阿瓦拉（Avara

家庭允许用户使用指纹或面部扫描等通道，管理各种以太坊虚拟机（EVM）网络的资产，与用户设备绑定

Avara, the parent company of decentralized finance (DeFi) platform Aave, has drastically simplified its self-custody Family Wallet.

分散金融（DEFI）平台AAVE的母公司Avara已大大简化了其自我客户家庭钱包。

Instead of complicated seed phrases, users can now create and recover their wallets using email and SMS, making the process more painless and accessible for a wider range of users, the company disclosed on Thursday.

该公司周四透露，用户可以使用电子邮件和短信来创建和恢复其钱包，而不是复杂的种子短语，使该过程更加无痛且可访问更广泛的用户。

Family allows users to manage assets across various Ethereum Virtual Machine (EVM) networks, collecting passkeys like fingerprint or face scans, which are tied to the users’ device, Avara explained.

Avara解释说，家庭允许用户管理各种以太坊虚拟机（EVM）网络的资产，收集指纹或面部扫描等通道，这些通行证与用户设备有关。

Avara has also launched a new web dashboard for the Family Wallet where users can manage their account, as well as send, receive, and manage assets, the firm said.

该公司表示，Avara还为家庭钱包推出了一个新的Web仪表板，用户可以在其中管理其帐户以及发送，接收和管理资产。

Holders of digital assets are rightly skittish about leaving their crypto on exchanges or in anyone else’s custody, particularly after events like the collapse of FTX.

数字资产的持有人对将加密货币留在交流或其他任何人的监护权上，尤其是在FTX崩溃之类的事件之后，正确地说明了其加密货币。

That said, self-custody wallets place the full responsibility of key management on the user which can be intimidating for newcomers.

也就是说，自我顾客钱包将密钥管理的全部责任放在用户身上，这可能会使新移民吓倒。

“For the past two years, we've been working on Family Accounts, a new feature where users that download the Family iOS application of the wallet can simply sign up with email or a phone number,” Avara CEO Stani Kulechov said.

“在过去的两年中，我们一直在研究家庭帐户，这是一项新功能，在此功能中，下载家庭iOS应用程序的用户可以简单地通过电子邮件或电话注册，” Avara首席执行官Stani Kulechov说。

Avara has also released a ConnectKit function aimed at developers who want to integrate the Family Wallet, Kulechov added.

Kulechov补充说，Avara还发布了一个旨在集成家庭钱包的开发人员的ConnectKit功能。

Other seedless wallets in the market such as Zengo, Argent and Coinbase Wallet, use techniques like multi-party computation, secure enclaves, smart contracts and biometrics to do the job.

Zengo，Argent和Coinbase Wallet等市场上的其他无种子钱包，使用多方计算，安全的飞地，智能合约和生物识别技术等技术来完成这项工作。