도널드 트럼프가 미국을 주제로 한 밈 코인을 출시할지도 모른다는 소문 속에 미국 코인이 랠리를 펼쳤습니다.

지난 3개월 동안 상대적으로 보합세를 보인 후 'USA'라는 티커가 있는 'American Coin'이라는 솔라나 기반 밈 코인이 갓 캔들(God candle)을 형성했습니다.

Solana-based meme coin ‘American Coin’ (USA) price surged over 400% on Jan. 19, forming a “God candle” on high-volume trades and sparking speculation in the crypto community.

솔라나 기반 밈 코인 '아메리칸 코인(USA)' 가격이 1월 19일 400% 이상 급등하며 대량 거래에 '갓 캔들'을 형성하며 암호화폐 커뮤니티에 투기를 촉발시켰다.

After trading relatively flat over the past three months, the meme coin rose to $0.0000254, up 405% from an intraday low of $0.00000503 while its market cap surged to nearly $300 million at that time.

지난 3개월 동안 상대적으로 변동이 없었던 밈 코인은 $0.0000254로 상승하여 장중 최저치인 $0.00000503보다 405% 상승했으며 당시 시가총액은 거의 3억 달러까지 급등했습니다.

American Coin (USA) Surges over 400% Amid Rumors of Donald Trump Meme Coin

도널드 트럼프 밈 코인(Donald Trump Meme Coin) 소문 속에 아메리칸 코인(USA)이 400% 이상 급등했습니다.

American Coin’s (USA) dramatic rally came in a high-volume trading environment, with its daily trading volume soaring by over 550% to hover around $300 million. The surge in activity fueled speculation-driven gains, pushing the meme coin to trend on platforms like CoinGecko.

American Coin(미국)의 극적인 상승세는 일일 거래량이 550% 이상 급증하여 약 3억 달러를 맴돌며 대량 거래 환경에서 이루어졌습니다. 활동의 급증은 투기 중심의 이익을 불러일으켰고, CoinGecko와 같은 플랫폼에서 밈 코인이 추세를 이루도록 했습니다.

While the meme coin project has no affiliation with the country USA, the majority of gains witnessed on Sunday came after community members reported that incoming U.S. President Donald Trump is potentially considering launching a USA meme coin possibly by the end of this week.

밈 코인 프로젝트는 미국 국가와 아무런 관련이 없지만, 일요일에 목격된 대부분의 이익은 차기 미국 대통령 도널드 트럼프가 잠재적으로 이번 주 말까지 미국 밈 코인 출시를 고려할 것이라고 커뮤니티 회원들이 보고한 이후에 나왔습니다.

Notably, USA coin, which shares a similar name, had already been in the market prior to these rumors. The speculation surrounding a presidential link fueled confusion and boosted interest in the token despite it not being directly connected to any official initiative or the potential launch of a new meme coin.

특히, 비슷한 이름을 가진 USA 코인은 이러한 소문 이전에도 이미 시장에 나와 있었습니다. 대통령 링크를 둘러싼 추측은 공식적인 계획이나 새로운 밈 코인의 출시 가능성과 직접적으로 연결되지 않았음에도 불구하고 토큰에 대한 혼란을 불러일으키고 관심을 높였습니다.

However, the gains were short-lived, and the token crashed as Eric Trump, the upcoming President’s second eldest son, went on to debunk the rumors, clarifying that the USA coin had nothing to do with the Trump family.

그러나 차기 대통령의 둘째 아들인 에릭 트럼프(Eric Trump)가 미국 동전이 트럼프 가족과 아무 관련이 없음을 분명히 밝히면서 소문을 폭로하자 토큰은 폭락했습니다.

USA crashed over 62% soon after, and almost all of yesterday’s gains were wiped off by Jan. 20. When writing, the altcoin was trading down at $0.00000964 while its market cap fell back under $129 million.

미국은 곧 62% 이상 폭락했고 어제 상승분은 거의 1월 20일에 모두 사라졌습니다. 글을 쓸 당시 알트코인은 0.00000964달러로 거래되고 있었고 시가총액은 1억 2,900만 달러 미만으로 떨어졌습니다.

Such occurrences are common in hype-driven meme coins, and the phenomenon was also observed in recent Trump family-launched meme coins such as the Official Trump (TRUMP) token and Melania Meme (MELANIA).

이러한 현상은 과대 광고 중심의 밈 코인에서 흔히 발생하며, 이러한 현상은 공식 트럼프(TRUMP) 토큰 및 멜라니아 밈(MELANIA)과 같은 최근 트럼프 가족이 출시한 밈 코인에서도 관찰되었습니다.

On Jan. 17, Trump unveiled the TRUMP meme coin, which subsequently surged over 1,000% within the next day, bringing its market cap to over $14.5 billion. Similarly, MELANIA also showcased increased volatility after its launch, initially surging nearly 75% to an all-time high of $13.04 within two hours. The price then dropped to $7.43 before rebounding above $13 and eventually stabilizing at over $11.

1월 17일, 트럼프는 TRUMP 밈 코인을 공개했고, 이후 하루 만에 1,000% 이상 급등해 시가총액이 145억 달러를 넘었습니다. 마찬가지로 MELANIA도 출시 후 변동성 증가를 보여 처음에는 거의 75% 급등하여 2시간 만에 사상 최고치인 $13.04를 기록했습니다. 그 후 가격은 $7.43까지 떨어졌다가 $13 이상으로 반등했고 결국 $11 이상으로 안정되었습니다.

These meme coins were trading 21% and 10% lower, respectively, than their post-launch highs when writing.

이 밈 코인은 출시 후 최고치보다 각각 21%, 10% 낮게 거래되었습니다.