몬트리올 검안 클리닉은 기물 파손 행위를 유머러스한 마케팅 캠페인으로 전환합니다.

몬트리올의 한 검안 클리닉은 안경테 가격에 대해 불만을 토로한 한 그래피티 예술가에게 유머를 사용하여 대응했습니다. Georges Laoun Opticien이라는 병원은 페이스북에 "당신의 안경은 정말 비싸요"라는 문구의 사진을 게시했습니다. 검안사는 불평 대신 농담으로 "우리는 눈에 띄지 않습니다. 1983년부터 그 값어치를 하는 안경테입니다."라고 대답했습니다.

Montreal Optometry Clinic Responds with Humor to Graffiti Vandalism

몬트리올 검안 클리닉은 낙서 파괴 행위에 유머로 대응합니다.

A Montreal optometry clinic has opted for a humorous response to graffiti vandalism that criticized the cost of its eyewear.

몬트리올의 한 검안 클리닉은 안경 가격을 비판한 낙서 파괴 행위에 대해 유머러스한 반응을 선택했습니다.

The storefront of Georges Laoun Opticien, located at the intersection of Saint-Denis and Duluth streets, was defaced with the graffiti "Sont ben cher tes lunettes caliss" ("Your glasses are very expensive, damn it"), according to a photo shared by the clinic on Facebook.

공유된 사진에 따르면 생드니 거리와 덜루스 거리의 교차점에 위치한 Georges Laoun Opticien 매장 전면에는 "Sont ben cher tes lunettes caliss"("당신 안경은 너무 비싸요, 젠장")라는 낙서가 새겨져 있었습니다. Facebook의 클리닉에서.

Instead of denouncing the vandalism, the optometrist decided to turn the incident into a joke and even used the graffiti as a marketing message.

검안사는 파손 행위를 비난하는 대신 사건을 농담으로 바꾸기로 결정하고 낙서를 마케팅 메시지로 사용하기까지 했습니다.

"We're not going unnoticed. Frames worthy of their cost since 1983," the optometrist replied in the same Facebook post.

"우리는 눈에 띄지 않을 것입니다. 1983년 이래로 그 가격에 합당한 안경테입니다."라고 검안사는 동일한 페이스북 게시물에서 답했습니다.

The clinic even expressed a willingness to collaborate with the "mystery artist," stating that it would be receptive to "exhibiting their artworks in a less colorful way."

클리닉 측은 "그들의 작품을 덜 다채로운 방식으로 전시하는 것"을 받아들일 것이라고 말하면서 "미스터리 아티스트"와 협력하겠다는 의지를 표명하기도 했습니다.

The clinic has already taken steps to capitalize on the graffiti, offering for sale a t-shirt and tote bag bearing the inscription on its website.

클리닉은 이미 그래피티를 활용하기 위한 조치를 취했으며 웹사이트에서 문구가 새겨진 티셔츠와 토트백을 판매하고 있습니다.

The clinic's response to the vandalism has garnered attention on social media, where many have praised the optometrist's sense of humor and ability to turn a negative situation into a positive one.

기물 파손에 대한 병원의 대응은 소셜 미디어에서 주목을 받았고 많은 사람들이 검안사의 유머 감각과 부정적인 상황을 긍정적인 상황으로 바꾸는 능력을 칭찬했습니다.

"A great way to handle a difficult situation," commented one Facebook user. "It shows that the clinic has a sense of humor and can take a joke."

한 페이스북 사용자는 "어려운 상황을 처리하는 좋은 방법"이라고 말했습니다. "클리닉이 유머 감각이 있고 농담을 받아들일 수 있다는 것을 보여줍니다."

"This is brilliant marketing," said another. "It's a creative way to draw attention to their business and show that they're not afraid to laugh at themselves."

“이것은 훌륭한 마케팅입니다.”라고 다른 사람이 말했습니다. "그것은 그들의 사업에 관심을 끌고 그들이 스스로를 비웃는 것을 두려워하지 않는다는 것을 보여주는 창의적인 방법입니다."

The incident highlights the increasing problem of vandalism in Montreal, where graffiti and other forms of property damage have become commonplace. The city has implemented various measures to combat vandalism, including increased patrols by police and surveillance cameras in high-risk areas.

이 사건은 낙서와 기타 형태의 재산 피해가 흔한 몬트리올에서 증가하는 기물 파손 문제를 강조합니다. 시는 경찰의 순찰을 늘리고 고위험 지역에 감시 카메라를 설치하는 등 기물 파손을 방지하기 위한 다양한 조치를 시행했습니다.

Despite these efforts, vandalism remains a persistent issue, and businesses are often left to deal with the consequences. The response of Georges Laoun Opticien demonstrates that businesses can choose to respond to vandalism with humor and creativity, potentially turning a negative experience into an opportunity for engagement and promotion.

이러한 노력에도 불구하고 기물 파손 행위는 여전히 지속적인 문제로 남아 있으며 기업에서는 그 결과를 처리해야 하는 경우가 많습니다. Georges Laoun Opticien의 반응은 기업이 기물 파손 행위에 유머와 창의성으로 대응하여 잠재적으로 부정적인 경험을 참여와 홍보의 기회로 바꿀 수 있음을 보여줍니다.