香港男子在當地超市購物時發現價值連城的 1948 年一分錢

一名香港男子最近在當地超市購物時收到一枚 1948 年的一分錢硬幣，並在社交媒體上分享了一個非凡的發現。

A Hong Kong man made an extraordinary discovery recently while making a purchase at a local supermarket. The individual received a 1948 one-cent coin as change after paying for a bag of chips with a HK$20 note.

一名香港男子最近在當地一家超市購物時有了一個非凡的發現。該人用 20 港元紙幣購買一袋薯片後，收到了一枚 1948 年的一分錢作為零錢。

Upon inspecting the coin, the man noticed that it was larger in size compared to contemporary one-cent coins, which made him question its authenticity. He then shared an image of the coin on social media, where it quickly went viral.

在檢查這枚硬幣時，該男子發現它的尺寸比當代的一美分硬幣更大，這讓他懷疑它的真實性。然後他在社交媒體上分享了這枚硬幣的圖片，該圖片很快就在社交媒體上瘋傳。

Knowledgeable netizens recognised the coin’s historical value, as it featured the head of King George VI, the father of Queen Elizabeth II. The coin generated a lot of excitement among users, with many declaring it a “treasure” and highlighting its potential worth.

知識淵博的網友認識到這枚硬幣的歷史價值，因為它的頭像是英國女王伊莉莎白二世的父親喬治六世國王的頭像。該硬幣在用戶中引起了極大的興奮，許多人稱其為“寶藏”並強調其潛在價值。

However, despite the enthusiasm surrounding the coin, the man seemed unaware of its significance and asked in disbelief if it was indeed valuable.

然而，儘管人們對這枚硬幣充滿熱情，但該男子似乎並沒有意識到它的重要性，並難以置信地詢問它是否確實有價值。

Responses from the online community varied, with some making humorous jests and others seriously affirming its worth. Some indicated that similar coins are being sold for as much as HK$800 on secondary markets, showing an impressive appreciation in value.

網路社群的反應各不相同，有些人開玩笑，有些人則認真肯定其價值。有人士表示，類似的錢幣在二級市場的售價高達800港元，升值幅度驚人。