펜실베니아, 비트코인 ​​보유량 법안 도입

목요일 펜실베니아 하원에 제출된 펜실베니아 비트코인 ​​전략 준비금법(Pennsylvania Bitcoin Strategic Reserve Act)이라는 새로운 법안은 최초의 법안으로 주 재무부가 약 70억 달러의 주 자금 중 최대 10%를 비트코인에 할당할 수 있도록 허용합니다.

Pennsylvania is introducing a bill that would allow the state treasury to allocate up to 10% of its roughly $7 billion state funds into bitcoin as a way to help combat inflation and diversify its investments beyond traditional assets like bonds and cash reserves.

펜실베이니아주가 인플레이션에 대처하고 채권 및 현금 준비금과 같은 전통적인 자산을 넘어 투자를 다각화하기 위한 방법으로 주 재무부가 약 70억 달러의 주 자금 중 최대 10%를 비트코인에 할당할 수 있도록 허용하는 법안을 도입하고 있습니다.

The bill, called the Pennsylvania Bitcoin Strategic Reserve Act, was introduced in the Pennsylvania House of Representatives on Thursday. It would allow the state to purchase, hold and sell bitcoin as part of its strategic reserve.

펜실베니아 비트코인 ​​전략 준비금법(Pennsylvania Bitcoin Strategic Reserve Act)이라고 불리는 이 법안은 목요일 펜실베니아 하원에 제출되었습니다. 이를 통해 주정부는 전략적 준비금의 일부로 비트코인을 구매, 보유 및 판매할 수 있습니다.

The move comes as several states are considering how to integrate cryptocurrencies into their financial systems. Wyoming, for example, has passed a series of laws to make the state more crypto-friendly, including allowing banks to charter as crypto depositories.

이러한 움직임은 여러 주에서 암호화폐를 금융 시스템에 통합하는 방법을 고려하고 있는 가운데 이루어졌습니다. 예를 들어, 와이오밍주는 은행을 암호화폐 보관소로 인가하는 것을 포함하여 주를 더욱 암호화폐 친화적으로 만들기 위한 일련의 법률을 통과시켰습니다.

“The Pennsylvania Bitcoin Strategic Reserve Act is a visionary step toward securing our state’s financial future,” Republican Pennsylvania state Rep. Mike Cabell, the bill’s sponsor, told FOX Business. “By integrating Bitcoin into our reserves, we’re not only protecting Pennsylvania from inflation’s relentless impact but also positioning our state as a leader in financial resilience and innovation.”

“펜실베니아 비트코인 ​​전략 준비금법은 우리 주의 재정적 미래를 보장하기 위한 비전 있는 단계입니다.” 이 법안의 발기인인 펜실베니아 공화당 의원 Mike Cabell이 FOX Business에 말했습니다. "비트코인을 우리 준비금에 통합함으로써 우리는 인플레이션의 끊임없는 영향으로부터 펜실베이니아를 보호할 뿐만 아니라 우리 주를 금융 회복력과 혁신의 리더로 자리매김하고 있습니다."

The strategic reserve act is the second piece of crypto-related legislation to go in front of the state legislature this year. Last month, the state’s House passed a bill, called the Bitcoin Rights bill, to protect residents’ rights to self-custody digital assets and ensure their ability to use bitcoin as a payment method.

전략적 준비금법은 올해 주 의회에 제출된 두 번째 암호화폐 관련 법안입니다. 지난달 주 하원은 디지털 자산에 대한 주민의 권리를 보호하고 비트코인을 결제 수단으로 사용할 수 있는 능력을 보장하기 위한 비트코인 ​​권리 법안(Bitcoin Rights bill)이라는 법안을 통과시켰습니다.

The bill now heads to the state Senate for consideration. If passed by both chambers of the legislature, it would then need to be signed by Democratic Pennsylvania Gov. Josh Shapiro to become law.

이제 이 법안은 심의를 위해 주 상원으로 넘어갑니다. 입법부의 양원에서 모두 통과되면 법으로 제정되기 위해서는 민주당 펜실베이니아 주지사 조시 샤피로(Josh Shapiro)의 서명이 필요합니다.