EVM 故障導致馬哈拉施特拉邦多個地點的投票過程延遲

州議會選舉投票將於今天上午 7 點開始。選舉委員會和警察部隊已做好充分準備，以確保全州投票過程順利進行。然而，有報道稱某些地點的投票過程受到影響。多個投票站報告 EVM 機器故障，導致選民延誤。

Voting for the state assembly elections began at 7 AM today, with the Election Commission and police forces making extensive preparations to ensure a smooth voting process throughout the state. Despite these efforts, some locations have encountered issues affecting the voting process.

州議會選舉投票於今天上午7點開始，選舉委員會和警察部隊進行了大量準備工作，以確保全州投票過程順利進行。儘管做出了這些努力，一些地點還是遇到了影響投票過程的問題。

Several polling stations have reported malfunctions with the EVM machines, leading to delays for voters. At Booth Number 169 in B.R. High School, Akola West Assembly constituency, the EVM machine malfunctioned since the morning when voting began. As a result, voting has not yet commenced at this booth, with voters waiting in line. Voting in Akola started at 7 AM, but the disruption at this booth has caused delays.

多個投票站報告 EVM 機器故障，導致選民延誤。在阿科拉西議會選區 BR 高中 169 號展位，EVM 機器從投票開始的早晨就出現故障。因此，該投票站尚未開始投票，選民仍在排隊等候。阿科拉的投票於上午 7 點開始，但該投票站的干擾造成了延誤。

In the Malegaon Outer Assembly constituency, EVM machines at Booth Number 292 have malfunctioned, displaying an invalid status. This has resulted in several voters waiting at the polling station without being able to cast their ballots. Many citizens have been standing in line at the booth since the morning, but due to the EVM malfunction, their voting has been delayed.

在 Malegaon Outer Assembly 選區，292 號攤位的 EVM 機器發生故障，顯示無效狀態。這導致一些選民在投票站等待而無法投票。從早上開始就有很多市民在投票站排隊，但由於EVM故障，他們的投票被推遲了。

At the New English School polling station in Jamner, Jalgaon, the EVM machine did not start, causing confusion among voters. Voting was delayed by 15 to 20 minutes due to the malfunction. Election officials and technical staff were called in to fix the machine, and after a brief delay, the machine was sealed and voting began.

在賈爾岡賈姆納的新英語學校投票站，EVM 機器沒有啟動，導致選民感到困惑。由於故障，投票延遲了15至20分鐘。選舉官員和技術人員被召集來修理機器，在短暫的延遲後，機器被密封並開始投票。

In Dadegaon Budruk, Paithan Taluka, Chhatrapati Sambhajinagar, the EVM machine at Booth 226 has been out of order for the past hour. Efforts are being made to replace the machine, leading to a long line of voters outside the polling station. Due to the delay, voters are getting frustrated.

在Dadegaon Budruk、Paithan Taluka、Chhatrapati Sambhajinagar，226 號展位的 EVM 機器在過去一個小時內一直處於故障狀態。目前正在努力更換機器，導致投票所外選民排隊。由於延誤，選民感到沮喪。

In the Kolhapur North constituency, the EVM machine at the Vikram High School polling station has malfunctioned, resulting in a crowd of voters outside the polling station as they await the resolution of the issue.

在戈爾哈布爾北選區，維克拉姆高中投票站的 EVM 機器發生故障，導致投票站外聚集了一群選民，等待問題的解決。

In the Jalgaon Jamod constituency, the EVM malfunction caused a brief halt in voting in the Mansagav area. In the Khamgaon constituency, the EVM malfunction occurred right at the start of voting. According to Election Officer Dr. Rameshwar Puri, a CPU and three VVPAT units were replaced to resolve the issue.

在 Jalgaon Jamod 選區，EVM 故障導致 Mansagav 地區的投票短暫停止。在 Khamgaon 選區，EVM 故障發生在投票開始時。據選舉官員 Rameshwar Puri 博士稱，更換了一個 CPU 和三個 VVPAT 單元來解決該問題。