MicroStrategy의 Michael Saylor가 논쟁을 촉발합니다. 비트코인은 가치 저장소입니까 아니면 교환 매체입니까?

비트코인의 성격을 둘러싼 논쟁이 계속되는 가운데 MicroStrategy 회장 Michael Saylor는 비트코인이 근본적으로 통화가 아닌 "디지털 자산"이라고 주장합니다. Saylor는 주요 사용 사례가 지불 교환 매체가 아니라 금과 유사한 가치 저장 수단이라고 믿습니다. 이러한 관점은 전자 현금 시스템으로서의 비트코인의 원래 설계와 대조되며, 진화하는 다면적 특성에 대한 커뮤니티 내 논의로 이어집니다.

MicroStrategy's Michael Saylor Advocates Bitcoin as a Store of Value, Sparking Debate within the Crypto Community

MicroStrategy의 Michael Saylor는 비트코인을 가치 저장소로 옹호하여 암호화폐 커뮤니티 내에서 논쟁을 촉발시켰습니다.

Miami, Florida - Amidst the bustling crowds attending the Bitcoin 2021 Convention, MicroStrategy CEO Michael Saylor ignited a fervent debate within the crypto community by asserting Bitcoin's primary value proposition as "capital preservation," akin to real estate rather than a medium of exchange.

플로리다주 마이애미 - 비트코인 ​​2021 컨벤션에 참석한 분주한 군중 속에서 MicroStrategy CEO인 Michael Saylor는 비트코인의 주요 가치 제안이 교환 매체가 아닌 부동산과 유사한 "자본 보존"이라고 주장하여 암호화폐 커뮤니티 내에서 뜨거운 논쟁을 촉발시켰습니다.

Saylor's declaration, made in a recent CNBC interview, marks a significant departure from the traditional narrative that has characterized Bitcoin since its inception as a "peer-to-peer electronic cash system." As a staunch advocate and one of the world's largest holders of Bitcoin, Saylor has emerged as a prominent voice shaping the current perception of the cryptocurrency.

최근 CNBC 인터뷰에서 발표된 세일러의 선언은 비트코인이 처음부터 "P2P 전자 현금 시스템"으로 특징지어왔던 전통적인 내러티브에서 크게 벗어난 것입니다. 확고한 지지자이자 세계 최대의 비트코인 ​​보유자 중 한 명인 Saylor는 암호화폐에 대한 현재의 인식을 형성하는 저명한 목소리로 부상했습니다.

In 2020, Saylor's company took the unprecedented step of making Bitcoin the primary asset of its treasury, initiating a systematic acquisition of BTC ever since. Today, MicroStrategy holds an impressive 214,246 BTC, valued at approximately $15 billion, placing it among the world's largest corporate holders.

2020년에 Saylor의 회사는 비트코인을 자사 재무부의 주요 자산으로 만드는 전례 없는 조치를 취하여 그 이후로 BTC의 체계적인 인수를 시작했습니다. 현재 MicroStrategy는 약 150억 달러 상당의 BTC 214,246개를 보유하고 있으며 세계 최대 기업 보유자 중 하나입니다.

Saylor's argument hinges on the belief that Bitcoin's true utility lies in its "digital property" characteristics, akin to the inherent value of real estate. He contends that the focus on using Bitcoin for payments, while historically significant, is a "distraction" that belies its true potential as a store of value, rivaling the role of gold in the global financial system.

Saylor의 주장은 비트코인의 진정한 유용성이 부동산의 고유 가치와 유사한 "디지털 자산" 특성에 있다는 믿음에 달려 있습니다. 그는 역사적으로 중요하기는 하지만 결제를 위해 비트코인을 사용하는 데 초점을 맞추는 것은 글로벌 금융 시스템에서 금의 역할에 필적하는 가치 저장소로서의 비트코인의 진정한 잠재력을 무시하는 "방해"라고 주장합니다.

This interpretation, however, has met with resistance within the Bitcoin community. Francis Pouliot, CEO of Canadian exchange BullBitcoin, vehemently disagrees with Saylor's assessment, extolling Bitcoin's virtues as "the best medium of exchange the world has ever seen."

그러나 이러한 해석은 비트코인 ​​커뮤니티 내에서 저항에 부딪혔습니다. 캐나다 거래소 BullBitcoin의 CEO인 Francis Pouliot는 Saylor의 평가에 격렬하게 반대하며 비트코인의 장점을 "세계 최고의 교환 매체"라고 칭찬했습니다.

Pouliot provides compelling evidence of Bitcoin's widespread use as a payment method, particularly in countries with unstable or depreciating currencies. He maintains that companies like BullBitcoin are actively facilitating these transactions, enabling individuals to protect their savings and conduct commerce seamlessly.

Pouliot는 특히 통화가 불안정하거나 가치가 하락하는 국가에서 결제 수단으로 비트코인이 광범위하게 사용된다는 강력한 증거를 제공합니다. 그는 BullBitcoin과 같은 회사가 이러한 거래를 적극적으로 촉진하여 개인이 저축을 보호하고 상거래를 원활하게 수행할 수 있도록 한다고 주장합니다.

According to Pouliot, "Wall Street games and fiat shenanigans," rather than Bitcoin's payment capabilities, are the true distractions from its underlying value. He envisions a future where Bitcoin dominates as both a medium of exchange and unit of account. Transactions, he predicts, will be executed using a range of payment protocols and custodial services, catering to different levels of trust and permission.

Pouliot에 따르면, 비트코인의 결제 기능보다는 "월스트리트 게임과 법정 화폐 헛소리"가 비트코인의 기본 가치를 방해하는 진정한 방해 요소입니다. 그는 비트코인이 교환 매체이자 계정 단위로서 지배하는 미래를 상상합니다. 그는 거래가 다양한 수준의 신뢰와 허가에 맞춰 다양한 지불 프로토콜과 관리 서비스를 사용하여 실행될 것이라고 예측했습니다.

Saylor's comments have reignited the longstanding debate about the nature and purpose of Bitcoin. While the cryptocurrency's origins as an electronic cash system remain undeniable, the emergence of corporate holders like MicroStrategy, seeking a hedge against inflation and other macroeconomic risks, has introduced a new dimension to the discussion.

Saylor의 발언은 비트코인의 본질과 목적에 대한 오랜 논쟁을 다시 불러일으켰습니다. 전자 현금 시스템으로서의 암호화폐의 기원은 부인할 수 없지만, 인플레이션 및 기타 거시경제적 위험에 대한 헤지를 추구하는 MicroStrategy와 같은 기업 보유자의 출현은 논의에 새로운 차원을 도입했습니다.

The evolving perception of Bitcoin reflects the changing nature of its investor base. In its early days, it was primarily embraced by cypherpunks, technologists, and cryptocurrency enthusiasts. Today, a new wave of investors, exemplified by Saylor and his ilk, are entering the market, bringing with them their own perspectives and interpretations.

비트코인에 대한 인식의 진화는 투자자 기반의 변화하는 성격을 반영합니다. 초기에는 주로 사이퍼펑크, 기술자, 암호화폐 애호가들이 이를 받아들였습니다. 오늘날 Saylor와 그의 동류를 비롯한 새로운 투자자들이 자신만의 관점과 해석을 가지고 시장에 진입하고 있습니다.

As the crypto community continues to grapple with these divergent views, it remains evident that Bitcoin's true nature and ultimate role in the global financial landscape are still being shaped. Whether it will primarily serve as a medium of exchange, a store of value, or both remains an open question that will likely be answered as the cryptocurrency continues to evolve and adapt to the needs of its users.

암호화폐 커뮤니티가 이러한 다양한 견해와 계속해서 씨름하고 있는 가운데, 글로벌 금융 환경에서 비트코인의 진정한 본질과 궁극적인 역할이 여전히 형성되고 있다는 것은 분명합니다. 그것이 주로 교환 매체, 가치 저장 수단 또는 둘 다의 역할을 할지 여부는 암호화폐가 사용자의 요구에 맞춰 계속 진화하고 적응함에 따라 대답될 가능성이 있는 공개 질문으로 남아 있습니다.