埃隆·馬斯克（Elon Musk）說，美國政府沒有使用Dogecoin的計劃

埃隆·馬斯克（Elon Musk）可能是Dogecoin最傑出的推動者之一，但他說，美國政府無意使用它。

Elon Musk has said that the U.S. government has no intention of using Dogecoin despite rumors to the contrary.

埃隆·馬斯克（Elon Musk）表示，儘管有相反的謠言，但美國政府無意使用狗狗。

At a March 30 town hall in Green Bay, Wisconsin, hosted by his America PAC, Musk distanced the federal Department of Government Efficiency (D.O.G.E.) from the cryptocurrency.

在3月30日在威斯康星州格林貝市的一個市政廳，由他的美國PAC主持，馬斯克將聯邦政府效率部（DOGE）與加密貨幣保持距離。

“There are no plans for the government to use Dogecoin or anything as far as I know,” Musk said. “They happen to be similar names, but really, we’re literally just trying to make the government 15% more efficient.”

馬斯克說：“據我所知，政府沒有計劃使用狗狗幣或其他任何計劃。” “它們恰好是類似的名字，但實際上，我們實際上只是在試圖使政府提高效率15％。”

Musk explained that the name originated from online suggestions.

馬斯克解釋說，該名稱起源於在線建議。

“I was going to call it Government Efficiency Commission, but that's a super boring name. Then the internet said it needs to be Department of Government Efficiency. I was like, ‘The Internet is right.’”

“我本來將其稱為政府效率委員會，但這是一個超級無聊的名字。然後互聯網表示需要是政府效率部。我當時想，'互聯網是正確的。'”

Yet despite this, in February, D.O.G.E.’s official website briefly displayed Dogecoin’s Shiba Inu mascot, fueling rumors of a crypto tie-in and sending the coin up 14% to a $58 billion market cap.

儘管如此，在2月，Doge的官方網站簡要顯示了Dogecoin的Shiba Inu Mascot，這激發了關於加密貨幣搭配的謠言，並將硬幣提高了14％，達到了580億美元的市值。

Previous attempts by Musk to promote Dogecoin have led to him being investigated by the SEC. In 2023, he was the subject of a market manipulation lawsuit.

馬斯克以前試圖促進狗狗幣的嘗試使他受到了SEC的調查。在2023年，他是市場操縱訴訟的主題。

By contrast, Musk’s recent comments have had little impact. Dogecoin is trading down 3.3% over the past 24 hours at $0.1654, according to CoinGecko.

相比之下，馬斯克最近的評論幾乎沒有影響。據Coingecko稱，在過去24小時內，Dogecoin在過去24小時內下跌3.3％，$ 0.1654。

First teased in August 2024, the D.O.G.E. initiative has become a centerpiece of President Donald Trump’s push to downsize the federal government. The project aims to slash spending, reduce regulatory overlap, and restructure federal agencies.

Doge倡議於2024年8月首次取笑，已成為唐納德·特朗普總統推動縮小聯邦政府尺寸的核心。該項目旨在削減支出，減少監管重疊和重組聯邦機構。

Since its formal launch, the department has carried out mass layoffs and cut funding for programs related to climate change, scientific research, and diversity, equity, and inclusion.

自正式發布以來，該部門已經進行了大規模裁員並削減了與氣候變化，科學研究以及多樣性，公平和包容性有關的計劃的資金。

Agencies affected include the U.S. Agency for International Development (USAID), the Consumer Financial Protection Bureau (CFPB), and the Social Security Administration (SSA). D.O.G.E. is currently facing several lawsuits attempting to roll back its power.

受影響的機構包括美國國際發展機構（USAID），消費者金融保護局（CFPB）和社會保障局（SSA）。 Doge目前面臨著幾起試圖撤銷其權力的訴訟。

Musk’s official role remains a subject of debate. The White House maintains he is serving as a senior advisor without policy authority, while Trump has publicly described him as the department’s leader.

馬斯克的官方角色仍然是辯論的主題。白宮堅持沒有政策機構擔任高級顧問，而特朗普則公開形容他是該部門的領導人。

Musk has stated that he is not being paid for his work with the department.

馬斯克表示，他沒有為他在該部門的工作而獲得報酬。