미국 국립 은행은 더 이상 논란의 여지가있는 고객이 자신의 명성을 손상시킬 수있는 방법에 답할 필요가 없습니다.

OCC는이 요소를 감독 핸드북에서 제거하고 있다고 기관은 목요일 성명서에서 밝혔다.

The Office of the Comptroller of the Currency (OCC) is removing a factor related to how controversial customers might damage a bank's reputation from its internal supervision manuals, the agency said on Thursday.

이 기관은 통화 관리인 (OCC)은 논란의 여지가있는 고객이 내부 감독 매뉴얼로부터 은행의 명성을 손상시킬 수있는 방법과 관련된 요인을 제거하고 있다고 밝혔다.

The calculus of "degree of public attention and potential reputational impact" to a national bank had been highlighted in a presentation about the OCC's supervisory framework that the agency delivered earlier this year.

국립 은행에 대한 "대중의 관심과 잠재적 인 평판 영향"의 미적분은 올해 초 기관이 제공 한 OCC의 감독 프레임 워크에 대한 프레젠테이션에서 강조되었다.

That slide, viewed by crypto company insiders as contributing to their being debanked, had drawn notice from the industry for listing the factor alongside calculus such as "magnitude of the loss potential" and "frequency of occurrence."

Crypto Company Insiders가 자신의 쇠약에 기여하는 것으로 간주되는이 슬라이드는 "손실 가능성의 크기"및 "발생 빈도"와 같은 미적분학과 함께 요인을 나열하기 위해 업계에서 통지를 받았습니다.

The OCC is removing that factor from its supervision handbook, the agency said in a Thursday statement.

OCC는이 요소를 감독 핸드북에서 제거하고 있다고 기관은 목요일 성명서에서 밝혔다.

"The OCC's examination process has always been rooted in ensuring appropriate risk management processes for bank activities, not in casting judgment on how a particular activity may fare with public opinion," said Acting Comptroller of the Currency Rodney Hood.

로드니 후드 (Rodney Hood) 통화의 작곡가는“OCC의 시험 절차는 항상 은행 활동에 대한 적절한 위험 관리 프로세스를 보장하는 데 뿌리를두고있다”고 말했다.

"As such, the agency is removing one factor from its examination process that could be viewed as measuring the degree of public attention or the potential reputational impact of an activity."

"이 기관은 시험 과정에서 한 가지 요소를 대중의 관심의 정도 또는 활동의 잠재적 인 평판 영향을 측정하는 것으로 간주 될 수있는 한 가지 요소를 제거하고있다."

Federal Reserve Chair Jerome Powell had made a similar commitment in a congressional hearing last month that the Fed would cut that category of scrutiny from its internal supervision manuals.

연방 준비 제도 위원장 제롬 파웰 (Jerome Powell)은 지난 달 의회 청문회에서 연준이 내부 감독 매뉴얼에서 해당 범주의 조사를 삭감 할 것이라고 비슷한 약속을했다.

The OCC has been making moves to ease the compliance path for banks engaging in crypto business. It recently erased earlier guidance that had called for banks to get pre-approval in writing from the agency if they wanted to handle digital assets business lines.

OCC는 암호화 사업에 참여하는 은행의 규정 준수 경로를 완화하기 위해 움직이고 있습니다. 최근에 디지털 자산 비즈니스 라인을 처리하려면 은행이 대행사로부터 서면으로 사전 승인을 받도록 요구 한 이전의 지침을 지우 셨습니다.

The banking regulator may soon have its permanent chief, with President Donald Trump's nominee, Jonathan Gould, facing a Senate confirmation hearing next week. The head of the OCC tends to be able to act more quickly and decisively than other financial regulators, because the person operates as the sole authority without a commission or board to seek approval from.

은행 규제 기관은 곧 도널드 트럼프 대통령의 요나단 굴드 (Jonathan Gould)가 다음 주 상원 확인 청문회에 직면 한 영구장을 가질 수 있습니다. OCC의 책임자는 다른 금융 규제 당국보다 더 빠르고 결정적으로 행동 할 수있는 경향이 있습니다. 왜냐하면 그 사람은 승인을받을 수있는 커미션이나 이사회가없는 유일한 권한으로 운영되기 때문입니다.