케이티 페리(Katy Perry), AFL 결승전에서 'I Kissed a Girl'을 함께 부를 '특별 게스트 스타' 예고

케이티 페리(Katy Perry)의 공연 전 공연은 오후 1시 40분까지지만 열성적인 팬들은 소셜 미디어에서 그녀의 안무를 살짝 엿볼 수 있습니다.

Katy Perry has given fans a sneak peek at her AFL grand final performance.

케이티 페리(Katy Perry)가 팬들에게 자신의 AFL 그랜드 파이널 공연을 미리 공개했습니다.

The pop superstar posted a black-and-white behind-the-scenes video on Instagram on Saturday morning, showing her and her dancers racing around an elaborate stage.

팝 슈퍼스타는 토요일 아침 인스타그램에 흑백 비하인드 영상을 올렸는데, 그녀와 그녀의 댄서들이 정교한 무대에서 경주하는 모습을 보여주었습니다.

Perry’s sultry new song Gorgeous from her seventh studio album, 143, plays in the background.

페리의 일곱 번째 정규 앨범 143에 수록된 관능적인 신곡 Gorgeous가 배경음악으로 재생됩니다.

According to a leaked set list, as reported by 3AW on Friday morning, Perry is set to perform Gorgeous alongside other hits including Dark Horse, California Girls and Teenage Dream.

금요일 오전 3AW가 보도한 유출된 세트 목록에 따르면 페리는 다크호스(Dark Horse), 캘리포니아 걸스(California Girls), 틴에이지 드림(Teenage Dream) 등 다른 히트곡들과 함께 화려한 공연을 선보일 예정이다.

Perry has teased that a special Australian guest star will sing I Kissed a Girl with her at the grand final, though she stopped short of divulging their identity.

페리는 호주의 특별 게스트 스타가 결승전에서 그녀와 함께 I Kissed a Girl을 부를 것이라고 놀렸지만, 자신의 신원을 밝히지는 않았습니다.

She revealed the news to a select group of media and fans at the MCG on Thursday morning, after being asked about her “amazing, extra raunchy” performance at the MTV Video Music Awards earlier this month, and whether she would be “toning it down” on Saturday.

그녀는 이번 달 초 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 그녀의 "놀랍고, 더욱 야한" 공연에 대해 질문을 받은 후, 목요일 아침 MCG에서 선정된 언론과 팬들에게 이 소식을 공개했습니다. "토요일에.

That mystery guest star, Perry said, would be announced only when coming on stage this weekend.

그 미스터리 게스트 스타는 이번 주말에 무대에 올 때만 발표될 것이라고 페리는 말했다.

But speculation has been rife all week, partly because Perry has dropped clues, leading many to assume it is Melbourne’s own Tina Arena.

그러나 일주일 내내 추측이 난무했는데, 부분적으로는 페리가 단서를 떨어뜨려 많은 사람들이 이곳이 멜버른의 티나 아레나라고 추측하게 되었기 때문입니다.

Join us later today to see how Perry’s much-anticipated performance pans out.

오늘 나중에 우리와 함께 Perry의 많은 기대를 모았던 성과가 어떻게 전개되는지 확인하십시오.