"해방 당일": 도널드 트럼프는 새로운 임무를 발표합니다

도널드 트럼프 미국 대통령은 거래 파트너에 대한 새로운 임무를 발표했으며 비트 코인은 85000 달러 이하로 떨어졌습니다.

President Donald Trump's administration has begun imposing new duties on trading partners, beginning April 5 with a 10% minimum for all countries.

도널드 트럼프 대통령의 행정부는 4 월 5 일부터 모든 국가에 대해 최소 10%로 거래 파트너에 대한 새로운 임무를 부과하기 시작했습니다.

The administration also announced "reciprocal tariffs" at about half the rate that countries impose on U.S. goods, which will go into effect on April 9.

행정부는 또한 국가가 미국 상품에 부과하는 비율의 약 절반으로 "상호 관세"를 발표했으며, 이는 4 월 9 일에 시행 될 것이다.

These measures are part of an effort to reduce the trade deficit and create a more level playing field for American businesses.

이러한 조치는 무역 적자를 줄이고 미국 비즈니스를위한보다 수준의 경기 분야를 만들기위한 노력의 일부입니다.

The move comes as no surprise, given Trump's campaign promises to renegotiate trade deals and put America first.

트럼프의 캠페인이 무역 거래를 재협상하고 미국을 최우선으로하겠다는 약속을 감안할 때, 움직임은 놀라운 일이 아닙니다.

However, the tariffs could have a negative impact on consumers and businesses, who will pay more for goods from affected countries.

그러나 관세는 영향을받는 국가의 상품에 대해 더 많은 비용을 지불 할 소비자와 기업에 부정적인 영향을 줄 수 있습니다.

The administration has said that it will use the revenue from the tariffs to reduce the federal deficit.

행정부는 연방 적자를 줄이기 위해 관세의 수입을 사용할 것이라고 밝혔다.

The new duties will be imposed on a wide range of products, including food, clothing, and electronics.

새로운 임무는 식품, 의류 및 전자 제품을 포함한 광범위한 제품에 부과됩니다.

The rates vary by country, with the highest being 54% for China and the lowest being 20% for the EU.

이 요금은 국가마다 다르며 중국의 경우 54%가 가장 높고 EU의 가장 낮은 20%입니다.

The move is likely to further escalate trade tensions between the U.S. and its trading partners.

이 조치는 미국과 거래 파트너 사이의 무역 긴장을 더욱 증가시킬 것으로 보인다.

Some countries have already threatened to retaliate with tariffs of their own.

일부 국가는 이미 자신의 관세로 보복하겠다고 위협했습니다.

The administration has said that it is open to discussing trade issues with other countries.

행정부는 다른 국가들과의 무역 문제를 논의 할 수 있다고 밝혔다.

However, it has also shown a willingness to act unilaterally when necessary.

그러나 필요할 때 일방적으로 행동하려는 의지를 보여주었습니다.

The Trump administration has made trade a central part of its agenda since taking office in 2017.

트럼프 행정부는 2017 년에 취임 한 이후의 의제의 중심 부분으로 무역을 만들었습니다.

The administration has withdrawn the U.S. from several trade agreements, including the Trans-Pacific Partnership.

행정부는 태평양 횡단 파트너십을 포함한 여러 무역 협정에서 미국을 철회했다.

It has also imposed tariffs on goods from China, Canada, Mexico, and the EU.

또한 중국, 캐나다, 멕시코 및 EU의 상품에 대한 관세가 부과되었습니다.

The administration's trade policies have been met with mixed reactions.

행정부의 무역 정책은 혼합 반응으로 충족되었습니다.

Some economists have praised the administration for its efforts to reduce the trade deficit and create jobs.

일부 경제학자들은 무역 적자를 줄이고 일자리를 창출하려는 노력에 대해 행정부를 칭찬했습니다.

However, other economists have warned that the tariffs could harm consumers and businesses.

그러나 다른 경제학자들은 관세가 소비자와 비즈니스에 해를 끼칠 수 있다고 경고했습니다.

Only time will tell what the long-term impact of the Trump administration's trade policies will be.

트럼프 행정부의 무역 정책의 장기적인 영향이 무엇인지 시간만이 말할 것입니다.

The Biden administration has continued some of Trump's trade policies, such as the tariffs on solar panels and steel. However, the administration has also tried to cooperate with other countries on issues like climate change and cybersecurity.

Biden 행정부는 태양 전지판 및 강철에 대한 관세와 같은 트럼프의 무역 정책 중 일부를 계속했습니다. 그러나 행정부는 또한 기후 변화 및 사이버 보안과 같은 문제에 대해 다른 국가들과 협력하려고 노력했다.

The U.S. is a member of several important trade organizations, such as the World Trade Organization (WTO) and the North American Free Trade Agreement (NAFTA).

미국은 세계 무역기구 (WTO) 및 북미 자유 무역 협정 (NAFTA)과 같은 여러 중요한 무역기구의 회원입니다.

The administration's trade policies have implications for the U.S. economy, its relations with other countries, and the global trading system.

행정부의 무역 정책은 미국 경제, 다른 국가와의 관계 및 글로벌 거래 시스템에 영향을 미칩니다.