以太坊重奪NFT桂冠，取代比特幣

週三，以太坊重新奪回了 NFT 市場領先區塊鏈的地位，每日銷售額猛增 39.19% 至 1,702 萬美元。以太坊的總銷售額目前為 433.6 億美元，為行業最高，在連續兩天佔據主導地位後，比特幣從榜首位置上被取代。

Ethereum Regains Top Spot in NFT Sales, Dethroning Bitcoin

以太坊重奪 NFT 銷售榜首，取代比特幣

Ethereum, the second-largest cryptocurrency by market capitalization, has reclaimed its position as the top-performing blockchain in the burgeoning non-fungible token (NFT) space on Wednesday, generating daily sales of $17.02 million.

以市值計算的第二大加密貨幣以太坊週三重新奪回了新興非同質代幣 (NFT) 領域表現最佳區塊鏈的地位，每日銷售額達 1702 萬美元。

According to data from CryptoSlam, Ethereum's NFT sales surged by 39.19% in the 24-hour period ending at 2 p.m. ET. This surge marks a notable deviation from the trend observed throughout the week, as Bitcoin had briefly dethroned Ethereum as the leading NFT platform for two consecutive days, Monday and Tuesday.

CryptoSlam 數據顯示，截至下午 2 點的 24 小時內，以太坊 NFT 銷量飆升 39.19%。等。這次飆升標誌著與本週觀察到的趨勢明顯偏離，因為比特幣曾連續兩天（週一和週二）短暫取代以太坊成為領先的 NFT 平台。

However, Ethereum's sustained dominance in the NFT market remains evident, with its all-time sales volume reaching a staggering $43.36 billion, the highest in the industry. This volume eclipses that of all other NFT platforms combined.

然而，以太坊在 NFT 市場的持續主導地位依然明顯，其歷史銷售額達到驚人的 433.6 億美元，為業界最高。這個數量超過了所有其他 NFT 平台的總和。

Bitcoin, the largest cryptocurrency by market capitalization, has witnessed a decline in its NFT sales, dropping by nearly 30% to $11.61 million. Despite this setback, Bitcoin continues to inch closer to the $3 billion mark in all-time NFT sales, standing approximately $23 million away.

比特幣是市值最大的加密貨幣，其 NFT 銷售額下降了近 30%，至 1,161 萬美元。儘管遭遇了這一挫折，比特幣的 NFT 銷售額仍繼續逼近 30 億美元大關，距離約 2,300 萬美元。

Solana, the fifth-largest cryptocurrency by market capitalization, secured the third position with daily sales of $6.79 million, experiencing a slight dip of 4.17%.

市值第五大加密貨幣 Solana 以日銷售額 679 萬美元穩居第三，小幅下跌 4.17%。

Polygon, the seventeenth-largest cryptocurrency by market capitalization, also made significant strides in the NFT market, amassing the fourth highest sales volume of $1.13 million. This represents a 6.35% increase in sales over the last 24 hours, with Polygon's sales volume surpassing $1 million for the first time this week.

以市值計算的第 17 大加密貨幣 Polygon 在 NFT 市場也取得了重大進展，銷售額達到 113 萬美元，排名第四。這意味著過去 24 小時內銷售額成長了 6.35%，本週 Polygon 的銷售額首次超過 100 萬美元。

Mythos Chain, an emerging NFT network, emerged as the fifth-highest performer, generating sales of $1.06 million.

Mythos Chain 是一個新興的 NFT 網絡，排名第五，銷售額達 106 萬美元。

Immutable, which previously held a top-five position, fell out of the rankings on Wednesday after experiencing a 20% drop in sales to $725,679.

此前佔據前五名的 Immutable 在銷售額下降 20% 至 725,679 美元後，於週三跌出了排行榜。

The NFT market, which has gained significant traction in recent months, has witnessed a plethora of digital artwork, collectible items, and other unique assets being traded on various blockchain platforms. Ethereum has established itself as the dominant player in this space, accounting for the lion's share of NFT sales.

近幾個月來，NFT 市場獲得了巨大的關注，大量數位藝術品、收藏品和其他獨特資產在各種區塊鏈平台上進行交易。以太坊已成為該領域的主導者，佔據 NFT 銷售的最大份額。

The recent surge in Ethereum's NFT performance underscores the platform's robust infrastructure and vibrant community of developers and users. As the NFT market continues to evolve, Ethereum remains well-positioned to maintain its leadership in this rapidly growing segment.

最近以太坊 NFT 性能的飆升凸顯了該平台強大的基礎設施以及充滿活力的開發者和用戶社群。隨著 NFT 市場的不斷發展，以太坊仍然處於有利地位，可以在這個快速成長的領域中保持領先。