ケイティ・ペリー、「特別ゲストスター」がAFLグランドファイナルで「アイ・キスド・ア・ガール」を一緒に歌うことをからかう

ケイティ・ペリーのプレエンターテイメントパフォーマンスは午後1時40分までだが、熱心なファンはソーシャルメディアで彼女の振り付けをこっそり見ることができる。

Katy Perry has given fans a sneak peek at her AFL grand final performance.

ケイティ・ペリーがファンにAFLグランドファイナルのパフォーマンスをこっそり見せた。

The pop superstar posted a black-and-white behind-the-scenes video on Instagram on Saturday morning, showing her and her dancers racing around an elaborate stage.

ポップ界のスーパースターは土曜日の朝、インスタグラムに白黒の舞台裏ビデオを投稿し、彼女とダンサーたちが精巧なステージを駆け回る姿を映した。

Perry’s sultry new song Gorgeous from her seventh studio album, 143, plays in the background.

ペリーの 7 枚目のスタジオ アルバム『143』に収録されている官能的な新曲「ゴージャス」がバックグラウンドで流れます。

According to a leaked set list, as reported by 3AW on Friday morning, Perry is set to perform Gorgeous alongside other hits including Dark Horse, California Girls and Teenage Dream.

金曜朝に3AWが報じたリークされたセットリストによると、ペリーはダーク・ホース、カリフォルニア・ガールズ、ティーンエイジ・ドリームなどのヒット曲と並んで「ゴージャス」を演奏する予定だという。

Perry has teased that a special Australian guest star will sing I Kissed a Girl with her at the grand final, though she stopped short of divulging their identity.

ペリーは、オーストラリアの特別ゲストスターがグランドファイナルで一緒に「アイ・キスド・ア・ガール」を歌うとからかったが、彼らの正体については明かさなかった。

She revealed the news to a select group of media and fans at the MCG on Thursday morning, after being asked about her “amazing, extra raunchy” performance at the MTV Video Music Awards earlier this month, and whether she would be “toning it down” on Saturday.

彼女は、今月初めのMTVビデオ・ミュージック・アワードでの「驚くほど下品な」パフォーマンスについて、そして「トーンダウンするつもりなのか」と質問された後、木曜朝のMCGで選ばれたメディアとファンにこのニュースを明かした。 " 土曜日。

That mystery guest star, Perry said, would be announced only when coming on stage this weekend.

ペリーによれば、その謎のゲストスターは今週末のステージに登場するときにのみ発表されるという。

But speculation has been rife all week, partly because Perry has dropped clues, leading many to assume it is Melbourne’s own Tina Arena.

しかし、ペリー氏が手がかりを落としたこともあって、今週を通じて憶測が飛び交っており、多くの人がそれがメルボルン独自のティナ・アリーナではないかと推測している。

Join us later today to see how Perry’s much-anticipated performance pans out.

ペリーの待望のパフォーマンスがどうなるかをご覧ください。