금 자원을 업그레이드할 준비가 된 Toubani의 Kobada 프로젝트

Toubani Resources (ASX:TRE)는 말리의 Kobada 금 프로젝트에서 자원 정의 시추 작업을 통해 금 1.86g/t로 71미터를 교차했습니다. 이번 시추 작업은 현재 240만 온스의 자원 추정치를 확장 및 업그레이드하기 위해 설계되었으며, 그 결과는 최종 타당성 조사 업데이트를 위한 2분기 자원 업그레이드 및 광석 매장량 연구에 사용될 예정입니다.

Is Toubani's Kobada Project Poised for a Resource Upgrade?

Toubani의 Kobada 프로젝트는 리소스 업그레이드를 준비하고 있습니까?

Toubani Resources Ltd. (ASX: TRE) has unveiled promising results from resource definition drilling at its Kobada Gold Project in southern Mali, striking a significant intersection of oxide gold mineralization. This discovery raises questions about the potential expansion and enhancement of the project's resource estimate.

Toubani Resources Ltd.(ASX: TRE)는 말리 남부에 위치한 Kobada 금 프로젝트의 자원 정의 시추에서 얻은 유망한 결과를 공개했으며, 이는 산화금 광물의 중요한 교차점을 발견했습니다. 이 발견은 프로젝트 자원 추정의 잠재적 확장 및 향상에 대한 의문을 제기합니다.

Impressive Drill Results

인상적인 드릴 결과

The company's drilling efforts have unearthed 71 meters of oxide gold at a grade of 1.86 grams per tonne (g/t) from a depth of 79 meters. This intersection highlights the high-grade, shallow nature of the mineralization at Kobada. Notably, the results include several standout intercepts:

이 회사는 시추 작업을 통해 79미터 깊이에서 톤당 1.86그램(g/t) 등급의 산화금 71미터를 발굴했습니다. 이 교차점은 Kobada 광물의 고급스럽고 얕은 특성을 강조합니다. 특히, 결과에는 몇 가지 뛰어난 인터셉트가 포함됩니다.

• 15 meters at 4.04 g/t
• 7 meters at 7.67 g/t, including 1 meter at 49.3 g/t
• 32 meters at 1.46 g/t, including 1 meter at 10.9 g/t and 1 meter at 22.6 g/t
• 3 meters at 12.4 g/t
• 3 meters at 7.53 g/t, including 1 meter at 21.3 g/t
• 4 meters at 3.96 g/t and 1 meter at 7.50 g/t

Resource Expansion and Upgrade

4.04g/t에서 15미터 7.67g/t에서 7미터(49.3g/t에서 1미터 포함) 1.46g/t에서 32미터, 10.9g/t에서 1미터 및 22.6g/t에서 1미터 12.4g/t에서 3미터 7.53g/t에서 t3미터(21.3g/t에서 1미터, 3.96g/t에서 4미터, 7.50g/t에서 1미터 포함) 자원 확장 및 업그레이드

These drilling results will form the basis for a second-quarter resource upgrade, which is expected to underpin ore reserve studies as part of an updated definitive feasibility study for the project. The current resource estimate for Kobada stands at 2.4 million ounces of gold over a 4.5-kilometer strike, with the majority being oxide mineralization suitable for open-pit mining.

이러한 시추 결과는 2분기 자원 업그레이드의 기초를 형성할 것이며, 이는 프로젝트에 대한 업데이트된 최종 타당성 조사의 일환으로 광석 매장량 연구를 뒷받침할 것으로 예상됩니다. Kobada의 현재 자원 추정치는 4.5km 타격에 240만 온스의 금이며, 대부분은 노천 채굴에 적합한 산화물 광물입니다.

Advancing a Simplified Project

단순화된 프로젝트 진행

Toubani Resources CEO Phil Russo emphasizes the significance of these findings, stating that they "support us meeting this objective as we look to de-risk Kobada and advance an increased scale, technically simple oxide gold project." The company aims to unlock the value of the project through the next phase of engineering studies, leveraging the positive drilling results to reduce uncertainties and enhance the project's feasibility.

Toubani Resources의 CEO인 Phil Russo는 "Kobada의 위험을 제거하고 기술적으로 단순한 산화금 프로젝트를 발전시키려는 우리의 목표 달성을 지원한다"고 말하면서 이러한 발견의 중요성을 강조합니다. 회사는 긍정적인 시추 결과를 활용하여 불확실성을 줄이고 프로젝트의 타당성을 향상시키는 엔지니어링 연구의 다음 단계를 통해 프로젝트의 가치를 발굴하는 것을 목표로 하고 있습니다.

Confirming Oxide Mineralization Depth

산화물 광물화 깊이 확인

The latest drilling results provide further evidence of the extensive depth of oxide mineralization at Kobada. The presence of high-grade intersections at significant depths suggests the potential for a substantial resource upgrade.

최신 시추 결과는 Kobada의 광범위한 산화물 광물화 깊이에 대한 추가 증거를 제공합니다. 상당한 깊이에 고급 교차로가 존재한다는 것은 상당한 자원 업그레이드 가능성을 시사합니다.

Ongoing Drilling Program

진행 중인 시추 프로그램

To date, 55 drill holes have been completed, totaling 5,605 meters. Results have been received from 30 holes in the northern and central portions of the Kobada deposit. The drilling program is expected to be completed shortly, with results anticipated through April 2024 to inform the resource update in Q2 2024.

현재까지 총 5,605미터에 달하는 55개의 드릴 구멍이 완성되었습니다. 결과는 Kobada 광상 북부 및 중앙 부분의 30개 홀에서 접수되었습니다. 시추 프로그램은 곧 완료될 것으로 예상되며 결과는 2024년 4월까지 예상되어 2024년 2분기에 자원 업데이트를 알릴 것으로 예상됩니다.