Friend.tech 에어드랍 논란으로 시장 조작의 위험 신호 제기

할당량이 가장 많은 Friend.tech 에어드랍 수신자는 출시 후 예기치 않게 55,000개의 토큰을 판매하여 토큰의 가치 안정성에 대한 우려를 불러일으켰습니다. 에어드랍 청구 문제와 고래의 토큰 생태계 착취 주장은 커뮤니티의 회의론을 더욱 심화시켜 출시 이후 토큰 가격이 52.5% 하락했습니다.

Friend.tech Airdrop Controversy Raises Concerns over Market Manipulation

Friend.tech 에어드랍 논란으로 시장조작 우려 제기

The recent airdrop of the Friend.tech (FRIEND) token has sparked widespread chaos and skepticism in the cryptocurrency community, as the largest recipient of the tokens promptly dumped their entire holdings, triggering a significant price plunge.

최근 Friend.tech(FRIEND) 토큰의 에어드랍은 암호화폐 커뮤니티에 광범위한 혼란과 회의를 불러일으켰습니다. 토큰의 가장 큰 수령인이 즉시 전체 보유 자산을 버리고 상당한 가격 급락을 촉발했기 때문입니다.

According to blockchain data, the enigmatic whale known as "Murphys1d" sold over 55,000 FRIEND tokens, constituting a substantial portion of the 21,881,000 tokens distributed in the airdrop, mere hours after its launch on May 3.

블록체인 데이터에 따르면, "Murphys1d"로 알려진 수수께끼의 고래는 55,000개 이상의 FRIEND 토큰을 판매했으며, 이는 5월 3일 출시 후 불과 몇 시간 만에 에어드랍으로 배포된 21,881,000개의 토큰 중 상당 부분을 차지합니다.

Compounding the turmoil, numerous users reported difficulties claiming their airdrop, including crypto investor Luke Martin. In a scathing May 3 post, Martin expressed outrage at being left unable to access his tokens while the whale's wallet reaped substantial profits.

혼란을 가중시키면서 암호화폐 투자자인 루크 마틴(Luke Martin)을 포함해 수많은 사용자들이 에어드랍을 청구하는 데 어려움을 겪고 있다고 보고했습니다. 5월 3일자 통렬한 게시물에서 마틴은 고래 지갑이 상당한 이익을 거두는 동안 자신의 토큰에 접근할 수 없게 된 것에 대해 분노를 표시했습니다.

"Watching the value of my airdrop go from 7 figs to 5 figs in the span of 2hrs while I keep refreshing the page, still can't claim," Martin tweeted, adding, "Meanwhile I gotta watch this guy cashout while my wallet won't even load."

마틴은 자신의 트위터에 "페이지를 계속 새로 고치는 동안 내 에어드롭의 가치가 2시간 동안 무화과 7개에서 무화과 5개로 떨어지는 것을 지켜봤지만 여전히 청구할 수 없다"며 "그동안 내 지갑이 당첨되는 동안 이 사람이 돈을 받는 것을 지켜봐야 한다"고 덧붙였다. 로드도 안 해."

The whale's actions also raised suspicion of collusion with fake accounts, as Martin alleged that the whale's wallet maintained links to a less active, seemingly fake X account, enabling the whale to accumulate an undisclosed number of additional FRIEND tech points.

고래의 행동은 또한 가짜 계정과의 공모 의혹을 불러일으켰습니다. 마틴은 고래의 지갑이 덜 활동적이고 가짜로 보이는 X 계정과의 연결을 유지하여 고래가 공개되지 않은 수의 추가 FRIEND 기술 포인트를 축적할 수 있게 했다고 주장했습니다.

The Friend.tech token's value has plummeted by over 52.5% since its launch, dropping from $3.26 to $1.32 as of 9:50 am UTC, according to CoinGecko data. The token's price has experienced a precipitous 32% decline within the past hour alone.

CoinGecko 데이터에 따르면 Friend.tech 토큰의 가치는 출시 이후 52.5% 이상 급락하여 UTC 오전 9시 50분 현재 3.26달러에서 1.32달러로 떨어졌습니다. 토큰 가격은 지난 한 시간 동안에만 32%의 급격한 하락을 경험했습니다.

Blockchain expert Andy Lian emphasized that the token's value is inextricably tied to community confidence in Friend.tech, particularly in light of the team's response to the current situation. He characterized the mysterious Friend.tech whale as a textbook example of a "farming squatter" — individuals who exploit emerging protocols to maximize airdrop rewards, with no long-term commitment to the project.

블록체인 전문가 Andy Lian은 특히 현재 상황에 대한 팀의 대응을 고려할 때 토큰의 가치가 Friend.tech에 대한 커뮤니티의 신뢰와 불가분의 관계가 있다고 강조했습니다. 그는 신비한 Friend.tech 고래를 프로젝트에 대한 장기적인 헌신 없이 에어드롭 보상을 극대화하기 위해 새로운 프로토콜을 활용하는 개인인 "농업 불법 거주자"의 교과서적인 예로 특징지었습니다.

Airdrop farmers have a notorious reputation for flooding the market with tokens they receive, creating immense sell pressure and undermining the value of the token for legitimate users. For instance, a series of events led to a 55% decline in the value of OMNI tokens within 18 hours of its airdrop, highlighting the potential volatility associated with such practices.

에어드롭 농부들은 자신들이 받은 토큰으로 시장을 범람시켜 엄청난 판매 압력을 가하고 합법적인 사용자를 위한 토큰의 가치를 훼손하는 것으로 악명이 높습니다. 예를 들어 일련의 이벤트로 인해 에어드랍 후 18시간 이내에 OMNI 토큰의 가치가 55% 하락하여 이러한 관행과 관련된 잠재적인 변동성이 강조되었습니다.

Arbitrum's revelations in March 2023 further exposed the dark underbelly of airdrop farming, as it emerged that a single address replenished a pool of 1,496 wallets, effectively centralizing a substantial portion of the token's distribution.

2023년 3월 Arbitrum의 폭로는 단일 주소가 1,496개의 지갑 풀을 보충하여 토큰 배포의 상당 부분을 효과적으로 중앙 집중화한다는 사실이 밝혀지면서 에어드롭 농업의 어두운 면모를 더욱 드러냈습니다.

The Friend.tech airdrop has raised fundamental questions about the efficacy of airdrops as a fair and equitable way to distribute tokens and incentivize community growth. It has also highlighted the need for stricter governance and accountability mechanisms to prevent unscrupulous actors from manipulating the market and eroding trust in the cryptocurrency ecosystem.

Friend.tech 에어드랍은 토큰을 배포하고 커뮤니티 성장을 장려하는 공정하고 공평한 방법으로서 에어드롭의 효율성에 대한 근본적인 질문을 제기했습니다. 또한 부도덕한 행위자가 시장을 조작하고 암호화폐 생태계에 대한 신뢰를 약화시키는 것을 방지하기 위해 보다 엄격한 거버넌스 및 책임 메커니즘의 필요성을 강조했습니다.