NASA 운영을 위해 트럼프가 선택한 Jared Isaacman은 Stablecoins에 큰 돈을 투자하는 암호화폐 억만장자입니다

그는 또한 기업에 안전한 결제 처리 솔루션을 제공하는 핀테크 회사인 Shift4의 창립자이기도 합니다.

Jared Isaacman, President-elect Donald Trump’s pick to run NASA, is a 41-year-old space enthusiast, who just months ago commanded the world’s first all-civilian mission to reach orbit.

도널드 트럼프 대통령 당선인이 NASA를 운영하기 위해 선택한 Jared Isaacman은 41세의 우주 애호가입니다. 그는 불과 몇 달 전에 세계 최초의 민간인 전원이 궤도에 도달하는 임무를 지휘했습니다.

He’s also a crypto billionaire.

그는 또한 암호화폐 억만장자이기도 합니다.

Isaacman is the founder of Shift4, a fintech company that provides secure payment processing solutions for businesses. The company’s stock price has jumped almost 40% this year, lifting its market cap to $9.3 billion. Isaacman started the business in 1999 at age 16 and took it public on the New York Stock Exchange in 2020.

Isaacman은 기업에 안전한 결제 처리 솔루션을 제공하는 핀테크 회사인 Shift4의 창립자입니다. 회사의 주가는 올해 거의 40% 상승하여 시가총액이 93억 달러로 늘어났습니다. Isaacman은 1999년 16세의 나이로 사업을 시작했으며 2020년 뉴욕 증권 거래소에 상장했습니다.

In a Dec. 4 post on his Truth Social platform announcing the nomination, Trump wrote, “Jared has demonstrated exceptional leadership, building a trailblazing global financial technology company.”

트럼프는 지난 12월 4일 자신의 트루스 소셜(Truth Social) 플랫폼에 올린 게시물에서 “재러드는 선구적인 글로벌 금융 기술 기업을 구축하면서 뛰어난 리더십을 보여줬다”고 썼다.

That success can be traced in part to a bold bet on crypto almost three years ago.

이러한 성공은 부분적으로 거의 3년 전 암호화폐에 대한 대담한 투자로 추적될 수 있습니다.

Inside Isaacman’s New York residence near Central Park, around a lofted conference room with glass walls that sits above the apartment’s living area, Isaacman and members of his executive team sat with Alex Wilson and Pat Duffy, two entrepreneurs who were in the final stages of selling their crypto donation marketplace to Shift4. It was early 2022.

센트럴 파크 근처에 있는 Isaacman의 뉴욕 거주지 내부, 아파트 거실 위에 유리벽이 있는 높은 회의실 주변에 Isaacman과 그의 경영진은 매각의 마지막 단계에 있는 두 기업가인 Alex Wilson과 Pat Duffy와 함께 앉아 있었습니다. Shift4에 암호화폐 기부 시장을 제공합니다. 2022년 초였습니다.

With a whiteboard behind them, they spitballed on how blockchain-based technology could be applied across the payment company’s business.

그들은 화이트보드를 들고 블록체인 기반 기술이 결제 회사의 비즈니스 전반에 어떻게 적용될 수 있는지에 대해 뱉어냈습니다.

Bitcoin had hit a record a few months earlier, jumping sixfold from the end of 2019 through the close of 2021. A range of digital tokens were delivering outsized returns. The market was frothy, spirits were high and meme coins were in their prime.

비트코인은 몇 달 전에 기록을 세웠으며 2019년 말부터 2021년 말까지 6배나 뛰어올랐습니다. 다양한 디지털 토큰이 엄청난 수익을 내고 있었습니다. 시장에는 거품이 가득했고 기분은 들떴으며 밈 코인은 전성기였습니다.

But while Elon Musk was touting dogecoin and money was pouring into nonfungible tokens (NFTs), Wilson, Duffy, and Isaacman were focused on a far less glitzy corner of the digital asset world: stablecoins.

그러나 Elon Musk가 도지코인을 선전하고 대체 불가능한 토큰(NFT)에 돈이 쏟아지는 동안 Wilson, Duffy 및 Isaacman은 디지털 자산 세계에서 훨씬 덜 화려한 부분인 스테이블 코인에 집중했습니다.

Stablecoins are a subset of cryptocurrencies matched to the value of a real-world asset and are virtually synonymous with U.S. dollar-pegged tokens. Today, they’re collectively worth around $200 billion and are often used to move money across borders at a fraction of the cost of legacy payment systems.

스테이블코인은 실제 자산의 가치와 일치하는 암호화폐의 하위 집합이며 사실상 미국 달러에 고정된 토큰과 동의어입니다. 오늘날 총 가치는 약 2,000억 달러에 이르며 기존 결제 시스템 비용의 일부만으로 국경을 넘어 돈을 이동하는 데 자주 사용됩니다.

Wilson, 31, said the group around the table at Isaacman’s house “all agreed it was more likely that stablecoins would become a regular medium of exchange than bitcoin or ethereum.” They wanted to build products that took advantage of blockchain but were token agnostic.

Wilson(31세)은 Isaacman의 집에 테이블에 둘러앉은 그룹이 "스테이블코인이 비트코인이나 이더리움보다 일반적인 교환 매체가 될 가능성이 더 높다는 데 모두 동의했다"고 말했습니다. 그들은 블록체인을 활용하면서도 토큰에 구애받지 않는 제품을 만들고 싶었습니다.

“We wanted to meet users where they were and equip our merchants to take payments in whatever ways their customers wanted to pay,” Wilson said.

Wilson은 “우리는 사용자가 있는 곳에서 만나고 판매자가 고객이 지불하고 싶어하는 모든 방식으로 지불을 받을 수 있도록 하고 싶었습니다.”라고 말했습니다.

In front of the whiteboard with marker in hand, Isaacman walked through ways crypto could be applied to the broader Shift4 business. Wilson said Isaacman has an uncanny ability to get in the weeds despite being the CEO of a company that now has more than 3,000 employees.

마커를 손에 들고 화이트보드 앞에서 Isaacman은 암호화폐가 더 광범위한 Shift4 비즈니스에 적용될 수 있는 방법을 안내했습니다. Wilson은 Isaacman이 현재 3,000명이 넘는 직원을 보유한 회사의 CEO임에도 불구하고 잡초를 파헤치는 놀라운 능력을 갖고 있다고 말했습니다.

Weeks later, on March 1, Shift4 announced it had purchased The Giving Block, Wilson and Duffy’s company, and would pursue a “$45+ billion embedded cross-sell opportunity by bundling crypto donation capabilities with traditional card acceptance.” Shift4 paid $54 million and included in the deal a potential earnout of up to $246 million.

몇 주 후인 3월 1일, Shift4는 Wilson과 Duffy의 회사인 The Giving Block을 인수했으며 "암호화폐 기부 기능을 기존 카드 승인과 결합하여 450억 달러 이상의 임베디드 교차 판매 기회"를 추구할 것이라고 발표했습니다. Shift4는 5,400만 달러를 지불했으며 최대 2억 4,600만 달러의 잠재적 수익을 거래에 포함했습니다.