大批人群湧向全國郵票和硬幣展

全國郵票和硬幣展於 4 月 6 日至 7 日在密西沙加希爾頓酒店舉行，吸引了大量與會者，特別是在開幕當天，有來自加拿大各地的 50 多家經銷商參加。

National Postage Stamp and Coin Show Draws Large Crowds

全國郵票和硬幣展吸引了大量人群

Mississauga, Ontario - The National Postage Stamp and Coin Show, held at the Hilton Mississauga on April 6-7, attracted a significant turnout, with collectors eager to browse and acquire rare and valuable pieces. The event, organized by Canadian Coin News and Canadian Stamp News, featured over 50 dealers from across Canada.

安大略省密西沙加 - 全國郵票和硬幣展於 4 月 6 日至 7 日在密西沙加希爾頓酒店舉行，吸引了大量觀眾，收藏家們渴望瀏覽和購買稀有且有價值的藏品。該活動由加拿大錢幣新聞和加拿大郵票新聞組織，來自加拿大各地的 50 多家經銷商參加。

The ballroom, spanning an impressive 9,100 square feet, was filled with collectors throughout the day, particularly on opening day. The live numismatic auction, led by Colonial Acres, generated spirited bidding, with numerous lots exceeding pre-sale estimates. The auction results are available in detail on page 30 of the publication.

舞廳佔地 9,100 平方英尺，全天擠滿了收藏家，尤其是在開幕當天。由 Colonial Acres 主導的現場錢幣拍賣引發了激烈的競價，許多拍品超出了預售估價。拍賣結果的詳細資訊請參閱該出版物的第 30 頁。

Additionally, approximately 25 children participated in Sunday's Youth Auction and Workshop, which was sponsored by the Royal Canadian Numismatic Association and the show organizers. The story is featured on page 6.

此外，大約 25 名兒童參加了周日由加拿大皇家錢幣協會和展覽組織者贊助的青少年拍賣和研討會。故事刊登於第 6 頁。

Brenda Hoyles of C. Frank Hoyles expressed satisfaction with the attendance and sales. She noted a marked increase in purchases compared to the previous year, stating, "Both the coin people and the stamp people were pleased with the attendance and the sales. Beautiful! The people who were coming were buying."

C. Frank Hoyles 的 Brenda Hoyles 對出席人數和銷售情況表示滿意。她指出，與去年相比，購買量顯著增加，並表示：“硬幣愛好者和郵票愛好者都對出席人數和銷售情況感到滿意。太棒了！來的人都在購買。”

Mike Wilson of Mike's Coins, based in New Brunswick, also shared his contentment, commenting, "I have no complaints whatsoever. Everyone thought it was very well attended. It was orderly, customers flowed in seamlessly, and although it got quite warm at one point due to the large number of attendees, that's hardly a complaint!" Wilson emphasized the impressive turnout by stating, "At how many coin shows do you see over 100 people waiting in line for the doors to open at ten?"

總部位於新不倫瑞克省的Mike's Coins 的Mike Wilson 也分享了他的滿足感，他評論道：「我沒有任何抱怨。每個人都認為參加人數非常多。秩序井然，顧客源源不斷地湧入，儘管一開始就很熱情。威爾森強調了令人印象深刻的參與人數，他說：“在多少場錢幣展上，你看到 100 多人在排隊等待 10 點開門？”

For more in-depth coverage of the show and other numismatic events, readers are encouraged to subscribe to the digital format by clicking on the provided links.

為了更深入地報導展覽和其他錢幣事件，鼓勵讀者透過點擊提供的連結訂閱數位格式。