트럼프는 모든 국가에서 10%의 새로운 기본 관세를 발표하여 EU와 일본을 더 높은 임무를 맡고 있습니다.

최근 라이브 연설에서 도널드 트럼프 미국 대통령은 10%의 새로운 기본 관세가 모든 국가에 보편적으로 적용될 것이라고 선언했다.

U.S. President Donald Trump has announced a new 10% base tariff that will be applied universally to all countries. However, he also unveiled more specific measures targeting certain nations with varying customs duties, tailored to perceived trade practices.

도널드 트럼프 미국 대통령은 모든 국가에 보편적으로 적용될 새로운 10% 기본 관세를 발표했습니다. 그러나 그는 또한 인식 된 무역 관행에 맞는 다양한 관세를 가진 특정 국가를 대상으로하는보다 구체적인 조치를 발표했다.

During his recent live address, Trump stated that he anticipates foreign leaders ceasing tariffs on the U.S. and commencing the purchase of American-made products.

최근의 라이브 연설에서 트럼프는 외국 지도자들이 미국의 관세를 중단하고 미국산 제품 구매를 시작할 것으로 예상한다고 밝혔다.

“We expect other countries to cease tariffs, begin purchasing U.S. products, and engage in fair, balanced, and mutually beneficial trade with the United States,” Trump said.

트럼프는“우리는 다른 국가들이 관세를 중단하고, 미국 제품 구매를 시작하며, 미국과 공정하고 균형 잡힌 상호 유익한 거래에 참여할 것으로 기대합니다.

For the nations that fail to meet this standard, he plans to compute the total impact, encompassing non-monetary trade barriers, and institute retaliatory measures at half the rate of their existing customs duties.

이 표준을 충족시키지 못한 국가의 경우, 그는 비 금전 무역 장벽을 포괄하고 보복 조치를 기존의 관세의 절반으로 보복 조치를 기관에 계산할 계획입니다.

Among the targeted regions, the European Union will face a 20% tariff on goods from each member country, and Japan’s imports will be hit with a 24% duty.

대상 지역 중에서 유럽 연합은 각 회원국의 상품에 대한 20%의 관세에 직면하게 될 것이며, 일본의 수입은 24% 의무로 타격을받을 것입니다.

Initially, the proposed 10% tariff appeared relatively mild. However, once the more detailed measures became clear, the market reacted swiftly. Bitcoin’s value dropped noticeably, reflecting the uncertainty these aggressive trade policies have introduced.

처음에 제안 된 10% 관세는 비교적 온화한 것으로 보입니다. 그러나 더 자세한 조치가 명확 해지면 시장은 신속하게 반응했습니다. 비트 코인의 가치는이 공격적인 무역 정책이 도입 한 불확실성을 반영하여 눈에 띄게 떨어졌다.

Earlier today, Bitcoin’s price dipped to $86,500 after U.S. President Donald Trump announced plans for a 10% tariff on all goods entering the United States.

도널드 트럼프 미국 대통령이 미국에 입국하는 모든 상품에 대한 10%의 관세 계획을 발표 한 후 비트 코인의 가격은 86,500 달러로 떨어졌다.

Earlier in the day, the cryptocurrency’s value had risen above $87,000. However, this move followed a period of consolidation around the $86,000 level.

그날 초 Cryptocurrency의 가치는 $ 87,000 이상이 증가했습니다. 그러나이 움직임은 86,000 달러 정도의 통합 기간을 따랐습니다.

The world’s leading cryptocurrency had been trading in a tight range after notching new highs above $87,000 earlier in the week.

세계 최고의 cryptocurrency는 일주일 일찍 87,000 달러 이상의 새로운 최고를 기록한 후 엄격한 범위에서 거래되었습니다.

After hitting a high above $87,000 earlier today, Bitcoin’s price dropped to $86,500 after Trump announced plans for a 10% tariff on all goods entering the United States.

오늘 일찍 87,000 달러 이상을 기록한 후, 트럼프가 미국에 입국하는 모든 상품에 대한 10% 관세 계획을 발표 한 후 비트 코인의 가격은 86,500 달러로 하락했습니다.

The U.S. president also announced a 20% tariff on goods entering the United States from each member country of the European Union.

미국 대통령은 또한 유럽 연합의 각 회원국에서 미국에 입국하는 상품에 대한 20%의 관세를 발표했다.

Earlier this week, Trump said he was considering tariffs on goods from China but had not yet made a decision.

이번 주 초, 트럼프는 중국의 상품에 대한 관세를 고려하고 있지만 아직 결정을 내리지 않았다고 밝혔다.

The United States has been engaged in a trade war with China for the past three years. The two countries have imposed tariffs on billions of dollars’ worth of each other’s goods.

미국은 지난 3 년간 중국과의 무역 전쟁에 종사해 왔습니다. 양국은 서로의 상품에 대한 수십억 달러에 달하는 관세를 부과했습니다.

The trade war began after Trump said China’s trade practices were unfair and that he planned to take steps to rectify them.

트럼프가 중국의 무역 관행이 불공평하고 그들을 교정하기위한 조치를 취할 계획 이후 무역 전쟁이 시작되었습니다.

China has denied any wrongdoing and says it hopes to reach a trade agreement with the United States through negotiations.

중국은 어떤 잘못도 부인했으며 협상을 통해 미국과의 무역 협정에 도달하기를 희망한다고 말했다.

Earlier this year, Trump said he was optimistic that a trade deal could be reached soon. However, he also said he was in no hurry to make a deal.

올해 초 트럼프는 자신이 곧 거래에 도달 할 수 있다고 낙관적이라고 말했다. 그러나 그는 또한 그가 계약을 맺기 위해 서두르지 않았다고 말했다.

The trade war has had a negative impact on the global economy. It has also led to increased uncertainty and instability in the markets.

무역 전쟁은 세계 경제에 부정적인 영향을 미쳤습니다. 또한 시장에서 불확실성과 불안정성이 높아졌습니다.

In his statement, Trump said he had been forced to take steps to protect the U.S. economy from unfair trade practices by other countries.

그의 성명서에서 트럼프는 다른 국가의 불공정 무역 관행으로부터 미국 경제를 보호하기위한 조치를 취해야한다고 말했다.

“For decades, other countries have systematically abused the U.S. in trade, resulting in the closure of countless American factories, the loss of millions of American jobs, and a massive trade deficit that undermines our economic security,” Trump said.

트럼프는“수십 년 동안 다른 국가들은 미국을 체계적으로 무역으로 남용하여 수많은 미국 공장 폐쇄, 수백만의 미국 일자리 손실, 그리고 우리의 경제 안보를 약화시키는 대규모 무역 적자를 초래했다”고 트럼프는 말했다.

“I have no choice but to respond in a manner that will protect the American people and ensure economic fairness,” he added.

"나는 미국인들을 보호하고 경제적 공정성을 보장하는 방식으로 반응 할 수밖에 없다"고 덧붙였다.

The president said he had already taken steps to reduce the trade deficit and create jobs in the United States.

대통령은 이미 무역 적자를 줄이고 미국에서 일자리를 창출하기위한 조치를 취했다고 말했다.

“But more needs to be done,” Trump said.

트럼프는“그러나 더 많은 일을해야한다”고 말했다.

He said he would be introducing a new 10% tariff on all goods entering the United States from other countries.

그는 다른 국가에서 미국에 입국하는 모든 상품에 대해 새로운 10%의 관세를 도입 할 것이라고 말했다.

The president said the tariff would be used to ensure that other countries began purchasing U.S. products and ceased tariffs on American goods.

대통령은 관세가 다른 국가들이 미국 제품을 구매하기 시작하고 미국 제품에 대한 관세를 중단하는 데 사용될 것이라고 말했다.

“I am also directing the administration to calculate the total impact of each country’s trade and economic policies on the U.S. economy, including non-monetary trade barriers,” Trump said.

트럼프는“저는 또한 비 금전 무역 장벽을 포함하여 각 국가의 무역 및 경제 정책이 미국 경제에 대한 총 영향을 계산하도록 지시하고있다.

He said he would be imposing retaliatory tariffs equal to half the rate of their existing customs duties.

그는 기존 관세의 절반에 해당하는 보복 관세를 부과 할 것이라고 말했다.

The president said he would be taking this action to ensure that other countries engaged in fair, balanced, and mutually beneficial trade with the United States.

대통령은 다른 국가들이 미국과 공정하고 균형 잡힌 상호 유익한 무역에 종사 할 수 있도록이 조치를 취할 것이라고 말했다.

“I am hopeful that foreign leaders will take the steps necessary to halt tariffs, begin purchasing U.S. products, and engage in the trade policies that will ensure a strong economic future for all of our nations,” Trump said.

트럼프는“외국 지도자들이 관세를 중단하고, 미국 제품을 구매하기 시작하고, 우리 국가의 강력한 경제적 미래를 보장 할 무역 정책에 참여하는 데 필요한 조치를 취하기를 희망한다”고 말했다.

“But if they do not, I will have no choice but to take the additional measures that are necessary to protect the American people and ensure economic fairness,” he added.

"그러나 그들이 그렇지 않다면, 나는 미국 국민을 보호하고 경제적 공정성을 보장하는 데 필요한 추가 조치를 취하는 것 외에는 선택의 여지가 없을 것"이라고 덧붙였다.