Hawk Tuah (HAWK) Meme 코인은 암호화폐 세계에서 계속 놀라움을 선사합니다

Hawk Tuah(HAWK) 밈 코인은 10월에 인상적인 47%의 가격 인상을 기록했으며 현재 $0.00003711에 거래되면서 암호화폐 세계에서 계속 놀라움을 선사하고 있습니다.

The Hawk Tuah (HAWK) meme coin continues to surprise in the crypto world, posting an impressive 47% price increase in October and currently trading at $0.00003711.

Hawk Tuah(HAWK) 밈 코인은 10월에 인상적인 47%의 가격 인상을 기록했으며 현재 $0.00003711에 거래되면서 암호화폐 세계에서 계속 놀라움을 선사하고 있습니다.

While this rally may be enticing, potential investors should remember that HAWK, like its counterpart HAWKTUAH, is a meme coin—highly speculative, driven more by internet culture than by any underlying fundamentals.

이번 랠리가 매력적일 수 있지만 잠재적 투자자는 HAWK가 HAWKTUAH와 마찬가지로 밈 코인이라는 점을 기억해야 합니다. 즉, 근본적인 펀더멘털보다는 인터넷 문화에 의해 더 많이 주도되는 매우 투기적인 코인입니다.

Despite its recent gains, HAWK’s market cap is a modest $35,730, and its 24-hour trading volume is up to $140.79, a 260.36% surge in daily activity. This spike in volume, while eye-catching, doesn’t signal stability. In fact, HAWK’s current market position is a shadow of its former glory days, when it hit a peak market cap of $1.92 million and traded at $0.0027.

최근 상승세에도 불구하고 HAWK의 시가총액은 소폭 $35,730이며, 24시간 거래량은 최대 $140.79에 달해 일일 활동이 260.36% 급증했습니다. 이러한 볼륨 급증은 눈길을 끌지만 안정성을 의미하지는 않습니다. 실제로 HAWK의 현재 시장 지위는 최고 시가총액 192만 달러에 도달하고 0.0027달러에 거래되었던 과거 영광의 시절의 그림자입니다.

As of October 30, HAWK ranks a lowly #2571 by market cap on CoinMarketCap, a reminder that this token is far from blue-chip territory.

10월 30일 현재 HAWK는 CoinMarketCap에서 시가총액 기준으로 낮은 2571위를 기록하고 있으며, 이는 이 토큰이 블루칩 영역과는 거리가 멀다는 것을 상기시켜줍니다.

Hawk Tuah (HAWK) facts and figures

호크 투아(HAWK) 사실과 수치

Listed as a HAWK/SOL pair on decentralized exchange Raydium, HAWK trades around $0.00003673—a small but significant price for a meme coin in a highly volatile market.

분산형 거래소 Raydium에 HAWK/SOL 쌍으로 등록된 HAWK는 약 0.00003673달러에 거래됩니다. 이는 매우 변동성이 큰 시장에서 작지만 중요한 밈 코인 가격입니다.

The token’s origin story is rooted in internet culture, inspired by the viral “Hawk Tuuuah” moment. With a stated ‘fixed supply, renounced ownership, and zero tax structure,’ HAWK markets itself as a community-driven token aimed squarely at the meme-loving crowd on the Solana blockchain.

토큰의 기원 이야기는 바이러스성 "Hawk Tuuuah" 순간에서 영감을 받아 인터넷 문화에 뿌리를 두고 있습니다. HAWK는 '고정 공급, 소유권 포기, 세금 면제 구조'를 명시하여 솔라나 블록체인의 밈을 사랑하는 군중을 겨냥한 커뮤니티 중심 토큰으로 스스로를 마케팅합니다.

In theory, this setup appeals to traders seeking an ultra-low-cost entry with potentially high returns, but it’s a risky game where the odds are not in favor of long-term investment.

이론적으로 이 설정은 잠재적으로 높은 수익을 얻을 수 있는 초저비용 진입을 추구하는 트레이더에게 매력적이지만 장기 투자에 유리하지 않을 가능성이 있는 위험한 게임입니다.

Adding an interesting twist, Hailey Welch, the internet personality behind the “Hawk Tuuuah” phenomenon, has launched a podcast named Talk Tuah. However, despite the coin’s homage to her viral moment, Welch has not publicly endorsed HAWK or HAWKTUAH. Instead, she’s shown her allegiance to Bitcoin, recently tweeting, “Bit on that thang!”

흥미로운 반전을 더해 "Hawk Tuuuah" 현상을 주도한 인터넷 인물인 Hailey Welch가 Talk Tuah라는 팟캐스트를 시작했습니다. 그러나 그녀의 바이럴 순간에 대한 동전의 경의에도 불구하고 Welch는 HAWK 또는 HAWKTUAH를 공개적으로 지지하지 않았습니다. 대신 그녀는 최근 “Bit on that thang!”이라는 트윗을 올리면서 비트코인에 대한 충성심을 보여주었습니다.

Meanwhile, rival token HAWKTUAH struggles to keep up

한편, 라이벌 토큰인 HAWKTUAH는 이를 따라잡기 위해 고군분투하고 있습니다.

HAWK may be seeing a surge, but its rival, HAWKTUAH, hasn’t been so fortunate. Ranked #1942 by market cap, HAWKTUAH trades at $0.0008356 on Raydium with a market cap of $713,000—significantly higher than HAWK, yet it’s only seen a marginal 1.37% price increase over the past month.

HAWK는 급등할 수도 있지만 라이벌인 HAWKTUAH는 그다지 운이 좋지 않았습니다. 시가총액 기준 1942위를 차지한 HAWKTUAH는 Raydium에서 시가총액 $713,000로 $0.0008356에 거래되고 있습니다. 이는 HAWK보다 훨씬 높지만 지난 한 달 동안 가격 상승폭은 1.37%에 그쳤습니다.

The token’s lackluster movement suggests a dwindling interest or possible fatigue within its community, a stark contrast to HAWK’s recent rise.

토큰의 부진한 움직임은 HAWK의 최근 상승세와는 극명한 대조를 이루며 커뮤니티 내에서 관심이 줄어들거나 피로감을 느낄 수 있음을 시사합니다.

While HAWKTUAH’s market cap still holds up better than HAWK’s, the token is a far cry from its own peak days. Just two weeks ago, on October 15, HAWKTUAH’s market cap sat at $1.49 million, and at its all-time high, it reached $6.53 million.

HAWKTUAH의 시가총액은 여전히 ​​HAWK보다 우수하지만 토큰은 최고조에 달했던 시절과는 거리가 멀습니다. 불과 2주 전인 10월 15일 HAWKTUAH의 시가총액은 149만 달러였으며 사상 최고치인 653만 달러에 도달했습니다.

HAWK and HAWKTUAH represent the essence of meme coin investing—highly volatile, community-driven, and unpredictable. While HAWK’s recent surge may tempt some traders to jump in, it’s essential to remember that meme coins are more like lottery tickets than stable investments.

HAWK와 HAWKTUAH는 변동성이 크고 커뮤니티 중심이며 예측할 수 없는 밈 코인 투자의 본질을 나타냅니다. HAWK의 최근 급증으로 인해 일부 거래자가 뛰어들도록 유혹할 수 있지만 밈 코인은 안정적인 투자라기보다는 복권에 더 가깝다는 점을 기억하는 것이 중요합니다.

They thrive on internet culture, social media buzz, and the allure of quick profits, but can quickly lose value without a strong base or consistent demand.

그들은 인터넷 문화, 소셜 미디어의 인기, 빠른 이익에 대한 매력을 바탕으로 성장하지만 강력한 기반이나 지속적인 수요가 없으면 빠르게 가치를 잃을 수 있습니다.

As Welch’s support for Bitcoin suggests, sometimes it’s wiser to back assets with a more grounded reputation than chase the latest internet sensation.

Welch의 비트코인 ​​지원에서 알 수 있듯이 때로는 최신 인터넷 센세이션을 쫓는 것보다 더 확실한 평판으로 자산을 지원하는 것이 더 현명할 때도 있습니다.