德国商业银行将通过加密金融提供比特币、以太币交易

该服务将向德国现有的德国商业银行企业客户提供，将从比特币和以太币交易开始。

Commerzbank (CBK) has partnered with Crypto Finance, a subsidiary of Germany's largest stock exchange operator, to offer bitcoin and ether trading services to the lender's corporate clients in Germany, the companies announced on Thursday.

德国商业银行 (CBK) 周四宣布，已与德国最大证券交易所运营商的子公司 Crypto Finance 合作，为该银行在德国的企业客户提供比特币和以太币交易服务。

The move comes just two weeks after Crypto Finance signed a similar deal with Zürcher Kantonalbank (ZKB) in Switzerland to offer trading services to the bank's clients.

就在两周前，Crypto Finance 与瑞士 Zürcher Kantonalbank (ZKB) 签署了类似协议，为该银行的客户提供交易服务。

Commerzbank, the country's second-largest bank by number of branches, will provide custody services, the companies said in a press release. The trading service offered by the Deutsche Boerse unit will be available to clients based in Germany and initially focus on trading in the two largest cryptocurrencies, bitcoin (BTC) and ether (ETH).

两家公司在新闻稿中表示，按分行数量计算，德国第二大银行德国商业银行将提供托管服务。德意志交易所部门提供的交易服务将向德国客户提供，最初专注于两种最大的加密货币——比特币（BTC）和以太币（ETH）的交易。

“Our offering in digital assets, enables our corporate clients to seize the opportunities presented by bitcoin and ether for for the first time,” said Gernot Kleckner, head of capital markets for corporate clients at Commerzbank. “Our joint solution represents the highest level of security in the trading and custody of crypto assets, which is also a standard we also share with the Deutsche Boerse Group.”

德国商业银行企业客户资本市场主管 Gernot Kleckner 表示：“我们的数字资产产品使我们的企业客户能够首次抓住比特币和以太币带来的机遇。” “我们的联合解决方案代表了加密资产交易和托管的最高安全级别，这也是我们与德意志交易所集团共享的标准。”

Commerzbank obtained a crypto custody license in Germany in November 2023, allowing the financial services firm to offer a wide range of services related to digital assets.

德国商业银行于 2023 年 11 月在德国获得了加密货币托管许可证，允许这家金融服务公司提供与数字资产相关的广泛服务。