이더리움(ETH) 선물 시장은 베어스가 크게 베팅하면서 최고 숏 포지션을 기록했습니다.

이더리움(ETH)의 레버리지 매도 포지션이 전례 없는 최고치로 올라 트레이더들이 변동성 심화에 대비하면서 시장 심리가 약세로 기울었음을 알렸습니다.

As the cryptocurrency market braces for heightened volatility, traders are placing record-breaking bets on the direction of ether.

암호화폐 시장의 변동성이 높아짐에 따라 거래자들은 이더리움 방향에 기록적인 베팅을 하고 있습니다.

Open interest in ethereum futures has surpassed $20 billion, setting a new high and highlighting the intense speculative activity. This upswing in short positions indicates an increasing number of traders are wagering on ether’s price dropping. At the same time, the estimated leverage ratio (ELR) has reached a peak, reflecting a greater reliance on borrowed funds—an approach that magnifies the potential for rapid liquidations.

이더리움 선물에 대한 미결제약정이 200억 달러를 넘어섰으며, 새로운 최고치를 경신하고 강렬한 투기 활동이 부각되고 있습니다. 이러한 숏 포지션의 상승세는 이더 가격 하락에 베팅하는 트레이더 수가 증가하고 있음을 나타냅니다. 동시에 추정 레버리지 비율(ELR)은 최고점에 도달했는데, 이는 차입 자금에 대한 의존도가 높아졌음을 반영합니다. 이는 신속한 청산 가능성을 확대하는 접근 방식입니다.

Sentiment among traders reinforces this cautious outlook. Options activity shows a growing preference for protective put contracts, which now account for more than 34% of trades compared to 26% favoring bullish calls. Although bearish sentiment via other indicators has eased to 47% from 70% in October, it remains a strong signal of lingering caution.

거래자들 사이의 감정은 이러한 신중한 전망을 강화합니다. 옵션 활동을 보면 보호 풋 계약에 대한 선호도가 높아지고 있으며 현재 거래의 34% 이상을 차지하고 있으며 강세 콜옵션을 선호하는 비율은 26%입니다. 다른 지표를 통한 약세 심리는 10월의 70%에서 47%로 완화되었지만 여전히 경고가 남아 있다는 강력한 신호입니다.

Additional metrics point to ether’s uphill battle. Resistance near $3,600 has proven tough to breach, while a weakening relative strength index (RSI) hints at dwindling momentum. Institutional interest also appears to be cooling, as ethereum exchange-traded funds (ETFs) recently experienced several single-day net outflows last week.

추가 지표는 Ether의 힘든 싸움을 가리킵니다. 3,600달러에 가까운 저항선은 돌파하기 어려운 것으로 입증되었으며, 약화된 상대강도지수(RSI)는 모멘텀이 줄어들고 있음을 암시합니다. 최근 이더리움 상장지수펀드(ETF)에서 지난주 일일 순유출이 여러 차례 발생하면서 기관의 관심도 식은 것으로 보입니다.

The spike in leveraged shorts adds another layer of tension to the market. If prices unexpectedly rise, short sellers could face forced liquidations, potentially unleashing a chain reaction of buy orders that drive prices higher—a phenomenon known as a short squeeze. On the flip side, a sustained downturn might validate bearish bets, albeit at the cost of heightened market strain.

레버리지 공매도의 급등은 시장에 또 다른 긴장감을 더해줍니다. 가격이 예기치 않게 상승할 경우 공매도자는 강제 청산에 직면할 수 있으며, 이는 잠재적으로 가격을 높이는 매수 주문의 연쇄 반응을 촉발할 수 있습니다. 이러한 현상을 공매도 스퀴즈라고 합니다. 반면에, 지속적인 경기 침체는 비록 시장 부담이 높아지더라도 약세 베팅을 입증할 수 있습니다.

Despite the prevailing negativity, some analysts remain optimistic about a turnaround before year-end, forecasting ether could reach between $5,000 and $10,000. However, such projections hinge on significant shifts in market conditions.

부정적인 전망이 지배적임에도 불구하고 일부 분석가들은 연말 이전 턴어라운드에 대해 여전히 낙관적이며 이더리움 가격이 5,000달러에서 10,000달러 사이에 도달할 수 있을 것으로 예측하고 있습니다. 그러나 그러한 예측은 시장 상황의 상당한 변화에 달려 있습니다.

Ethereum’s derivatives market, not for the faint of heart, is poised for either a deeper decline or a stage for recovery—the next few weeks will reveal the path.

마음이 약한 사람을 위한 이더리움 파생상품 시장은 더 깊은 하락세를 보이거나 회복 단계에 진입할 준비가 되어 있습니다. 앞으로 몇 주가 지나면 경로가 드러날 것입니다.