CBB 推出特别银币庆祝国王陛下登基五十周年

巴林中央银行（CBB）推出了一款特别纪念银币，以庆祝哈马德·本·伊萨·阿勒哈利法国王陛下登基 25 周年。

The Central Bank of Bahrain (CBB) has unveiled a special commemorative silver coin to celebrate the Silver Jubilee of His Majesty King Hamad bin Isa Al Khalifa’s 25th anniversary of his accession to the throne.

巴林中央银行（CBB）推出了一款特别纪念银币，以庆祝哈马德·本·伊萨·阿勒哈利法国王陛下登基 25 周年。

The limited edition coin, produced in a quantity of 1,000, marks this significant milestone in Bahrain’s history.

这枚限量版硬币的产量为 1,000 枚，标志着巴林历史上的这一重要里程碑。

The front side of the coin features a portrait of His Majesty King Hamad, along with the Silver Jubilee logo, while the reverse side showcases an image of the iconic Sakhir Palace.

硬币的正面印有哈马德国王陛下的肖像以及银禧标志，而背面则展示了标志性的萨基尔宫的图像。

In a first for Bahrain, the CBB has utilized modern 3D technology on both sides of the coin, setting a new standard for commemorative coin design.

CBB 在硬币的两面都采用了现代 3D 技术，这在巴林尚属首次，为纪念币设计设立了新标准。

As per the directives of His Majesty the King, all proceeds from the sale of the coin will benefit charitable organizations and funds through the Royal Humanitarian Foundation.

根据国王陛下的指示，出售该硬币的所有收益将通过皇家人道主义基金会捐给慈善组织和基金。

The date for the coin’s sale will be announced soon, with reservations to be made via the national application, Mawaeed. Those interested can download the app from the eGovernment Applications Store at www.bahrain.bh/apps.

该硬币的销售日期将很快公布，可通过国家应用程序 Mawaeed 进行预订。有兴趣的人可以从电子政务应用程序商店下载该应用程序：www.bahrain.bh/apps。

Stay tuned for more updates on this commemorative release.

请继续关注此纪念版的更多更新。