加密產業慶祝新“加密沙皇”，川普 Memecoin 咆哮

週五，身著燕尾服和及地長袍的加密貨幣高管和追隨者湧入華盛頓安德魯 W 梅隆禮堂，準備為唐納德·J·特朗普 (Donald J. Trump) 的就職典禮舉杯

Crypto execs, adherents fete Trump at inauguration, toast his pro-crypto stance

加密貨幣高層和追隨者在就職典禮上慶祝川普，慶祝他支持加密貨幣的立場

Key Points

重點

Crypto executives and adherents gathered in Washington on Friday to celebrate the inauguration of Donald J. Trump, who they believe will be the most crypto-friendly US president.

週五，加密貨幣高層和追隨者聚集在華盛頓，慶祝唐納德·J·川普(Donald J. Trump)就職，他們認為川普將成為對加密貨幣最友好的美國總統。

A Trump memecoin was also launched on Friday, with a market value of about $5.6 billion by Saturday afternoon.

週五還推出了川普模因幣，截至週六下午市值約 56 億美元。

The memecoin's launch drew immediate rebuke from government watchdogs, who called it the president-elect's latest breach of ethical norms and a way to profit from his place on the world stage.

迷因幣的推出立即引起了政府監管機構的譴責，他們稱這是當選總統最近違反道德規範的行為，也是他從世界舞台上的地位中獲利的一種方式。

WASHINGTON, Jan 21 (Bloomberg) -- In tuxedos and floor-length gowns, crypto executives and adherents spilt through the Andrew W. Mellon Auditorium in Washington on Friday, ready to toast the inauguration of Donald J. Trump — a leader who promises to become the most crypto-friendly US president.

華盛頓，1 月21 日（彭博社）——週五，身著燕尾服和及地長袍的加密貨幣高管和追隨者湧入華盛頓安德魯W 梅隆禮堂，準備為唐納德·J·特朗普(Donald J . Trump) 的就職典禮舉杯。

“The reign of terror against crypto is over,” roared David Sacks, the venture capital executive appointed as Trump’s crypto czar.

「針對加密貨幣的恐怖統治已經結束，」被任命為川普加密貨幣沙皇的風險投資高管戴維·薩克斯 (David Sacks) 咆哮道。

Just how pro-crypto can a president be? That same evening came the launch of a Trump memecoin — a virtual token that appears to offer direct financial benefit to the president-elect’s family. The token's market value surged to about $5.6 billion by Saturday afternoon — which could mean a windfall of billions of dollars, at least on paper, for Trump-linked entities that own most of it.

總統到底有多支持加密貨幣？同一天晚上，川普迷因幣推出，這是一種虛擬代幣，似乎可以為當選總統的家人提供直接的經濟利益。截至週六下午，該代幣的市值飆升至約56 億美元，這對於擁有該代幣大部分的與川普相關的實體來說，可能意味著數十億美元的意外之財，至少在紙面上是這樣。

Watchdogs’ Rebuke

看門狗的斥責

The token drew immediate rebuke from government watchdogs, who called it the president-elect's latest breach of ethical norms and a way to profit from his place on the world stage.

該代幣立即遭到政府監管機構的譴責，他們稱這是當選總統最近違反道德規範的行為，也是他從世界舞台上的地位中獲利的一種方式。

Critiques of Trump’s family real estate business — including spending by foreign companies and special interest groups at its properties — trailed him through his first term. More recently he’s pushed Trump-branded nonfungible tokens.

對川普家族房地產業務的批評——包括外國公司和特殊利益集團在其房產上的支出——在他的第一個任期內一直伴隨著他。最近，他推出了川普品牌的不可替代代幣。

But a memecoin, which is usually unlinked to any underlying business and thus highly speculative for investors and potentially wildly lucrative for founders, pushes the boundaries further, said Danielle Brian, executive director of the nonpartisan Project on Government Oversight.

但模因幣通常與任何基礎業務無關，因此對投資者來說具有高度投機性，對創始人來說可能利潤豐厚，它進一步突破了界限，無黨派政府監督項目執行董事丹妮爾·布萊恩(Danielle Brian) 表示。

“Any effort the Trump Organization was making to demonstrate they were concerned about potential conflicts, specifically where it comes to foreign governments — this seems to entirely undermine,” Brian said.

「川普集團為表明他們擔心潛在衝突，特別是涉及外國政府的衝突而做出的任何努力——這似乎完全是破壞性的，」布萊恩說。

Other groups that raised concerns include the nonprofit Campaign Legal Center and Citizens for Responsible Ethics in Washington, which unsuccessfully sued Trump in his first term for violating Constitutional prohibitions on foreign gifts and compensation.

其他引起擔憂的團體包括華盛頓的非營利組織競選法律中心和公民責任道德組織，它們在川普的第一個任期內起訴川普違反了憲法對外國禮物和補償的禁令，但未成功。

“The clear difference with crypto is how quickly you can have a windfall,” said Kedric Payne, general counsel at the Campaign Legal Center.

競選法律中心總法律顧問 Kedric Payne 表示：“加密貨幣的明顯區別在於你能多快獲得意外之財。”

Industry Euphoria

行業欣快感

The memecoin further enmeshes the Trump family in an industry his administration will be in charge of regulating.

迷因幣進一步將川普家族捲入了他的政府將負責監管的行業。

Billed as the “only official Trump meme,” the token’s website encourages buyers to “get your piece of history,” and features images of Trump raising his fist in defiance, as he did after narrowly dodging an assassination attempt at a rally in July.

該代幣的網站被宣傳為“唯一的官方川普模因”，鼓勵買家“了解你的歷史”，並展示了川普舉起拳頭進行反抗的圖片，就像他在7 月的一次集會上差點躲過暗殺企圖後所做的那樣。

An 80% share of the virtual asset is owned by a Trump Organization affiliate called CIC Digital LLC, and a related entity called Fight Fight Fight LLC — whose name echoes the words Trump mouthed after a bullet grazed his ear. Their holdings will be unlocked over a three-year period. According to the site, 200 million of the token immediately became available, a supply that will grow to 1 billion over three years.

該虛擬資產80% 的股份由川普集團的一家名為CIC Digital LLC 的附屬公司和一家名為Fight Fight Fight LLC 的相關實體擁有，該實體的名字與川普在子彈擦過耳朵後所說的話相呼應。他們所持有的資產將在三年內解鎖。據該網站稱，2 億枚代幣立即可用，三年內供應量將增加至 10 億枚。

Trump and his sons Donald Trump Jr. and Eric Trump have also been promoting a crypto platform called World Liberty Financial, in which they also have financial ties.

川普和他的兒子小唐納德·川普和埃里克·川普也一直在推廣一個名為「世界自由金融」的加密平台，他們在該平台上也有經濟聯繫。

The crypto industry viewed itself as unfairly persecuted under the Biden administration, and spent heavily to elect Trump. Under chairman Gary Gensler, the Securities and Exchange Commission sued big crypto exchanges Binance, Coinbase Global Inc. (COIN), and Kraken, arguing that they sold assets that should be classified as securities.

加密產業認為自己在拜登政府的領導下受到了不公平的迫害，並斥巨資選舉了川普。在主席加里·詹斯勒(Gary Gensler) 的領導下，美國證券交易委員會起訴了大型加密貨幣交易所幣安(Binance)、Coinbase Global Inc. (COIN) 和Kraken，稱它們出售了應歸類為證券的資產。

In the days leading up to Trump's inauguration, that gloom was replaced with a feeling of euphoria.

在川普就職前的幾天裡，這種憂鬱情緒被一種欣喜若狂的感覺所取代。

Crypto companies spent $10 million on Trump's inauguration, according to Politico. Gensler is stepping down, with crypto-friendly lawyer Paul Atkins nominated to replace him.

根據 Politico 報道，加密貨幣公司在川普就職典禮上花費了 1,000 萬美元。 Gensler 即將辭職，提名對加密貨幣友好的律師 Paul Atkins 接替他。

And far from being a pariah, Kraken's name and logo emblazoned the halls of the crypto ball in Washington.

Kraken 遠遠不是賤民，它的名字和標誌裝飾在華盛頓加密球的大廳裡。

“The beginning of innovation in America for crypto has just begun,” Sacks said at the event.

薩克斯在活動中表示：“美國加密貨幣創新的開始才剛剛開始。”

(Updates with Trump Jr. and Eric Trump's involvement in crypto platform in the penultimate paragraph.)

（倒數第二段中更新了小川普和埃里克·川普參與加密貨幣平台的情況。）

©2025 Bloomberg L.P.

©2025 彭博社