PM Narendra Modi는 Srinivasa Ramanujan을 기억하며 과학과 영성 사이에는 깊은 관계가 있다고 말합니다.

뉴 델리, 3 월 16 일 일요일 나렌드라 모디 총리는 과학과 영성 사이에 깊은 관계가 있다고 말했다.

Prime Minister Narendra Modi on Sunday said there’s a deep connection between science and spirituality, as he fondly remembered Srinivasa Ramanujan, considered to be one of the greatest mathematicians of all time.

나렌드라 모디 총리는 일요일 과학과 영성 사이에 깊은 관계가 있다고 말했다.

When American podcaster Lex Fridman, an engineer who loves mathematics, asked the Prime Minister about Ramanujan and what is so inspiring about him, PM Modi said he "deeply respects him".

수학을 좋아하는 엔지니어 인 미국 팟 캐스터 렉스 프리드 먼 (Lex Fridman)은 총리에게 라마 누얀 (Ramanujan)과 그에 대해 영감을주는 것에 대해 물었을 때 "그를 깊이 존중한다"고 말했다.

"Everyone in my country respects him as well, because I strongly believe there’s a deep connection between science and spirituality. If you closely observe many scientifically advanced minds, you’ll find they’re often spiritually advanced too," said PM Modi.

PM Modi는“우리 나라의 모든 사람들은 과학과 영성 사이에 깊은 관계가 있다고 믿기 때문에 우리 나라의 모든 사람들도 그를 존중합니다. 과학적으로 진보 된 많은 마음을 면밀히 관찰하면 종종 영적으로 진보 될 것입니다.

They’re not disconnected from spirituality. Ramanujan once said that his mathematical ideas came from the goddess he worshipped, meaning ideas emerge from spiritual discipline, and discipline is more than just hard work.

그들은 영성에서 분리되지 않았습니다. 라마누잔은 한때 그의 수학적 아이디어가 자신이 숭배 한 여신에게서 나왔다고 말했다.

"It means fully devoting yourself to a task and completely immersing yourself into it so much that you become one with your work," said the Prime Minister.

총리는“이것은 과제에 자신을 완전히 바꾸고 자신을 완전히 몰입 시켜서 당신이 일에 하나가된다는 것을 의미한다.

According to PM Modi, the more open we are to new and different sources of knowledge, the more new ideas we’ll have.

PM Modi에 따르면, 새롭고 다른 지식의 원천에 더 개방적 일수록 새로운 아이디어가 더 많습니다.

"I think it’s important for us to clearly understand the difference between information and knowledge. Some people mistakenly confuse information with knowledge, carrying around large amounts of information, but I don’t believe information alone equals knowledge," the PM asserted.

"정보와 지식의 차이를 명확하게 이해하는 것이 중요하다고 생각합니다. 어떤 사람들은 실수로 정보를 지식과 혼동하여 많은 양의 정보를 가지고 다니지 만 정보 만 지식과 같다고 생각하지 않습니다."라고 PM은 주장했다.

"Knowledge is something deeper. It gradually evolves through processing, reflection and understanding. Recognising this difference is important in how we handle both," he added.

"지식은 더 깊은 것입니다. 처리, 반사 및 이해를 통해 점차 진화합니다.이 차이를 인식하는 것은 우리가 둘 다 처리하는 방법에 중요합니다."

The National Mathematics Day is celebrated every year on December 22 to honour the memory of mathematical genius Ramanujan.

National Mathematics Day는 매년 12 월 22 일에 수학 천재 Ramanujan의 기억을 기리기 위해 축하됩니다.

Ramanujan was born in Tamil Nadu’s Erode district on December 22, 1887.

Ramanujan은 1887 년 12 월 22 일 타밀 나두의 Erode 지역에서 태어났습니다.

He was one of the youngest members of Britain's Royal Society and the first Indian to be elected a Fellow of Trinity College, Cambridge University.

그는 영국 왕립 학회의 막내 회원 중 한 명이며 캠브리지 대학교 트리니티 칼리지 (Trinity College)의 동료로 선출 된 최초의 인도인이었습니다.

His contribution to mathematical analysis, infinite series, continued fractions and number theory was immense. Ramanujan is most popular for his contribution to the analytical theory of numbers, elliptic functions, continued fractions, and infinite series.

수학적 분석, 무한 시리즈, 계속 분수 및 숫자 이론에 대한 그의 기여는 엄청났다. Ramanujan은 숫자의 분석 이론, 타원 함수, 지속적인 분수 및 무한 시리즈에 대한 그의 기여로 가장 인기가 있습니다.