方面，Pudgy Penguin (PENGU) 则难以维持支撑，从 0.033 美元下滑至 0.026 美元。这标志着 17% 的急剧下跌，使其成为本周最大的跌幅之一。该代币的价格走势讲述了买家信心减弱和抛售压力增加的故事。

The weekly chart mapped out a clear deterioration in price structure, starting with an early-week struggle around $0.033 before a brief spike to $0.036 on 16 January. This rally proved short-lived as sellers swiftly took control, pushing the price down to its press time levels of around $0.026, with today’s trading showing a concerning 9.97% drop.

周线图显示价格结构明显恶化，周初价格在 0.033 美元左右挣扎，随后在 1 月 16 日短暂飙升至 0.036 美元。事实证明，这次反弹是短暂的，因为卖家迅速控制了局面，将价格压低至发稿时的 0.026 美元左右，今天的交易显示下跌了 9.97%。

Technical indicators painted a decisively bearish picture too. The RSI plunged to 40.21, while the MACD highlighted growing negative momentum with readings at -0.001036, suggesting the

技术指标也描绘出明显的看跌景象。 RSI 暴跌至 40.21，而 MACD 则突显负面势头不断增强，读数为 -0.001036，表明市场