Naira는 매출액이 증가함에 따라 NAFEX에서 N1,652.25/$로 0.12% 하락했습니다.

우리는 아직도 술을 마시고 있어요

The value of the Naira to the US Dollar depreciated by 0.12 per cent or N2.05 in the Nigerian Autonomous Foreign Exchange Market (NAFEM) on Friday, November 15.

11월 15일 금요일 나이지리아 자치외환시장(NAFEM)에서 미국 달러 대비 나이라 가치는 0.12%(N2.05) 하락했습니다.

Data indicated that the exchange rate was N1,652.25/$1 at the close of trading activities compared with the preceding day’s N1,650.20/$1.

데이터에 따르면 거래 종료 시점의 환율은 전날의 N1,650.20/$1에 비해 N1,652.25/$1이었습니다.

In the same market segment, the local currency traded flat against the British Pound Sterling and the Euro yesterday at N2,100.54/£1 and N1,746.36/€1, respectively as forex transactions increased at the close of transactions.

같은 시장 부문에서 거래 마감 시 외환 거래가 증가함에 따라 현지 통화는 어제 영국 파운드화 및 유로화에 대해 각각 N2,100.54/£1 및 N1,746.36/€1로 보합세로 거래되었습니다.

Records from the FMDQ Securities Exchange showed that the turnover went up by 38.1 per cent or $81.50 million to $296.63 million from the $214.73 million achieved a day earlier.

FMDQ 증권 거래소의 기록에 따르면 매출액은 하루 전 달성한 2억 1,473만 달러보다 38.1%(8,150만 달러) 증가한 2억 9,663만 달러를 기록했습니다.

The market has faced pressure from a liquidity squeeze and a high seasonal demand, which has been worsened by the decision by the Central Bank of Nigeria (CBN) to slow its interventions in the FX market.

시장은 유동성 부족과 성수기 수요로 인해 압박을 받고 있으며, 이는 나이지리아 중앙은행(CBN)이 FX 시장에 대한 개입을 늦추기로 결정하면서 더욱 악화되었습니다.

As for the black market segment, the domestic currency appreciated against the Dollar on Friday by N5 to trade at N1,740/$1, in contrast to Thursday’s closing price of N1,745/$1.

암시장 부문의 경우 국내 통화는 N5에 의해 금요일 달러 대비 N1,740/$1로 거래되었으며, 이는 목요일 종가인 N1,745/$1과 대조적입니다.

In the cryptocurrency market, there were largely positive outcomes as Ripple (XRP) continued to surge ahead of other benchmarked currencies, growing by 21 per cent to $0.9722 in the past 24 hours to beat gains in Bitcoin (BTC) and majors, as the shifting US regulatory climate supported growth in tokens previously hampered by the Securities and Exchange Commission’s (SEC) actions.

암호화폐 시장에서는 리플(XRP)이 다른 벤치마크 통화보다 계속해서 급등하면서 지난 24시간 동안 비트코인(BTC)과 주요 통화의 상승세를 제치고 21% 증가한 0.9722달러를 기록하면서 대체로 긍정적인 결과가 나왔습니다. 미국 규제 환경은 이전에 증권거래위원회(SEC)의 조치로 인해 방해를 받았던 토큰의 성장을 지원했습니다.

Cardano surged by 21.7 per cent to $0.7205, Litecoin (LTC) went up by 6.8 per cent to close at $87.40, and Solana (SOL) recorded a 4.6 per cent appreciation to sell at $219.62.

카르다노(Cardano)는 21.7% 급등한 $0.7205, 라이트코인(LTC)은 6.8% 상승한 $87.40, 솔라나(SOL)는 4.6% 상승한 $219.62에 매도했습니다.

Further, BTC expanded by 3.7 per cent to trade at $91,166.47, Dogecoin (DOGE) rose by 2.9 per cent to finish at $0.3783, Ethereum (ETH) grew by 1.7 per cent to $3,106.99, and Binance Coin (BNB) added 0.9 per cent to settle at $623.12, while the US Dollar Tether (USDT) and US Dollar Coin (USDC) traded flat at $1.00 each.

또한 BTC는 3.7% 증가하여 $91,166.47에 거래되었고, Dogecoin(DOGE)은 2.9% 상승하여 $0.3783에 거래되었으며, Ethereum(ETH)은 1.7% 증가하여 $3,106.99에 거래되었으며, Binance Coin(BNB)은 0.9% 증가했습니다. $623.12에 결제되고, 미국 달러 테더(USDT)와 미국 달러 코인은 (USDC)는 각각 $1.00에 균일하게 거래되었습니다.