텔레그램에 연결된 TON 블록체인이 두 번째 중단을 겪었습니다.

다시 한 번 DOGS 토큰이 작업을 방해하고 있습니다.

The TON blockchain, created by messaging app provider Telegram, encountered its second outage in as many days on Wednesday.

메시징 앱 제공업체인 텔레그램(Telegram)이 만든 TON 블록체인이 수요일 며칠 만에 두 번째 중단을 겪었습니다.

According to a message posted by the TON team on Telegram and X (formerly Twitter), block production issues began at 19:19 UTC, with the disruption attributed to a heavy load from the DOGS token minting.

TON 팀이 텔레그램과 X(이전 트위터)에 게시한 메시지에 따르면, 블록 생산 문제는 UTC 19시 19분에 시작되었으며, DOGS 토큰 채굴로 인한 과부하로 인해 중단이 발생했습니다.

"TON Core is working on a solution. Users' assets aren't at risk. Please update your nodes and restart," read the message, which was flagged as "urgent" and addressed to mainnet validators.

"TON Core는 솔루션을 개발 중입니다. 사용자의 자산은 위험에 처해 있지 않습니다. 노드를 업데이트하고 다시 시작하십시오."라는 메시지를 읽으십시오. 이 메시지는 "긴급"으로 플래그 지정되어 메인넷 검증자에게 전달되었습니다.

The last blocks were recorded on the chain at 12:23 Eastern time, or 16:23 UTC, according to the Tonscan block explorer.

Tonscan 블록 탐색기에 따르면 마지막 블록은 동부 표준시 12시 23분 또는 UTC 16시 23분에 체인에 기록되었습니다.

The price of the blockchain's TON token showed little response to the latest outage, down 0.99% on a four-hour basis and 4% over 24 hours at the time of writing, according to CoinDesk data.

CoinDesk 데이터에 따르면 블록체인의 TON 토큰 가격은 이 글을 쓰는 시점에서 4시간 기준으로 0.99%, 24시간 기준으로 4% 하락하는 등 최근 중단에 거의 반응하지 않았습니다.

"As long I can finally withdraw my dogs 😅😅 - I can wait," wrote one user in a reply to the team's Telegram message.

한 사용자는 팀의 텔레그램 메시지에 대한 답글에서 "드디어 내 개들을 철수할 수 있는 한 😅😅 - 기다릴 수 있습니다"라고 썼습니다.

The previous outage occurred during Asia trading hours Wednesday and lasted about six hours, with little lasting effect on the TON price, which had already taken a hit several days earlier when Telegram founder and CEO Pavel Durov was arrested in France.

이전 중단은 수요일 아시아 거래 시간 동안 발생했으며 약 6시간 동안 지속되었으며, 텔레그램 창립자이자 CEO인 파벨 두로프(Pavel Durov)가 프랑스에서 체포되었을 때 며칠 전 이미 타격을 입었던 TON 가격에 지속적인 영향을 미치지 않았습니다.

That earlier downtime was also partially blamed on the popularity of the DOGS airdrop, which is part of the Ton Foundation's effort to raise awareness of what it believes is Durov's unjust arrest.

이러한 초기 가동 중지 시간은 또한 Durov의 부당한 체포가 무엇인지에 대한 인식을 높이기 위한 Ton 재단의 노력의 일환인 DOGS 에어드롭의 인기에 부분적으로 비난을 받았습니다.

Edited by Marc Hochstein for Features, Opinion, Ethics and Standards. He holds BTC above CoinDesk's disclosure threshold of $1K and de minimis amounts of other digital assets (details in bio). CoinDesk was acquired Bullish, Block.one; both companies have interests

기능, 의견, 윤리 및 표준에 대해 Marc Hochstein이 편집함. 그는 CoinDesk의 공개 기준액인 1,000달러를 초과하는 BTC를 보유하고 있으며 기타 디지털 자산의 최소 금액(자세한 내용은 바이오 참조)을 보유하고 있습니다. CoinDesk는 Bullish, Block.one을 인수했습니다. 두 회사 모두 이해관계가 있다