BJP-JDS联盟将战胜人民院选举，誓言Yediyurappa

卡纳塔克邦前首席部长 B.S.耶迪尤拉帕周二确认，人民党-JDS联盟将在人民院选举后继续存在。他强调，该联盟不是短暂的，而是为了未来的州选举。 Yediyurappa 对联盟的实力表示信心，并计划与 JDS 最高领导人 H.D. 建立统一战线。 Deve Gowda 设想横扫卡纳塔克邦全部 28 个议会席位。

BJP-JDS Coalition to Endure Beyond Lok Sabha Elections, Declares Yediyurappa

Yediyurappa 宣称，BJP-JDS 联盟将在人民院选举之后继续坚持下去

Davanagere/Chitradurga: Former Chief Minister and veteran Bharatiya Janata Party (BJP) leader B. S. Yediyurappa has unequivocally stated that the existing coalition between the BJP and the Janata Dal (Secular) (JDS) will not dissolve after the upcoming Lok Sabha elections.

达瓦纳杰雷/奇特拉杜尔加：前首席部长、资深印度人民党 (BJP) 领导人 B. S. Yediyurappa 明确表示，人民党和人民党 (JDS) 之间的现有联盟不会在即将举行的人民院选举后解散。

Addressing the media, Yediyurappa asserted, "The BJP-JDS alliance is not merely confined to the Lok Sabha polls. In fact, it will extend to subsequent elections, which we shall contest unitedly throughout the state."

耶迪尤拉帕在向媒体发表讲话时断言，“印度人民党-JDS联盟不仅限于人民院民意调查。事实上，它将扩展到随后的选举，我们将在全州范围内团结起来参加选举。”

Exuding confidence, the BJP stalwart proclaimed, "The formidable combination of Prime Minister Narendra Modi and JDS supremo H. D. Deve Gowda will propel us to victory in all 28 parliamentary seats in Karnataka. Our partnership will endure into the future, and together, we shall present an invincible force."

这位印度人民党的坚定支持者流露出自信，宣称：“纳伦德拉·莫迪总理和 JDS 最高领导人 H. D. Deve Gowda 的强大组合将推动我们在卡纳塔克邦所有 28 个议会席位中取得胜利。我们的伙伴关系将持续到未来，我们将共同呈现一种不可战胜的力量。”

Emphasizing the Congress party's waning fortunes, Yediyurappa questioned its ability to field a credible prime ministerial candidate. He lambasted, "The opposition, bereft of viable solutions, has already conceded defeat in these elections."

耶迪尤拉帕强调国大党的命运日渐衰落，并质疑其选出可信的总理候选人的能力。他痛斥道：“缺乏可行解决方案的反对派已经承认在这些选举中失败了。”

Recalling his tenure as Chief Minister, Yediyurappa lamented, "I implemented tangible initiatives such as matching grants under the Pradhan Mantri Kisan Samman Yojana, Bhagya Lakshmi bonds, and support prices for dairy farmers. However, the current Congress government has callously discontinued these vital schemes."

回顾他担任首席部长的任期，耶迪尤拉帕感叹道：“我实施了切实的举措，例如根据 Pradhan Mantri Kisan Samman Yojana 提供配套赠款、Bhagya Lakshmi 债券以及为奶农提供支持价格。然而，现任国大党政府无情地终止了这些重要计划”。

Expressing faith in the electorate's discernment, he remarked, "Karnataka's voters are cognizant of the stakes involved and will exercise their franchise judiciously to fortify the nation."

他表达了对选民洞察力的信心，并表示：“卡纳塔克邦选民意识到其中的利害关系，并将明智地行使他们的选举权，以巩固国家。”

Yediyurappa outlined ambitious development plans for the region, pledging, "We shall secure the release of Rs. 5,300 crore for the Upper Bhadra Project and expedite the construction of the Tumakuru-Davanagere direct railway line. These infrastructural advancements will transform Chitradurga into an economic and industrial powerhouse."

Yediyurappa 概述了该地区雄心勃勃的发展计划，并承诺：“我们将确保为上巴德拉项目释放 530 亿卢比，并加快 Tumakuru-Davanagere 直达铁路线的建设。这些基础设施进步将把 Chitradurga 转变为经济和经济中心。工业强国。”

Despite his advanced age of 82, Yediyurappa declared, "I am tirelessly campaigning for the BJP. Should my health permit, I shall actively participate in future electoral campaigns as well."

尽管已经82岁高龄，耶迪尤拉帕仍宣称：“我正在不知疲倦地为印度人民党竞选。如果我的健康状况允许，我也将积极参与未来的竞选活动。”

Drawing an analogy, Yediyurappa characterized the BJP and JDS as two sides of the same coin. He declared, "The rank and file of both parties will collaborate seamlessly in the future to ensure the coalition's triumph."

Yediyurappa 打了个比方，将印度人民党和 JDS 描述为同一枚硬币的两个侧面。他宣称，“双方的普通民众将在未来无缝合作，以确保联盟的胜利。”

"Our alliance is impervious to external disruptions," he affirmed. "The electoral atmosphere in Chitradurga is manifestly favorable, with Govind Karjol poised to secure a resounding victory by a margin exceeding two lakh votes. Similarly, in Davanagere, our candidate will prevail handsomely, paving the way for Modi's third term as Prime Minister."

“我们的联盟不会受到外部干扰，”他确认道。 “奇特拉杜尔加的选举气氛显然是有利的，戈文德·卡乔尔准备以超过二十万票的优势获得压倒性胜利。同样，在达瓦纳杰雷，我们的候选人将大获全胜，为莫迪的第三个总理任期铺平道路。”