凱蒂佩芮 (Katy Perry) 透露“特別明星”將在 AFL 總決賽中與她一起演唱《I Kissed a Girl》

凱蒂佩芮 (Katy Perry) 的預演表演要等到下午 1.40 才會開始，但熱心的粉絲可以在社交媒體上搶先一睹她的舞蹈表演。

Katy Perry has given fans a sneak peek at her AFL grand final performance.

凱蒂佩芮 (Katy Perry) 向粉絲們展示了她在 AFL 總決賽中的表現。

The pop superstar posted a black-and-white behind-the-scenes video on Instagram on Saturday morning, showing her and her dancers racing around an elaborate stage.

週六早上，這位流行巨星在 Instagram 上發布了一段黑白幕後視頻，展示了她和她的舞者在精心設計的舞台上奔跑的畫面。

Perry’s sultry new song Gorgeous from her seventh studio album, 143, plays in the background.

背景音樂播放著佩里第七張錄音室專輯《143》中性感的新歌《Gorgeous》。

According to a leaked set list, as reported by 3AW on Friday morning, Perry is set to perform Gorgeous alongside other hits including Dark Horse, California Girls and Teenage Dream.

根據 3AW 週五早上報導的一份洩露的演出名單，佩里將與《黑馬》、《加州女孩》和《少年夢想》等其他熱門歌曲一起表演《華麗》。

Perry has teased that a special Australian guest star will sing I Kissed a Girl with her at the grand final, though she stopped short of divulging their identity.

佩里開玩笑說，一位特別的澳洲客串明星將在總決賽上與她一起演唱《我親吻了一個女孩》，不過她沒有透露他們的身份。

She revealed the news to a select group of media and fans at the MCG on Thursday morning, after being asked about her “amazing, extra raunchy” performance at the MTV Video Music Awards earlier this month, and whether she would be “toning it down” on Saturday.

週四早上，在被問到她在本月早些時候的MTV 音樂錄影帶大獎上的“令人驚嘆、特別不修邊幅”的表演，以及她是否會“緩和一點”後，她於週四早上在MCG 向一組精選的媒體和粉絲透露了這一消息。

That mystery guest star, Perry said, would be announced only when coming on stage this weekend.

佩里說，這位神秘客串明星只有在本週末登台時才會宣布。

But speculation has been rife all week, partly because Perry has dropped clues, leading many to assume it is Melbourne’s own Tina Arena.

但整個星期猜測一直很盛行，部分原因是佩里洩漏了線索，導致許多人認為這是墨爾本自己的蒂娜競技場。

Join us later today to see how Perry’s much-anticipated performance pans out.

今天晚些時候請加入我們，看看佩里備受期待的表演如何取得成果。