SMBC Group，Ava Labs，Fireblocks和Tis團隊合作開發日本特定的Stablecoin框架

日本最大的銀行企業集團之一Sumitomo Mitsui金融集團（SMBC集團）宣布了與區塊鏈平台AVA Labs的諒解備忘錄（MOU）

Sumitomo Mitsui Financial Group (SMBC Group), one of Japan’s largest banking conglomerates, has announced a partnership with blockchain platform Ava Labs, digital asset custody provider Fireblocks, and IT solutions provider TIS to develop a comprehensive framework for stablecoin issuance and circulation.

日本最大的銀行企業企業之一，Sumitomo Mitsui金融集團（SMBC集團）宣布與區塊鏈平台AVA Labs，數字資產保管提供商Fireblocks和IT Solutions Proviness提供商TIS宣布合作，以為Stablecoin發行和流通開發全面的框架。

The collaboration will involve a deep analysis of the technical, regulatory, and market infrastructure requisites for facilitating widespread stablecoin adoption. The partnership will also focus on identifying and defining specific use cases for the ongoing business applications of stablecoins, SMBC Group noted in a statement on Thursday.

該合作將涉及對技術，監管和市場基礎設施必需品的深入分析，以促進廣泛採用穩定的穩定。 SMBC Group在周四的一份聲明中指出，該合作夥伴關係還將集中於確定和定義特定的用例，以識別Stablecoins正在進行的業務應用程序。

Ava Labs, the team behind the Avalanche blockchain, and Fireblocks, a leading platform for securing and moving digital assets, will contribute their technological expertise to the partnership. Together with SMBC Group’s financial infrastructure and TIS’s IT solutions capabilities, the partnership aims to introduce innovative stablecoin applications in the Japanese market.

Ava Labs是雪崩區塊鏈背後的團隊，而Fireblocks是確保和移動數字資產的領先平台，將為合作夥伴關係提供技術專業知識。該合作夥伴關係與SMBC集團的金融基礎設施和TIS的IT解決方案功能一起，旨在在日本市場引入創新的Stablecoin應用程序。

A key aspect of the partnership will involve exploring the use of stablecoins as a settlement method for tokenized financial and real-world assets (RWAs). This includes assets like government and corporate bonds, and real estate, highlighting the potential for stablecoins to serve as a bridge between traditional finance and the digital asset space.

合作夥伴關係的一個關鍵方面將涉及探索使用Stablecoins作為令牌化財務和現實世界資產（RWAS）的解決方法。這包括政府和公司債券等資產，以及房地產，強調了Stablecoins成為傳統金融與數字資產空間之間的橋樑的潛力。

The move by SMBC Group comes as Japan’s regulatory environment is becoming increasingly open to stablecoins. Amendments to the Payment Services Act, which took effect in June 2023, officially recognize stablecoins as electronic payment instruments.

SMBC集團的舉動是隨著日本的監管環境越來越開放的穩定環境。 《付款服務法》於2023年6月生效的修正案正式承認Stablecoins是電子支付工具。

This integration into the legal framework has enabled financial institutions and businesses in Japan to actively participate in pilot programs and research initiatives focused on exploring the practical applications of stablecoins. For instance, JTrust Bank recently completed a pilot program for cross-border remittances using stablecoins, while SBI Group has been authorized to provide virtual currency exchange services since 2018.

該融合到法律框架中已使日本的金融機構和企業能夠積極參與著專注於探索Stablecoins實際應用的試點計劃和研究計劃。例如，Jtrust Bank最近使用StableCoins完成了一項試點計劃，用於跨境匯款，而SBI Group已被授權自2018年以來提供虛擬貨幣兌換服務。

Stablecoins, which are typically pegged to the value of fiat currencies like the US dollar, offer several advantages over more volatile cryptocurrencies. Their stability is crucial for seamless integration into existing financial systems, while their potential for cost-effectiveness and speed of execution make them suitable for a wider range of commercial applications.

穩定的穩定幣通常與美元貨幣等法定貨幣的價值掛鉤，比揮發性加密貨幣具有多種優勢。它們的穩定性對於無縫集成到現有金融系統中至關重要，而它們具有成本效益和執行速度的潛力使它們適合於更廣泛的商業應用。

Moreover, stablecoins can be leveraged for international remittances, facilitating faster and cheaper cross-border payments compared to traditional SWIFT transfers. In the realm of corporate payments, stablecoins present an opportunity to streamline B2B transactions, potentially reducing the risk of fraud and errors.

此外，與傳統的Swift Transfers相比，可以利用Stablecoins進行國際匯款，促進更快，更便宜的跨境支付。在公司付款領域，Stablecoins提供了簡化B2B交易的機會，有可能降低欺詐和錯誤的風險。

Finally, stablecoins can be utilized for high-frequency, low-value transactions, catering to the needs of specific industry segments like gaming or the gig economy. This versatility underscores the potential of stablecoins to revolutionize various aspects of the financial landscape.

最後，可以將Stablecoins用於高頻，低價值的交易，以滿足遊戲或零工經濟（例如Gaming或Gig經濟）的需求。這種多功能性強調了斯ababalecoins徹底改變金融格局的各個方面的潛力。

As the tokenization of traditional assets like equities, bonds, and private credit continues to gain traction globally, especially in the US and Europe, stablecoins are emerging as a crucial settlement layer for these digital assets.

隨著股票，債券和私人信貸等傳統資產的令牌化繼續在全球範圍內獲得關注，尤其是在美國和歐洲，Stablecoins正在成為這些數字資產的關鍵定居層。

This partnership aims to contribute to the efficient and effective integration of stablecoins into the Japanese financial market, setting the stage for a new era of innovative financial technology solutions in the region.

該合作夥伴關係旨在為穩定菌的高效整合到日本金融市場，為該地區創新的金融技術解決方案的新時代奠定了基礎。