BJP-JDS 동맹, Lok Sabha 선거 승리, Yediyurappa 맹세

전 카르나타카 주 총리 B.S. Yediyurappa는 화요일 BJP-JDS 연합이 Lok Sabha 선거 이후에도 지속될 것이라고 확인했습니다. 그는 동맹이 일시적인 것이 아니라 향후 주 선거를 위한 것이라고 강조했습니다. 예디유라파는 동맹의 힘을 신뢰하며 JDS 슈프리모 H.D.와의 공동전선을 계획했다. Deve Gowda는 카르나타카의 의회 의석 28개 전체를 완전히 쓸어버릴 것을 구상하고 있습니다.

BJP-JDS Coalition to Endure Beyond Lok Sabha Elections, Declares Yediyurappa

BJP-JDS 연합은 Lok Sabha 선거 이후에도 지속될 것이라고 Yediyurappa 선언

Davanagere/Chitradurga: Former Chief Minister and veteran Bharatiya Janata Party (BJP) leader B. S. Yediyurappa has unequivocally stated that the existing coalition between the BJP and the Janata Dal (Secular) (JDS) will not dissolve after the upcoming Lok Sabha elections.

Davanagere/Chitradurga: 전 최고 총리이자 베테랑 BJP(Bharatiya Janata Party) 지도자 B. S. Yediyurappa는 BJP와 Janata Dal(세속)(JDS) 사이의 기존 연합이 다가오는 Lok Sabha 선거 이후에 ​​해산되지 않을 것이라고 분명히 밝혔습니다.

Addressing the media, Yediyurappa asserted, "The BJP-JDS alliance is not merely confined to the Lok Sabha polls. In fact, it will extend to subsequent elections, which we shall contest unitedly throughout the state."

Yediyurappa는 언론을 통해 "BJP-JDS 동맹은 단순히 Lok Sabha 여론 조사에만 국한된 것이 아닙니다. 실제로 이는 주 전역에서 연합하여 경쟁할 후속 선거까지 확장될 것입니다."라고 주장했습니다.

Exuding confidence, the BJP stalwart proclaimed, "The formidable combination of Prime Minister Narendra Modi and JDS supremo H. D. Deve Gowda will propel us to victory in all 28 parliamentary seats in Karnataka. Our partnership will endure into the future, and together, we shall present an invincible force."

BJP의 충실한 인물은 "Narendra Modi 총리와 JDS 최고 지도자 H. D. Deve Gowda의 강력한 조합이 우리를 Karnataka의 28개 의회 의석 모두에서 승리로 이끌 것입니다. 우리의 파트너십은 미래에도 지속될 것이며 함께 우리는 무적의 힘."

Emphasizing the Congress party's waning fortunes, Yediyurappa questioned its ability to field a credible prime ministerial candidate. He lambasted, "The opposition, bereft of viable solutions, has already conceded defeat in these elections."

국민의회당의 쇠퇴하는 재산을 강조하면서 Yediyurappa는 신뢰할 수 있는 총리 후보를 지명할 수 있는 능력에 의문을 제기했습니다. 그는 “실행 가능한 해결책이 없는 야당은 이미 이번 선거에서 패배를 인정했다”고 맹비난했다.

Recalling his tenure as Chief Minister, Yediyurappa lamented, "I implemented tangible initiatives such as matching grants under the Pradhan Mantri Kisan Samman Yojana, Bhagya Lakshmi bonds, and support prices for dairy farmers. However, the current Congress government has callously discontinued these vital schemes."

Yediyurappa는 총리 재임 기간을 회상하면서 "나는 Pradhan Mantri Kisan Samman Yojana, Bhagya Lakshmi 채권 및 낙농가를 위한 지원 가격에 따른 매칭 보조금과 같은 유형의 계획을 시행했습니다. 그러나 현 의회 정부는 이러한 중요한 계획을 무자비하게 중단했습니다. ."

Expressing faith in the electorate's discernment, he remarked, "Karnataka's voters are cognizant of the stakes involved and will exercise their franchise judiciously to fortify the nation."

그는 유권자의 분별력에 대한 믿음을 표현하면서 "카르나타카의 유권자들은 관련된 이해관계를 인식하고 있으며 국가를 강화하기 위해 자신의 선거권을 현명하게 행사할 것"이라고 말했습니다.

Yediyurappa outlined ambitious development plans for the region, pledging, "We shall secure the release of Rs. 5,300 crore for the Upper Bhadra Project and expedite the construction of the Tumakuru-Davanagere direct railway line. These infrastructural advancements will transform Chitradurga into an economic and industrial powerhouse."

Yediyurappa는 지역에 대한 야심찬 개발 계획을 설명하면서 "우리는 Upper Bhadra 프로젝트를 위해 Rs. 5,300 crore의 자금을 확보하고 Tumakuru-Davanagere 직행 철도 노선의 건설을 촉진할 것입니다. 이러한 인프라 발전은 Chitradurga를 경제적이고 산업 강국."

Despite his advanced age of 82, Yediyurappa declared, "I am tirelessly campaigning for the BJP. Should my health permit, I shall actively participate in future electoral campaigns as well."

예디유라파는 82세의 고령에도 불구하고 “나는 BJP를 위해 쉬지 않고 캠페인을 벌이고 있다. 건강이 허락한다면 앞으로의 선거운동에도 적극적으로 참여하겠다”고 선언했다.

Drawing an analogy, Yediyurappa characterized the BJP and JDS as two sides of the same coin. He declared, "The rank and file of both parties will collaborate seamlessly in the future to ensure the coalition's triumph."

예디유라파는 비유를 통해 BJP와 JDS를 동전의 양면으로 묘사했습니다. 그는 “앞으로 양당 평단원 모두가 원활하게 협력해 연합의 승리를 보장할 것”이라고 선언했다.

"Our alliance is impervious to external disruptions," he affirmed. "The electoral atmosphere in Chitradurga is manifestly favorable, with Govind Karjol poised to secure a resounding victory by a margin exceeding two lakh votes. Similarly, in Davanagere, our candidate will prevail handsomely, paving the way for Modi's third term as Prime Minister."

그는 “우리 동맹은 외부 혼란에 영향을 받지 않는다”고 단언했다. "Chitradurga의 선거 분위기는 분명히 우호적입니다. Govind Karjol은 20만 표를 넘는 차이로 압도적인 승리를 거둘 준비가 되어 있습니다. 마찬가지로 Davanagere에서 우리 후보가 멋지게 승리하여 Modi의 3번째 총리 임기를 위한 길을 닦을 것입니다."