高盛對沖基金推動加密貨幣選擇權交易，呼應零售熱情

高盛的對沖基金客戶對加密貨幣選擇權表現出了新的興趣，這反映了零售交易者的類似趨勢。興趣的激增與最近批准的現貨比特幣 ETF 一致，這促進了機構對數位貨幣的採用。高盛亞太區數位資產主管 Max Minton 證實了這一趨勢，並強調了 ETF 在推動客戶興趣和加密貨幣領域探索方面的作用。

Goldman Sachs Hedge Funds Ramp Up Crypto Options Trading, Mirroring Retail Embrace

高盛對沖基金加強加密貨幣選擇權交易力度，反映零售業的擁抱

Goldman Sachs, the venerable Wall Street titan, is witnessing a resurgence of interest in cryptocurrency options among its hedge fund clientele. This trend dovetails with the growing adoption of crypto options by retail traders.

備受尊敬的華爾街巨頭高盛見證了其對沖基金客戶對加密貨幣選擇權的興趣重新抬頭。這一趨勢與零售交易者越來越多地採用加密貨幣選擇權相吻合。

Surging Interest in Crypto

對加密貨幣的興趣高漲

According to Bloomberg, Goldman Sachs' hedge fund clients have exhibited a marked increase in crypto interest since the year's commencement, a significant departure from the tepid adoption witnessed last year.

根據彭博社報道，自今年年初以來，高盛的對沖基金客戶對加密貨幣的興趣顯著增加，這與去年不溫不火的採用情況截然不同。

"The recent ETF approval has sparked renewed interest and activity from our clients," said Max Minton, Goldman Sachs Asia Pacific Head of Digital Assets. "Many of our largest clients are actively involved or are exploring participation in this space."

高盛亞太區數位資產主管馬克斯·明頓 (Max Minton) 表示：“最近 ETF 的批准重新激發了我們客戶的興趣和活動。” “我們的許多最大的客戶都積極參與或正在探索參與這個領域。”

The approval of a spot Bitcoin Exchange Traded Fund (ETF) has catalyzed this surge in interest, Minton noted. The ETF has introduced a new avenue for institutional investors to gain exposure to Bitcoin in a more regulated environment, thereby creating a supply crunch that has propelled Bitcoin's price to a new all-time high above $73,000.

明頓指出，現貨比特幣交易所交易基金（ETF）的批准促進了這種興趣的激增。該 ETF 為機構投資者在更受監管的環境中獲得比特幣投資提供了一條新途徑，從而造成供應緊縮，推動比特幣價格升至 73,000 美元以上的歷史新高。

Traditional Hedge Funds Lead the Charge

傳統對沖基金引領潮流

Minton highlighted that traditional hedge funds have been the primary drivers of crypto options trading through Goldman Sachs. However, the bank is actively seeking to expand its client base to include more banks and asset managers.

明頓強調，傳統對沖基金一直是透過高盛進行加密貨幣選擇權交易的主要驅動力。然而，該銀行正在積極尋求擴大其客戶群，以納入更多的銀行和資產管理公司。

Goldman Sachs' Crypto Ambitions

高盛的加密貨幣野心

Goldman Sachs, once known for its conservative stance on cryptocurrencies, has emerged as a key player in the crypto options market. The bank established its crypto trading engine in 2021, offering cash-settled Bitcoin and Ethereum options trading.

高盛曾因其對加密貨幣的保守立場而聞名，現已成為加密選擇權市場的關鍵參與者。該銀行於 2021 年建立了加密貨幣交易引擎，提供以現金結算的比特幣和以太坊選擇權交易。

Beyond crypto trading, Goldman Sachs is extending its influence in the digital currency ecosystem by investing in companies that align with its long-term growth objectives.

除了加密貨幣交易之外，高盛還透過投資符合其長期成長目標的公司來擴大其在數位貨幣生態系統中的影響力。

"We maintain a portfolio and will invest when it makes strategic sense," Minton said.

明頓表示：“我們維持一個投資組合，並會在具有戰略意義時進行投資。”

Market Share Strides

市佔率大幅成長

With Bitcoin now firmly established as a distinct asset class and the record-breaking performance of the spot Bitcoin ETF, Goldman Sachs is poised to capture a significant market share in the burgeoning crypto options market.

隨著比特幣現已牢固確立為一種獨特的資產類別，以及現貨比特幣 ETF 破紀錄的表現，高盛準備在蓬勃發展的加密貨幣選擇市場中佔據重要的市場份額。

The bank's experience in traditional financial markets, combined with its early adoption of crypto options trading, positions it as a formidable competitor in this rapidly evolving landscape.

該銀行在傳統金融市場的經驗，加上其早期採用加密貨幣選擇權交易，使其成為這個快速發展的領域中的強大競爭對手。