대만의 MND는 32 개의 PLA 항공기, 8 개의 플랜 선박 및 1 개의 공식 선박이 오전 6시 현재 해안 근처에서 운행합니다 (UTC+8)

MND는 22 대의 항공기가 중간 선을 건너 대만의 북부 및 남서부 항공 방어 식별 구역 (ADIZ)에 들어갔다고 언급했다.

Taiwan's Ministry of National Defence on Tuesday detected 32 aircraft from the People's Liberation Army (PLA), eight vessels from the People's Liberation Army Navy (PLAN), and one official ship operating nearby it shores as of 6 am (UTC+8).

화요일 대만 국방부는 인민 해방군 (PLA)에서 32 대의 항공기, 인민 해방군 해군 (Plan)에서 8 대의 선박, 오전 6시에 해안 근처에서 운행하는 공식 선박 1 대를 감지했습니다 (UTC+8).

The MND noted that 22 of the aircraft crossed the median line and entered Taiwan's northern and southwestern Air Defense Identification Zone (ADIZ). It also detected two balloons from China.

MND는 22 대의 항공기가 중간 선을 건너 대만의 북부 및 남서부 항공 방어 식별 구역 (ADIZ)에 들어갔다고 언급했다. 또한 중국에서 2 개의 풍선을 감지했습니다.

Sharing a post on X, MND wrote, "32 PLA aircraft, 8 PLAN vessels and 1 official ship operating around Taiwan were detected up until 6 a.m. (UTC+8) today."

MND는 X에 대한 게시물을 공유하면서 "32 개의 PLA 항공기, 8 개의 계획 선박 및 대만 주변에서 운영되는 1 개의 공식 선박이 오늘 오전 6시 (UTC+8)까지 감지되었습니다."

It added, "22 out of the aircraft crossed the median line and entered Taiwan's northern and southwestern ADIZ. 2 PRC balloons were detected during this timeframe."

"항공기에서 22 명이 중간 선을 건너 대만의 북부와 남서부 Adiz에 들어갔다.이 기간 동안 2 PRC 풍선이 감지되었다."

32 PLA aircraft, 8 PLAN vessels and 1 official ship operating around Taiwan were detected up until 6 a.m. (UTC+8) today. 22 out of the aircraft crossed the median line and entered Taiwan’s northern and southwestern ADIZ. 2 PRC balloons were detected during this timeframe. pic.twitter.com/8342e5x0bG— 國防部 Ministry of National Defense, ROC(Taiwan) 🇹🇼 (@MoNDefense) February 11, 2025

32 개의 PLA 항공기, 8 개의 계획 선박 및 대만 주변에서 운영되는 1 개의 공식 선박이 오늘 오전 6시 (UTC+8)까지 감지되었습니다. 22 항공기에서 중앙 선을 건너 대만의 북부와 남서부 Adiz에 들어갔다. 이 기간 동안 2 개의 PRC 풍선이 감지되었습니다. pic.twitter.com/8342e5x0bg— 國防部 국방부, Roc (대만) 🇹🇼 (@mondefense) 2025 년 2 월 11 일

On Monday, MND detected five aircraft and six PLAN vessels were detected around the island. The ministry also confirmed that three of the five aircraft crossed the median line of the Taiwan Strait and entered the island nation's southwestern ADIZ.

월요일에 MND는 5 대의 항공기를 감지했으며 섬 주변에서 6 개의 계획 선박이 감지되었습니다. 또한 5 대의 항공기 중 3 개가 대만 해협의 중간 선을 건너 섬 국가의 남서부 Adiz에 들어갔다는 것을 확인했다.

Earlier on Sunday, MND reported that 14 Chinese aircraft and six PLAN vessels were detected around Taiwan. Nine of these aircraft had crossed the median line and entered the island nation's northern and southwestern ADIZ.

일요일 일찍 MND는 14 개의 중국 항공기와 6 개의 계획 선박이 대만 주변에서 감지되었다고보고했다. 이 항공기 중 9 개가 중간 선을 건너 섬 국가의 북부와 남서부 Adiz에 들어갔다.

In recent weeks, China had visibly increased its capacity to conduct amphibious assaults on Taiwan's beaches with new naval equipment. This included the formal launch of an advanced landing helicopter assault (LHA) vessel, unique in the world, and the mass production of floating bridge docks to aid ship unloading during beach landings.

최근 몇 주 동안 중국은 새로운 해군 장비와 함께 대만 해변에서 수륙 양용 폭행을 수행 할 수있는 능력을 눈에 띄게 증가시켰다. 여기에는 세계에서 독특한 고급 착륙 헬리콥터 폭행 (LHA) 선박의 공식적인 출시와 해변 상륙 중에 선박 언로드를 돕기위한 부유 교량 부두의 대량 생산이 포함되었습니다.

The Taiwan-China conflict remained a longstanding geopolitical issue centred on Taiwan's sovereignty. While Taiwan functioned as a de facto independent state with its own government, military, and economy, Beijing considered it a breakaway province under the "One China" policy.

대만-차이나 분쟁은 대만의 주권에 중점을 둔 오랜 지정 학적 문제로 남아있었습니다. 대만은 자체 정부, 군사 및 경제와 함께 사실상 독립 국가로 기능했지만 베이징은 "하나의 중국"정책에 따라 이탈 지방이라고 생각했다.

Since the Chinese Civil War (1945-1949), when the Republic of China government retreated to Taiwan, China had used diplomatic, economic, and military measures to pressure Taiwan, which continued to assert its independence with strong domestic support.

중국 남북 전쟁 (1945-1949) 이후, 중국 정부가 대만으로 후퇴했을 때 중국은 대만 압력에 대한 외교, 경제 및 군사 조치를 사용하여 강력한 국내 지원으로 독립성을 계속 주장했다.