加密貨幣騙子終於找到了他們的盜竊對手：他們自己

一種新的騙局主要在 YouTube 上流傳，即使是最狡猾的騙子也會向其脫帽致敬

A new crypto scam has been identified by security firm Kaspersky, targeting fellow scammers attempting to siphon off funds from multi-signature wallets.

安全公司卡巴斯基發現了一種新的加密貨幣騙局，目標是試圖從多重簽名錢包中竊取資金的其他騙子。

The scam involves posting comments on YouTube videos, feigning to be crypto novices seeking guidance on transferring USDT from a wallet with the seed phrase available. These comments are designed to pique the interest of thieves targeting crypto wallets.

該騙局涉及在 YouTube 影片上發布評論，假裝是加密貨幣新手，尋求如何從帶有可用助記詞的錢包中轉移 USDT 的指導。這些評論旨在激起針對加密錢包的竊賊的興趣。

The twist lies in the nature of the wallet being used. The stablecoins in question are stored in a multi-signature wallet, which theoretically incurs a gas fee to withdraw funds.

不同之處在於所使用的錢包的性質。這些穩定幣儲存在多重簽名錢包中，理論上提取資金會產生汽油費。

However, upon sending Tron’s TRX tokens to the wallet in an attempt to steal the funds, the tokens mysteriously vanish into another wallet controlled by the scammers.

然而，當將 Tron 的 TRX 代幣發送到錢包並試圖竊取資金時，這些代幣神秘地消失到了詐騙者控制的另一個錢包中。

This is because the bait wallet is set up as a multi-signature wallet, requiring approval from two or more individuals to authorize outgoing transactions. Attempting to transfer the USDT to a personal wallet will instead result in the funds being routed elsewhere.

這是因為誘餌錢包被設定為多重簽名錢包，需要兩個或更多個人的批准才能授權傳出交易。嘗試將 USDT 轉移到個人錢包將導致資金轉移到其他地方。

"The scammers are impersonating beginners who foolishly share access to their crypto wallets, tricking equally naive thieves — who end up becoming the victims,” Kaspersky noted. “In this scenario, the scammers are something like digital Robin Hoods, as the scheme primarily targets other crooked individuals.”

卡巴斯基指出：「詐騙者冒充初學者，愚蠢地分享加密錢包的訪問權限，欺騙同樣天真的小偷，而他們最終成為受害者。在這種情況下，詐騙者就像數字羅賓漢，因為該計劃主要針對其他不誠實的人。

According to Kaspersky, this scam is not an isolated incident, with multiple instances observed across the internet. New accounts post similar comments, each displaying the same seed phrase.

卡巴斯基表示，這場騙局並不是個孤立的事件，在網路上觀察到了多個實例。新帳號發布類似的評論，每個評論都顯示相同的助記詞。

Considering the low gas fees on most blockchains, usually costing less than $10, this scam is likely targeting aspiring thieves rather than being an elaborate operation aiming to pilfer thousands or millions of dollars.

考慮到大多數區塊鏈的汽油費較低（通常不到 10 美元），該騙局很可能針對的是有抱負的竊賊，而不是旨在竊取數千或數百萬美元的精心策劃的行動。

However, as Kaspersky points out, crypto criminals will capitalize on any opportunity to make a quick buck.

然而，正如卡巴斯基所指出的那樣，加密貨幣犯罪分子會利用任何機會快速賺錢。