13 岁男孩在使用 Pump.fun 代币后被加密货币交易员人肉搜索，他将其命名为 Gen Z Quant

交易员对他的整个家庭进行了人肉搜索，并将他们变成了 Pump.fun 代币。

A 13-year-old boy has become the center of attention in the crypto world after pulling the rug on a pump.fun token he named Gen Z Quant. However, his actions have come at a steep price, as traders are now doxxing his whole family and turning them into pump.fun tokens.

一名 13 岁男孩在推出了名为 Gen Z Quant 的 Pump.fun 代币后，成为了加密货币世界关注的焦点。然而，他的行为付出了高昂的代价，因为交易员现在正在对他的整个家庭进行人肉搜索，并将他们变成 Pump.fun 代币。

The incident began on Nov. 20 when the unnamed boy launched a token on pump.fun with the ticker QUANT. Within minutes of its launch, the price of the token soared by 260%.

该事件始于 11 月 20 日，当时这名未透露姓名的男孩在 Pump.fun 上推出了一个代币，股票代码为 QUANT。推出后几分钟内，该代币的价格飙升了 260%。

Seeing the rapid increase in the token's value, the boy quickly dumped all his QUANT tokens, essentially pulling the rug from under the feet of traders who had bought the token just minutes earlier. His actions netted him a tidy profit of $30,000.

看到代币价值的快速上涨，男孩迅速抛售了所有 QUANT 代币，基本上是从几分钟前购买该代币的交易者的脚下撤下地毯。他的行为为他带来了 30,000 美元的可观利润。

As if satisfied with his initial rug-pull, the boy went online and proceeded to taunt the traders who had fallen victim to QUANT's sharp decline. Adding insult to injury, he then went on to launch another token of the same name, which he later dumped again, adding another $12,000 to his coffers.

似乎对自己最初的表现感到满意，这个男孩上网并开始嘲笑那些因 QUANT 急剧下跌而成为受害者的交易员。雪上加霜的是，他随后又推出了另一个同名代币，但后来他又将其抛售，为他的金库又增加了 12,000 美元。

His actions, however, did not go unnoticed by more experienced traders, who swiftly stepped in and pumped the token's market cap to an impressive $70 million. As a result, the Gen Z Quant token he launched as a seemingly harmless prank is now trading at $0.05571, according to DEX Screener. Notably, the token has seen a substantial increase of nearly 50% in the past six hours, followed by a gradual decrease of 13% over the past hour.

然而，更有经验的交易员并没有忽视他的行为，他们迅速介入并将代币的市值推高至令人印象深刻的 7000 万美元。结果，根据 DEX Screener 的数据，他作为一个看似无害的恶作剧而推出的 Gen Z Quant 代币现在的交易价格为 0.05571 美元。值得注意的是，该代币在过去六个小时内大幅上涨了近50%，随后在过去一个小时内逐渐下跌了13%。

While the boy may have managed to multiply his initial $30,000 token into a staggering $2.4 million token, his actions have sparked a furious response from the crypto community, who are not willing to let his rug-pull go unpunished.

虽然这个男孩可能已经成功地将他最初的 30,000 美元代币增加到了惊人的 240 万美元代币，但他的行为引发了加密货币社区的强烈反应，他们不愿意让他的拉扯行为不受惩罚。

In a bid to retaliate against the boy's actions, traders have begun doxxing his family members and locating his school. They are also tracking down their social media accounts and airing their grievances over the funds they lost due to the boy's rug-pull. Before long, developers have started launching new pump.fun tokens named after the boy's family members, complete with their profile pictures.

为了报复男孩的行为，交易者开始对他的家人进行人肉搜索并找到他的学校。他们还在追踪他们的社交媒体账户，并对因男孩的拖拉而损失的资金表达不满。不久之后，开发商开始推出新的 Pump.fun 代币，以男孩的家庭成员命名，并附有他们的个人资料照片。

Among these tokens are pump.fun tokens with the ticker QUANT DAD, QUANT SIS and QUANT MOM, which are already circulating the markets. Additionally, tokens featuring a picture of the boy's entire family and their pet dog can be found under the ticker CABAL.

这些代币包括带有 QUANT DAD、QUANT SIS 和 QUANT MOM 代码的 Pump.fun 代币，这些代币已经在市场上流通。此外，在 CABAL 代码下还可以找到印有男孩全家及其宠物狗照片的代币。

“Kid put his bloodline on the line,” one user pointed out.

“这孩子拿自己的血统冒险，”一位用户指出。

They doxxed the entire $quant dev family I love pumpfun 💀💀💀💀 pic.twitter.com/FlO3JPIzx7

他们人肉了整个 $quant 开发家族，我喜欢 Pumpfun 💀💀💀💀 pic.twitter.com/FlO3JPIzx7

“Then the community cto'd it to $135 million. He could’ve had 1.2 million. Then they doxxed his name, address and sschool. The community is roothless,” said a user on X.

“然后社区将其增至 1.35 亿美元。他本来可以有120万。然后他们人肉搜索了他的名字、地址和学校。社区是无根的。”一位 X 上的用户说道。

One trader referred to the boy as “the future of finance,” while another couldn't help but remind the community that this boy is representative of a generation that has been “optimized to do that to people.”

一位交易员称这个男孩为“金融的未来”，而另一位交易员则忍不住提醒社区，这个男孩代表了“最擅长对人们做这件事”的一代人。