제목 : SEC : 필리핀에 등록 된 WorldCoin; 회사는 등록이 필요하지 않다고 주장합니다

1 월 이후, 세계에서 월드 코인의 활동은 암호화 애호가와 신규 이민자들 사이에서 화제를 일으키고 있습니다.

Since January, Worldcoin’s activities in the country have been generating buzz among both crypto enthusiasts and newcomers.

1 월 이후, 세계에서 월드 코인의 활동은 암호화 애호가와 신규 이민자들 사이에서 화제를 일으키고 있습니다.

However, the Securities and Exchange Commission (SEC) clarified that Worldcoin is not registered, while a project representative argued that registration is unnecessary.

그러나 SEC (Securities and Exchange Commission)는 WorldCoin이 등록되지 않았다고 밝혔지만 프로젝트 담당자는 등록이 불필요하다고 주장했다.

SEC on Worldcoin

WorldCoin의 SEC

In a recent episode of the local magazine show Kapuso Mo, Jessica Soho (KMJS), Atty. Paolo Montano Ong, assistant director of the SEC PhiliFintech Innovation Office, said in an interview that Worldcoin is not registered in the Philippines.

최근 지역 잡지 쇼 Kapuso Mo, Jessica Soho (KMJS), Atty의 최근 에피소드에서. SEC Philifintech Innovation Office의 부국장 인 Paolo Montano Ong는 인터뷰에서 WorldCoin이 필리핀에 등록되지 않았다고 말했다.

“Batay po sa datos ng SEC, ang World po ay hindi rehistrado sa Pilipinas. Parati pong pinapaalala ng SEC na lagi lang makipag-transact sa mga rehistradong korporasyon (at) maging mapanuri.”

“SEC 데이터에 따르면, 세계는 필리핀에 등록되어 있지 않습니다. SEC는 항상 등록 된 기업 (그리고)을 검토하도록 상기시킵니다.”

[Translation: Based on SEC data, Worldcoin is not registered in the Philippines. The SEC constantly reminds the public to transact only with registered corporations and to remain cautious.]

[번역 : SEC 데이터를 기준으로 WorldCoin은 필리핀에 등록되지 않았습니다. SEC는 끊임없이 대중이 등록 된 기업과 만 거래하고 신중한 상태를 유지하도록 상기시킵니다.]

Atty. Paolo Montano Ong, Assistant Director, PhiliFintech Innovation Office, Securities and Exchange Commission

아티. Paolo Montano Ong, Philifintech Innovation Office, Securities and Exchange Commission의 조감독

Worldcoin: No Need for Registration

WorldCoin : 등록이 필요하지 않습니다

However, the episode also featured a statement from Worldcoin, sent by Atty. Enrique dela Cruz, partner at DivinaLaw and counsel for Worldcoin:

그러나이 에피소드에는 Atty가 보낸 Worldcoin의 성명서도 포함되었습니다. Enrique Dela Cruz, Divinalaw의 파트너 및 Worldcoin의 변호인 :

“There is no need to register the company in the SEC since it is a technology provider with no business operations in the, making its technology accessible to Filipinos without requiring SEC registration. Moreover, participation is optional and no personal identity data is collected, stored or sold.”

“비즈니스 운영이없는 기술 제공 업체이기 때문에 SEC에 회사를 등록 할 필요는 없으므로 SEC 등록이 필요하지 않고 필리핀 사람들이 기술에 액세스 할 수 있습니다. 또한 참여는 선택 사항이며 개인 신원 데이터는 수집, 저장 또는 판매되지 않습니다.”

Since January, even before the show aired, BitPinas had been tracking Worldcoin’s activities in Bulacan.

1 월 이후, 쇼가 방영되기 전에도 Bitpinas는 Bulacan에서 WorldCoin의 활동을 추적했습니다.

What is World/Worldcoin?

World/Worldcoin이란 무엇입니까?

Founded by Sam Altman, CEO of OpenAI, Worldcoin is a blockchain-based project designed to establish a secure and verified digital identity system. It utilizes iris biometrics through a device called the Orb, which scans users’ iris to generate a World ID. This unique identifier can then be used for secure messaging, digital transactions, and other online interactions.

OpenAI의 CEO 인 Sam Altman이 설립 한 WorldCoin은 안전하고 검증 된 디지털 아이덴티티 시스템을 구축하도록 설계된 블록 체인 기반 프로젝트입니다. ORB라는 장치를 통해 Iris Biometrics를 사용하여 사용자의 홍채를 스캔하여 월드 ID를 생성합니다. 이 고유 식별자는 안전한 메시징, 디지털 거래 및 기타 온라인 상호 작용에 사용할 수 있습니다.

Upon verification, which is currently happening in Bulaカン

현재 Bula에서 일어나고있는 검증시