Le MND de Taiwan détecte 32 avions PLA, 8 navires de plan et 1 navire officiel opérant à proximité des rives IT à 6 h (UTC + 8)

Le MND a noté que 22 de l'avion ont franchi la ligne médiane et entré dans la zone d'identification de la défense aérienne nord et sud-ouest de Taiwan (ADIZ).

Taiwan's Ministry of National Defence on Tuesday detected 32 aircraft from the People's Liberation Army (PLA), eight vessels from the People's Liberation Army Navy (PLAN), and one official ship operating nearby it shores as of 6 am (UTC+8).

Le ministère de la Défense nationale de Taiwan a détecté mardi 32 avions de l'Armée de libération populaire (PLA), de huit navires de la marine de l'Armée de libération populaire (Plan) et d'un navire officiel opérant à proximité des rives IT à 6 heures du matin (UTC + 8).

The MND noted that 22 of the aircraft crossed the median line and entered Taiwan's northern and southwestern Air Defense Identification Zone (ADIZ). It also detected two balloons from China.

Le MND a noté que 22 de l'avion ont franchi la ligne médiane et entré dans la zone d'identification de la défense aérienne nord et sud-ouest de Taiwan (ADIZ). Il a également détecté deux ballons de Chine.

Sharing a post on X, MND wrote, "32 PLA aircraft, 8 PLAN vessels and 1 official ship operating around Taiwan were detected up until 6 a.m. (UTC+8) today."

Partageant un message sur X, MND a écrit: "32 avions PLA, 8 navires de plan et 1 navire officiel opérant autour de Taiwan ont été détectés jusqu'à 6 heures du matin (UTC + 8) aujourd'hui."

It added, "22 out of the aircraft crossed the median line and entered Taiwan's northern and southwestern ADIZ. 2 PRC balloons were detected during this timeframe."

Il a ajouté: "22 de l'avion ont franchi la ligne médiane et sont entrés dans le nord et le sud-ouest de Taiwan, 2 ballons en RPC ont été détectés pendant cette période."

32 PLA aircraft, 8 PLAN vessels and 1 official ship operating around Taiwan were detected up until 6 a.m. (UTC+8) today. 22 out of the aircraft crossed the median line and entered Taiwan’s northern and southwestern ADIZ. 2 PRC balloons were detected during this timeframe. pic.twitter.com/8342e5x0bG— 國防部 Ministry of National Defense, ROC(Taiwan) 🇹🇼 (@MoNDefense) February 11, 2025

32 avions PLA, 8 navires de plan et 1 navire officiel opérant autour de Taiwan ont été détectés jusqu'à 6 heures du matin (UTC + 8) aujourd'hui. 22 de l'avion ont franchi la ligne médiane et sont entrés dans le nord et le sud-ouest d'Adiz de Taiwan. 2 ballons PRC ont été détectés pendant cette période. pic.twitter.com/8342e5x0bg— 國防部 Ministère de la Défense nationale, Roc (Taiwan) 🇹🇼 (@MondEfense) 11 février 2025

On Monday, MND detected five aircraft and six PLAN vessels were detected around the island. The ministry also confirmed that three of the five aircraft crossed the median line of the Taiwan Strait and entered the island nation's southwestern ADIZ.

Lundi, le MND a détecté cinq avions et six navires de plan ont été détectés autour de l'île. Le ministère a également confirmé que trois des cinq avions avaient franchi la ligne médiane du détroit de Taiwan et sont entrés dans le sud-ouest de la nation insulaire.

Earlier on Sunday, MND reported that 14 Chinese aircraft and six PLAN vessels were detected around Taiwan. Nine of these aircraft had crossed the median line and entered the island nation's northern and southwestern ADIZ.

Plus tôt dimanche, le MND a rapporté que 14 avions chinois et six navires de plan avaient été détectés autour de Taïwan. Neuf de ces avions avaient franchi la ligne médiane et pénétré dans le nord et le sud-ouest de la nation insulaire Adiz.

In recent weeks, China had visibly increased its capacity to conduct amphibious assaults on Taiwan's beaches with new naval equipment. This included the formal launch of an advanced landing helicopter assault (LHA) vessel, unique in the world, and the mass production of floating bridge docks to aid ship unloading during beach landings.

Ces dernières semaines, la Chine avait visiblement accru sa capacité à mener des assaut amphibies sur les plages de Taïwan avec de nouveaux équipements navals. Cela comprenait le lancement officiel d'un navire avancé d'assaut d'hélicoptère d'atterrissage (LHA), unique dans le monde et la production de masse de quais de ponts flottants pour faciliter le déchargement des navires lors des atterrissages de plage.

The Taiwan-China conflict remained a longstanding geopolitical issue centred on Taiwan's sovereignty. While Taiwan functioned as a de facto independent state with its own government, military, and economy, Beijing considered it a breakaway province under the "One China" policy.

Le conflit taiwan-chine est resté un problème géopolitique de longue date centré sur la souveraineté de Taïwan. Alors que Taiwan a fonctionné comme un État indépendant de facto avec son propre gouvernement, militaire et économie, Pékin le considérait comme une province de rupture dans le cadre de la politique de "One China".

Since the Chinese Civil War (1945-1949), when the Republic of China government retreated to Taiwan, China had used diplomatic, economic, and military measures to pressure Taiwan, which continued to assert its independence with strong domestic support.

Depuis la guerre civile chinoise (1945-1949), lorsque le gouvernement de la République de Chine s'est retiré à Taïwan, la Chine avait utilisé des mesures diplomatiques, économiques et militaires pour faire pression sur Taiwan, qui a continué à affirmer son indépendance avec un fort soutien intérieur.