在毀滅性的洪水之後，Binance Charity正在採取行動支持阿根廷巴伊亞布蘭卡的受影響居民。

該組織向該地區的註冊二元使用者提供了BNB代幣憑證，該公司在2025年3月18日之前完成了地址證明（POA）驗證的註冊用戶。

Binance Charity, the charitable arm of cryptocurrency exchange Binance, is providing BNB token vouchers to registered Binance users in Bahia Blanca, Argentina, who are affected by the recent floods. The initiative is part of broader efforts by the exchange to help residents in the region cope with the devastating impacts of the floods.

Binance Charity是加密貨幣交易所Binance的慈善機構，正在阿根廷巴伊亞Blanca的註冊Binance用戶提供BNB代幣代金券，他們受到最近洪水的影響。該倡議是交易所更廣泛努力的一部分，以幫助該地區的居民應對洪水的毀滅性影響。

The Facts

事實

The exchange’s CEO Richard Teng made the announcement on social media platform X today. According to the post, eligible users will find their token vouchers available in their Rewards Hub. The vouchers will be valued at up to $100 USD.

交易所的首席執行官理查德·滕（Richard Teng）今天在社交媒體平台X上宣布了這一消息。根據帖子，合格的用戶會在獎勵中心找到其令牌憑證。優惠券的價值最高為100美元。

Announcing a program to provide some support to Binance users in Bahia Banca, where heavy rains & flooding have caused severe challenges for residents, disrupting daily life & causing significant damages.

宣布一項計劃，為巴伊亞班卡（Bahia Banca）提供一些支持，那裡的大雨和洪水對居民造成了嚴重的挑戰，破壞了日常生活並造成了重大損害。

Those who completed the Proof of Address (POA) before March 18 will receive a token voucher in their Rewards Hub.

那些在3月18日之前完成地址證明（POA）的人將在獎勵中心獲得令牌代金券。

For those who have not completed the POA before March 18, Binance Charity is extending support by allowing users to carry out the POA (which will grant them $25 in BNB token vouchers) between March 18 and April 1. The program will begin distributing the funds on March 28.

對於那些在3月18日之前尚未完成POA的人，Binance Charity正在通過允許用戶在3月18日至4月1日之間進行POA（將在BNB代幣代金券中授予25美元）來擴大支持。該計劃將於3月28日開始分配資金。

The initiative showcases Binance Charity’s dedication to harnessing cryptocurrency as a means to provide timely and efficient disaster relief. In the wake of natural disasters, traditional banking systems can become congested and slow, delaying financial assistance to those in urgent need.

該計劃展示了Binance慈善機構對利用加密貨幣的奉獻精神，以此作為提供及時有效的救災的手段。在自然災害之後，傳統的銀行系統可能會變得擁擠和緩慢，從而推遲了迫切需要的人的經濟援助。

Cryptocurrency offers a swift, low-cost, and transparent solution for delivering aid directly to the impacted individuals, ensuring that the funds reach them quickly and effectively. This aligns with Binance's broader commitment to global humanitarian aid and community support.

加密貨幣提供了迅速，低成本和透明的解決方案，可直接向受影響的人提供援助，以確保資金迅速有效地到達。這符合Binance對全球人道主義援助和社區支持的更廣泛的承諾。

The crypto lender has previously assisted communities in Brazil, Mexico, Ukraine, Turkey, Libya, Morocco, Taiwan, and Italy during times of crisis.

在危機時期，加密貸款人此前曾在巴西，烏克蘭，土耳其，利比亞，摩洛哥，摩洛哥，摩洛哥，摩洛哥，摩洛哥和意大利協助社區。