인기 있는 Altcoin 프로젝트 Worldcoin에서 얼굴 인식 기술을 테스트합니다!

인류 증명 프로젝트 Worldcoin(WLD)은 World App 사용자를 위한 얼굴 인식 기술을 테스트할 것이라고 발표했습니다.

Proof-of-Humanity project Worldcoin (WLD) announced on Friday that it will test facial recognition technology for World App users.

인류 증명 프로젝트인 월드코인(WLD)은 금요일에 월드 앱 사용자를 위한 얼굴 인식 기술을 테스트할 것이라고 발표했습니다.

According to a statement from the project, the new feature is “a special 1:1 face comparison that ensures that only the person who verifies their World ID on a globe can access the World App.” The introduction of this measure is designed to increase the security of people who use the app for tools such as online purchases, financial transactions and secure login practices.

프로젝트의 성명에 따르면, 새로운 기능은 "지구본에서 World ID를 인증한 사람만이 World App에 접근할 수 있도록 보장하는 특별한 1:1 얼굴 비교"입니다. 이 조치의 도입은 온라인 구매, 금융 거래, 보안 로그인 관행과 같은 도구를 위해 앱을 사용하는 사람들의 보안을 강화하기 위해 고안되었습니다.

The World App digital wallet is currently used by around 15 million people worldwide. About 6.7 million users have officially verified their “personality” using Worldcoin’s iris scanning orbs, the organization said.

World App 디지털 지갑은 현재 전 세계적으로 약 1,500만 명이 사용하고 있습니다. 약 670만 명의 사용자가 Worldcoin의 홍채 스캔 구체를 사용하여 자신의 "개성"을 공식적으로 인증했다고 조직은 밝혔습니다.

Worldcoin allocates WLD tokens to people who scan their eyeballs to prove their personality and create a World ID. OpenAI CEO Sam Altman is behind Tools For Humanity, the primary developer behind the altcoin project.

Worldcoin은 자신의 개성을 증명하고 World ID를 생성하기 위해 자신의 안구를 스캔하는 사람들에게 WLD 토큰을 할당합니다. OpenAI CEO인 Sam Altman은 알트코인 프로젝트의 주요 개발자인 Tools For Humanity를 이끌고 있습니다.

Worldcoin said it will initially pilot facial recognition through the World App in select locations.

Worldcoin은 처음에는 일부 지역에서 World App을 통해 안면 인식을 시험할 것이라고 밝혔습니다.

**Altcoin price performance**

**알트코인 가격 성과**

Amid these developments, WLD price continues to head north. The altcoin saw a double-digit increase due to the positive sentiment in the market. At the time of writing, WLD was trading at $1.62, up over 11% on a daily basis.

이러한 발전 속에서 WLD 가격은 계속 북쪽으로 향하고 있습니다. 알트코인은 시장의 긍정적인 정서로 인해 두 자릿수 상승을 보였습니다. 이 글을 쓰는 시점에 WLD는 일일 기준으로 11% 이상 상승한 1.62달러에 거래되었습니다.

Meanwhile, the token’s trading volume also saw a notable increase of 55%. This reflects the interest of investors and traders in the token.

한편, 토큰의 거래량도 55%로 눈에 띄게 증가했습니다. 이는 토큰에 대한 투자자와 거래자의 관심을 반영합니다.

Worldcoin struggles with scrutiny

Worldcoin은 정밀 조사에 어려움을 겪고 있습니다.

Worldcoin's recent efforts fit into its broader strategy to improve the altcoin project's image among government regulators. As you have been following from Kriptokoin.com, Worldcoin has recently gained traction with launches in Poland, Austria and Malaysia. However, the project has at times triggered scrutiny in some other jurisdictions such as Colombia. Last month, Colombia's regulator accused Worldcoin of violating the personal data protection regime.

Worldcoin의 최근 노력은 정부 규제 기관 사이에서 알트코인 프로젝트의 이미지를 개선하려는 광범위한 전략에 부합합니다. Kriptokoin.com을 팔로우하신 것처럼 Worldcoin은 최근 폴란드, 오스트리아 및 말레이시아에서 출시되면서 인기를 얻었습니다. 그러나 이 프로젝트는 때때로 콜롬비아와 같은 다른 관할권에서 조사를 촉발하기도 했습니다. 지난달 콜롬비아 규제 당국은 월드코인이 개인정보 보호 제도를 위반했다고 비난했습니다.

Meanwhile, earlier in the year, Worldcoin also suffered a setback when it was temporarily banned in Spain. Shortly after the ban, Worldcoin implemented measures designed to give users more “peace of mind” when it stopped the practice of storing and encrypting people’s biometric data. The altcoin project has always maintained that it takes personal privacy seriously. It also says that it only uses biometric data to verify that a person is human in the process of creating their World-ID. However, distributing crypto tokens in exchange for scanning people's eyeballs was enough to alarm government agencies, especially in Europe, where data privacy is a hot topic.

한편, 올해 초 월드코인도 스페인에서 일시적으로 금지되면서 어려움을 겪었습니다. 금지 직후 Worldcoin은 사람들의 생체 인식 데이터 저장 및 암호화 관행을 중단하면서 사용자에게 더 많은 "마음의 평화"를 제공하기 위해 고안된 조치를 시행했습니다. 알트코인 프로젝트는 항상 개인정보 보호를 중요하게 여겨왔습니다. 또한 World-ID를 생성하는 과정에서 사람이 인간인지 확인하기 위해 생체 인식 데이터만 사용한다고 말합니다. 그러나 사람들의 안구를 스캔하는 대가로 암호화폐 토큰을 배포하는 것은 정부 기관, 특히 데이터 프라이버시가 뜨거운 주제인 유럽에서 경고하기에 충분했습니다.

Follow us on Twitter, Facebook and Instagram, and join our Telegram and YouTube channel to stay up to date with breaking news

Twitter, Facebook 및 Instagram에서 우리를 팔로우하고 Telegram 및 YouTube 채널에 가입하여 최신 속보를 받아보세요.