프랑스, UN에서 영감을 받은 법률로 디지털 무역 혁명 주도

프랑스는 전자 양도 가능 기록에 관한 모델법을 기반으로 한 새로운 법률을 도입하고 있습니다. 이 법은 디지털 무역 문서를 합법화하여 무역 금융을 강화하는 것을 목표로 합니다. 이 법은 디지털 문서를 뒷받침하고 분산형 신원을 제공하는 데 DLT의 채택을 촉진할 것으로 예상됩니다. 이 분야의 선두주자인 IOTA는 이러한 개발로 인해 상당한 이익을 얻을 것입니다.

France Ushers in Digital Trade Revolution with DLT-Inspired Law

프랑스, DLT에서 영감을 받은 법률로 디지털 무역 혁명 선도

Paris, France - The French Senate prepares for a pivotal debate on a groundbreaking law poised to revolutionize trade finance through the adoption of digital trade documents. Inspired by the United Nations' Model Law on Electronic Transferable Records (MLETR), this transformative measure aims to enhance the speed, security, and cost-effectiveness of global trade transactions.

프랑스 파리 - 프랑스 상원은 디지털 무역 문서의 채택을 통해 무역 금융에 혁명을 일으킬 획기적인 법률에 대한 중추적인 토론을 준비하고 있습니다. UN의 전자 양도 기록에 관한 모델법(MLETR)에서 영감을 받은 이 혁신적인 조치는 글로벌 무역 거래의 속도, 보안 및 비용 효율성을 향상시키는 것을 목표로 합니다.

Digitalization Takes Center Stage

디지털화가 중심 무대를 차지하다

France's ambitious move aligns with a global trend towards digitalization in trade finance. Leading investment destinations such as Germany and the United Kingdom have already embraced digital advancements, and France is determined to join the vanguard. The proposed law, which has garnered support from President Emmanuel Macron and his Renaissance Party, empowers France to compete on an equal footing in the digital trade arena.

프랑스의 야심찬 움직임은 무역 금융의 디지털화를 향한 세계적인 추세와 일치합니다. 독일, 영국 등 주요 투자 대상국은 이미 디지털 발전을 수용했으며, 프랑스는 그 선봉에 합류하기로 결정했습니다. 에마뉘엘 마크롱 대통령과 그의 르네상스 정당의 지지를 얻은 이 제안된 법안은 프랑스가 디지털 무역 분야에서 동등한 입장에서 경쟁할 수 있는 권한을 부여합니다.

MLETR Framework as Guiding Light

안내등으로서의 MLETR 프레임워크

The MLETR, established in 2017, provides a comprehensive framework for legalizing the use of digital documents and identities in international trade. It recognizes the validity of digital versions of paper documents, enabling seamless interchangeability.

2017년에 설립된 MLETR은 국제 무역에서 디지털 문서 및 신원 사용을 합법화하기 위한 포괄적인 프레임워크를 제공합니다. 종이 문서의 디지털 버전의 유효성을 인식하여 원활한 상호 교환이 가능합니다.

The upcoming French law leverages the MLETR's principles by amending several trade, technology, and finance regulations to accommodate digital documents. This legal modernization removes the need for additional legislation, ensuring a streamlined transition to digital trade.

다가오는 프랑스 법률은 디지털 문서를 수용하기 위해 여러 무역, 기술 및 금융 규정을 개정함으로써 MLETR의 원칙을 활용합니다. 이러한 법적 현대화를 통해 추가 법률이 필요하지 않아 디지털 거래로의 간소화된 전환이 보장됩니다.

Benefits Galore for French Businesses

프랑스 기업을 위한 풍부한 혜택

Alexandre Holroyd, the legislator driving this initiative, emphasizes the transformative potential of the reforms. Local companies will gain a competitive edge in global trade, accessing financing with greater ease.

이 계획을 추진하는 의원인 Alexandre Holroyd는 개혁의 변혁적 잠재력을 강조합니다. 현지 기업은 글로벌 무역에서 경쟁 우위를 확보하고 더 쉽게 자금 조달에 접근할 수 있습니다.

"We identified these benefits early on, and we are committed to making France a pioneer in digital trade finance," Holroyd said. "We aim to lead our EU partners in this transformative journey."

Holroyd는 "우리는 이러한 이점을 조기에 확인했으며 프랑스를 디지털 무역 금융의 선구자로 만들기 위해 최선을 다하고 있습니다"라고 말했습니다. "우리는 이러한 변화의 여정에서 EU 파트너를 이끄는 것을 목표로 하고 있습니다."

The new law simplifies and accelerates trade processes. Exporters seeking financing can now share necessary documents digitally, eliminating the need for physical delivery of voluminous paperwork.

새로운 법은 무역 과정을 단순화하고 가속화합니다. 자금 조달을 원하는 수출업체는 이제 필요한 문서를 디지털 방식으로 공유할 수 있어 방대한 서류를 물리적으로 전달할 필요가 없습니다.

"Digitalization streamlines trade financing and expedites the numerous exchanges along the export chain," Holroyd added.

Holroyd는 "디지털화는 무역 금융을 간소화하고 수출 체인을 따라 수많은 교환을 가속화합니다"라고 덧붙였습니다.

IOTA's Role as a Catalyst

촉매제로서 IOTA의 역할

The digital trade revolution in France will provide a major impetus for the adoption of decentralized ledger technology (DLT) in underpinning trade documents and processes. IOTA, a global leader in trade finance, stands poised to emerge as a key beneficiary from this transformative shift.

프랑스의 디지털 무역 혁명은 무역 문서 및 프로세스를 뒷받침하는 데 분산 원장 기술(DLT)을 채택하는 데 큰 원동력을 제공할 것입니다. 무역 금융 분야의 글로벌 리더인 IOTA는 이러한 혁신적인 변화의 주요 수혜자가 될 준비가 되어 있습니다.

IOTA's expertise in trade finance is exemplified by its Trade and Logistics Information Pipeline (TLIP), a joint venture with TradeMark Africa, the World Economic Forum, and other notable organizations. TLIP leverages IOTA's cutting-edge decentralized acrylic graph architecture to promote global trade.

무역 금융에 대한 IOTA의 전문성은 TradeMark Africa, 세계 경제 포럼 및 기타 유명 조직과의 합작 투자인 무역 및 물류 정보 파이프라인(TLIP)에서 잘 드러납니다. TLIP은 IOTA의 최첨단 분산형 아크릴 그래프 아키텍처를 활용하여 글로벌 무역을 촉진합니다.

IOTA and TLIP's recent participation in the Virtual Watch Tower initiative underscores their commitment to enhancing global supply chains through decentralized data sharing.

IOTA와 TLIP의 최근 Virtual Watch Tower 이니셔티브 참여는 분산형 데이터 공유를 통해 글로벌 공급망을 강화하겠다는 그들의 약속을 강조합니다.

Digital Identity as a Cornerstone

초석이 되는 디지털 ID

Digital trade and finance rely heavily on secure, robust, and accessible digital identity. IOTA's leadership extends to this critical area as well. Its recent partnership with UniMe ID wallet aims to enhance compliance with EU identity standards, further bolstering the ecosystem for digital trade.

디지털 무역과 금융은 안전하고 강력하며 접근 가능한 디지털 신원에 크게 의존합니다. IOTA의 리더십은 이 중요한 영역에도 적용됩니다. 최근 UniMe ID 지갑과의 파트너십은 EU 신원 표준 준수를 강화하고 디지털 거래 생태계를 더욱 강화하는 것을 목표로 합니다.

The upcoming debate in the French Senate marks a watershed moment for trade finance in France and beyond. The adoption of digital trade documents, underpinned by cutting-edge technologies such as DLT and digital identity solutions, promises to revolutionize global trade, making it faster, more efficient, and more secure.

프랑스 상원에서 다가오는 토론은 프랑스와 그 외 지역의 무역 금융에 있어서 분수령이 되는 순간입니다. DLT 및 디지털 ID 솔루션과 같은 최첨단 기술을 기반으로 하는 디지털 무역 문서의 채택은 글로벌 무역에 혁명을 일으키고 더 빠르고 효율적이며 안전하게 만들 것을 약속합니다.