Naira는 공식 시장에서 달러 대비 가치를 높이고 암시장에서는 약세를 보였습니다.

우리는 아직도 술을 마시고 있어요

The Naira gained 0.14 per cent against the US Dollar at the official market on Monday, December 23, appreciating by N2.13 to close at N1,539.55/$1 compared with last Friday’s exchange rate of N1,541.68/$1.

나이라화는 12월 23일 월요일 공식 시장에서 미국 달러 대비 0.14% 상승했으며 지난 금요일 환율 ​​N1,541.68/$1에 비해 N2.13이 N1,539.55/$1로 마감했습니다.

However, the Nigerian currency remained unchanged against the Pound Sterling and the Euro in the spot market during the session at N1,929.77/£1 and N1,597.64/€1, respectively.

그러나 나이지리아 통화는 세션 동안 현물 시장에서 파운드화와 유로화에 대해 각각 N1,929.77/£1 및 N1,597.64/€1로 변동 없이 유지되었습니다.

Business Post gathered that the strengthening of the local currency against the greenback at the official market yesterday followed the recent changes made by the Central Bank of Nigeria (CBN), allowing Bureau De Change (BDC) operators to purchase FX from NAFEM.

Business Post는 나이지리아 중앙은행(CBN)의 최근 변화에 따라 어제 공식 시장에서 달러 대비 현지 통화가 강세를 보였으며 BDC(Bureau De Change) 운영자가 NAFEM에서 FX를 구매할 수 있게 됐다고 밝혔습니다.

The central bank stated that street forex traders could buy up to $25,000 weekly at the official rate on the condition that the profit margin should not exceed 1 per cent, a move the Association of Bureau De Change Operators of Nigeria (ABCON) commended, confessing it will help the value of the local currency in the near term.

중앙은행은 거리 외환 거래자들이 이익 마진이 1%를 초과하지 않아야 한다는 조건 하에 공식 환율로 매주 최대 25,000달러를 구매할 수 있다고 밝혔으며, 나이지리아 Bureau De Change Operators 협회(ABCON)는 이를 칭찬하며 이를 인정했습니다. 가까운 시일 내에 현지 통화 가치에 도움이 될 것입니다.

Meanwhile, at the black market on Monday, the Naira depreciated by N5 against the US Dollar to sell for N1,655/$1, in contrast to the preceding session’s value of N1,650/$1.

한편, 월요일 암시장에서 나이라화는 미국 달러 대비 N5만큼 평가절하되어 이전 세션의 N1,650/$1과는 대조적으로 N1,655/$1에 매도되었습니다.

A glance at the cryptocurrency market showed that most of the tokens tracked by this newspaper ended in the green, with Binance Coin (BNB) gaining 5.3 per cent to sell for $691.11 and Solana (SOL) growing by 5.2 per cent to $191.38.

암호화폐 시장을 한 눈에 살펴보면 이 신문이 추적한 대부분의 토큰이 녹색으로 끝났으며, 바이낸스 코인(BNB)은 5.3% 상승해 $691.11에 매도했고 솔라나(SOL)는 5.2% 상승해 $191.38에 판매되었습니다.

Further, Litecoin (LTC) appreciated by 4.7 per cent to quote at $105.80, Ethereum (ETH) expanded by 4.4 per cent to $3,406.64, Ripple (XRP) added 3.8 per cent to close at $2.25, Dogecoin (DOGE) rose by 3.7 per cent to $0.3216, and Cardano improved its value by 2.3 per cent to trade at $0.903.

또한 Litecoin(LTC)은 4.7% 상승한 $105.80, Ethereum(ETH)은 4.4% 상승한 $3,406.64, Ripple(XRP)은 3.8% 상승한 $2.25, Dogecoin(DOGE)은 3.7% 상승했습니다. $0.3216으로, Cardano는 거래 가치를 2.3% 향상시켰습니다. $0.903.

However, Bitcoin (BTC) depreciated during the trading session by 0.6 per cent to settle at $94,122.17, while the US Dollar Tether (USDT) and the US Dollar Coin (USDC) remained unchanged at $1.00 each.

그러나 비트코인(BTC)은 거래 세션 동안 0.6% 하락하여 $94,122.17에 결제되었으며, 미국 달러 테더(USDT)와 미국 달러 코인(USDC)은 각각 $1.00에 변동 없이 유지되었습니다.