羅斯蒙特館：玫瑰花車遊行的舉辦地

羅斯蒙特館每年只有幾天從帕薩迪納的薄霧中升起。 12 月底，玫瑰碗球場周圍的大型停車場變得生機勃勃，色彩繽紛，充滿活力，工人們爭先恐後地裝飾玫瑰花車錦標賽的巨型花車。

The AIDS Healthcare Foundation is honoring Charlie Chaplin's Little Tramp and the centennial of his film "The Gold Rush" with a float in the 2023 Rose Parade. The float will feature a giant depiction of Chaplin's iconic character, made entirely of flowers, seeds, and other plant materials. The foundation is also using the float to raise awareness about HIV/AIDS and the importance of organ donation.

愛滋病醫療基金會在 2023 年玫瑰花車遊行中舉辦花車活動，以紀念查理卓別林的《小流浪漢》和他的電影《淘金記》一百週年。花車上將展示卓別林標誌性人物的巨大描繪，完全由花朵、種子和其他植物材料製成。該基金會也利用花車來提高人們對愛滋病毒/愛滋病和器官捐贈重要性的認識。

The Rose Parade is a New Year's Day tradition in Pasadena, California. The parade features dozens of floats, each covered in millions of flowers. The floats are designed and built by volunteers from throughout Southern California.

玫瑰花車遊行是加州帕薩迪納的新年傳統。遊行隊伍中有數十輛花車，每輛花車上都覆蓋著數百萬朵鮮花。這些花車是由來自南加州各地的志工設計和建造的。

The AIDS Healthcare Foundation is one of the largest nonprofit HIV/AIDS service organizations in the world. The foundation provides a wide range of services to people living with HIV/AIDS, including medical care, housing assistance, and food pantries. The foundation also advocates for policies that improve the lives of people living with HIV/AIDS.

愛滋病醫療基金會是世界上最大的非營利愛滋病毒/愛滋病服務組織之一。該基金會為愛滋病毒/愛滋病患者提供廣泛的服務，包括醫療保健、住房援助和食品儲藏室。該基金會也倡導改善愛滋病毒/愛滋病患者生活的政策。