阿瓦拉（Avara

家庭允許用戶使用指紋或面部掃描等通道，管理各種以太坊虛擬機（EVM）網絡的資產，與用戶設備綁定

Avara, the parent company of decentralized finance (DeFi) platform Aave, has drastically simplified its self-custody Family Wallet.

分散金融（DEFI）平台AAVE的母公司Avara已大大簡化了其自我客戶家庭錢包。

Instead of complicated seed phrases, users can now create and recover their wallets using email and SMS, making the process more painless and accessible for a wider range of users, the company disclosed on Thursday.

該公司週四透露，用戶可以使用電子郵件和短信來創建和恢復其錢包，而不是複雜的種子短語，使該過程更加無痛且可訪問更廣泛的用戶。

Family allows users to manage assets across various Ethereum Virtual Machine (EVM) networks, collecting passkeys like fingerprint or face scans, which are tied to the users’ device, Avara explained.

Avara解釋說，家庭允許用戶管理各種以太坊虛擬機（EVM）網絡的資產，收集指紋或面部掃描等通道，這些通行證與用戶設備有關。

Avara has also launched a new web dashboard for the Family Wallet where users can manage their account, as well as send, receive, and manage assets, the firm said.

該公司表示，Avara還為家庭錢包推出了一個新的Web儀表板，用戶可以在其中管理其帳戶以及發送，接收和管理資產。

Holders of digital assets are rightly skittish about leaving their crypto on exchanges or in anyone else’s custody, particularly after events like the collapse of FTX.

數字資產的持有人對將加密貨幣留在交流或其他任何人的監護權上，尤其是在FTX崩潰之類的事件之後，正確地說明了其加密貨幣。

That said, self-custody wallets place the full responsibility of key management on the user which can be intimidating for newcomers.

也就是說，自我顧客錢包將密鑰管理的全部責任放在用戶身上，這可能會使新移民嚇倒。

“For the past two years, we've been working on Family Accounts, a new feature where users that download the Family iOS application of the wallet can simply sign up with email or a phone number,” Avara CEO Stani Kulechov said.

“在過去的兩年中，我們一直在研究家庭帳戶，這是一項新功能，在此功能中，下載家庭iOS應用程序的用戶可以簡單地通過電子郵件或電話註冊，” Avara首席執行官Stani Kulechov說。

Avara has also released a ConnectKit function aimed at developers who want to integrate the Family Wallet, Kulechov added.

Kulechov補充說，Avara還發布了一個旨在集成家庭錢包的開發人員的ConnectKit功能。

Other seedless wallets in the market such as Zengo, Argent and Coinbase Wallet, use techniques like multi-party computation, secure enclaves, smart contracts and biometrics to do the job.

Zengo，Argent和Coinbase Wallet等市場上的其他無種子錢包，使用多方計算，安全的飛地，智能合約和生物識別技術等技術來完成這項工作。