영국 남북 전쟁 중에 왕실 주의자들이 발행 한 희귀 한 동전은 경매를 위해 설치됩니다.

마름모꼴 모양의 동전은 노팅엄 셔 마을 뉴 어크 (Newark)가 찰스 1에 충성하는 힘에 의해 열렸을 때 중요한 역사의 순간에 대한 통찰력을 제공한다고합니다.

A rare coin minted by Royalists during the English Civil War is to be sold at auction.

영국 남북 전쟁 중에 왕실 주의자들이 발행 한 희귀 한 동전은 경매에서 판매 될 예정이다.

The lozenge-shaped token is said to offer an insight into a pivotal moment of history, when the Nottinghamshire town of Newark was held by Charles I’s forces.

마름모꼴 모양의 토큰은 Nottinghamshire 마을 Newark가 Charles I 's Forces에 의해 개최되었을 때 중요한 역사의 순간에 대한 통찰력을 제공한다고합니다.

Three sieges took place in Newark between 1643 and 1646 during the conflict with Parliamentarians, which left Royalists cut off and in need of a form of currency.

국회 의사당과의 충돌하는 동안 1643 년에서 1646 년 사이에 뉴 어크에서 세 가지 포위가 열렸으며, 이로 인해 왕실 주의자들은 차단되어 통화 형태가 필요했습니다.

This was created using silver items people of the town were forced to donate.

이것은 마을 사람들이 기부 해야하는은 아이템을 사용하여 만들어졌습니다.

A shilling depicting a crown, the initials CR and ‘Newarke 1645’, which was part of a private collection, will be auctioned by Anderson & Garland in Newcastle in March.

크라운을 묘사 한 실링 인 이니셜 CR과 개인 컬렉션의 일부인 'Newarke 1645'는 3 월 뉴캐슬의 Anderson & Garland가 경매 할 것입니다.

Among the coins to be sold is a shilling from 1645, created by Royalist Count de Vicq who was in command of the town during the second siege, of which the longest period lasted for about six months.

팔릴 동전 중에는 1645 년부터 실링이 있는데, 1645 년의 실링은 2 차 포위 공격 동안 마을을 지휘했던 왕실의 백작 De Vicq가 만든 실링이 있으며, 그 중 가장 긴 기간은 약 6 개월 동안 지속되었습니다.

The main reason for minting these coins was to pay the soldiers to keep them fighting.

이 동전을 최소화하는 주된 이유는 군인들에게 계속 싸우도록 지불하는 것이 었습니다.

They would go into people’s houses and anyone who had any silver was pressed into giving over whatever they had.

그들은 사람들의 집에 들어가고 은색을 가진 사람은 누구나 자신이 가진 것을 지배하도록 압박을 받았습니다.

The coin is expected to sell for between £1,000 and £2,000 at auction.

동전은 경매에서 £ 1,000에서 £ 2,000 사이에 판매 될 것으로 예상됩니다.

The same auction will feature a George III ‘Northumberland’ shilling from 1763.

같은 경매는 1763 년의 George III 'Northumberland'실링을 특징으로합니다.

It was produced by the Royal Mint among an issue of 100,000 coins, £100 worth of which were distributed to people in Dublin when Hugh Percy, the 2nd Earl of Northumberland, was installed as Lord Lieutenant of Ireland.

노섬벌 랜드의 두 번째 백작 인 휴 퍼시 (Hugh Percy)가 아일랜드 중위로 설치되었을 때 100,000 개의 동전 문제 중에서 로열 민트 (Royal Mint)에 의해 제작되었습니다.

They were distributed in the same way as Maundy money.

그들은 Maundy 돈과 같은 방식으로 배포되었습니다.

But only about 800 of the 100,000 coins minted were distributed in this way, the rest would have been sent off to various banks.

그러나 Minted 100,000 동전 중 약 800 명만이 이런 식으로 배포되었으며 나머지는 다양한 은행으로 보내 졌을 것입니다.

These coins do survive, but they are relatively rare, as many examples of them wear down over the years and you cannot tell what they are.

이 동전은 살아남지 만 비교적 드문 일입니다. 수년에 걸쳐 많은 예가 마모되어 무엇인지 알 수 없습니다.

Both coins came from a collection of shillings owned by a long-term customer of the auctioneers, who has died.

두 동전은 죽은 경매인의 장기 고객이 소유 한 실링 컬렉션에서 나왔습니다.

The auction will take place in Newcastle and be broadcast live online on Thursday 6 March.

경매는 뉴캐슬에서 개최되며 3 월 6 일 목요일에 온라인으로 생중계됩니다.