2024 年馬哈拉施特拉邦議會選舉：投票於上午 7 點開始，結果將於 11 月 23 日公佈

馬哈拉施特拉邦 2024 年議會選舉的投票於今天上午 7 點在所有 288 個選區開始，投票將於下午 6 點結束。結果將於11月23日公佈。

Voting for Maharashtra's 2024 assembly elections commenced today at 7 am across all 288 constituencies, with polling set to conclude at 6 pm. The results will be declared on November 23.

馬哈拉施特拉邦 2024 年議會選舉的投票於今天上午 7 點在所有 288 個選區開始，投票將於下午 6 點結束。結果將於11月23日公佈。

Meanwhile, all Mumbai local trains, including those on the Mail Line, Harbor Line, and Trans Harbor Line, will run according to the scheduled timetable on November 20, 2024.

同時，所有孟買本地列車，包括 Mail Line、Harbor Line 和 Trans Harbour Line 上的列車，都將按照 2024 年 11 月 20 日的預定時間表運行。

In a post on X (formerly Twitter) said, "All suburban trains will run as per the Scheduled Time Table. (Mail Line, Harbor Line & Trans Harbor Line)".

X（以前稱為 Twitter）上的一篇貼文稱，「所有郊區列車將按照預定時刻表運行。（郵政線、港口線和跨港線）」。

📢Tomorrow on Date 20.11.2024 All suburban trains will run as per the Scheduled Time Table. (Mail Line, Harbor Line & Trans Harbor Line)

📢明天 2024 年 11 月 20 日，所有郊區列車將依照預定時間表運行。 （郵政線、港口線和跨港口線）

Also Read| Mumbai Local Train Update: Railway to Operate Special Suburban Trains on November 20 and 21 for Maharashtra Assembly Election.

另請閱讀|孟買當地列車更新：鐵路將於 11 月 20 日至 21 日為馬哈拉施特拉邦議會選舉運營特別郊區列車。

To facilitate the movement of election officials and voters during the Maharashtra Assembly Elections 2024, the Central Railway has announced the operation of special suburban local trains for the Mumbai division on November 20 and 21. These special trains will run on two key routes: the Main Line (Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus to Kalyan) and the Harbour Line (Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus to Panvel).

為方便2024年馬哈拉施特拉邦議會選舉期間選舉官員和選民的出行，中央鐵路已宣佈於11月20日至21日為孟買分部開通郊區特別列車。路線上運行：線（賈特拉帕蒂·希瓦吉·馬哈拉吉總站至卡延）和港口線（賈特拉帕蒂·希瓦吉·馬哈拉吉總站至潘維爾）。